Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Engine 611 du fabricant Cisco
Aller à la page of 16
Corporate Headquarters: © 20 05 Cisco Syst ems, Inc. All rights reserved. Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Installing Hard Disk Drives in the Cisco Wide Area Ap.
2 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Safety Overview Protecting Against Electrostatic Discharge Static electricit y can harm delicate componen ts insi de the de vice.
3 Installing Hard Disk Drives in th e Cisco Wide Area Application Engine 611 78-17404-01 Introduction Introduction The W AE-611 supports two 1-inch (2 .54-cm) slim 3.5-inch (8.89-cm) lo w voltage dif ferential (L VD) hard disk dri ves. The W AE-611 requires SCSI h ard disk dri ves.
4 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Removing the Bezel and Cover Removing the Bezel and Cover War ni ng Before working on a sy stem that has an on/off switch, tu rn OFF the power and unplug the power cord.
5 Installing Hard Disk Drives in th e Cisco Wide Area Application Engine 611 78-17404-01 Removing the Beze l and Cover Figur e 2 Removing the Co ver Step 5 Slide the cov er back. Lift it up and of f the device. Caution For proper cool ing and airflo w , replace the cov er before turning on the de vice.
6 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Assigning SCSI IDs Figur e 3 Location of Dr ive Ba ys Behind the Bezel Assigning SCSI IDs When you install or replace one or more of the SCSI disk dri ves in a W AE-611, you must assign a SCSI ID to each disk dri ve.
7 Installing Hard Disk Drives in th e Cisco Wide Area Application Engine 611 78-17404-01 Removing and Repl acing a SCS I Hard Disk Dri ve • Seagate disks hav e two sets of jumpers.
8 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Removing and Replac ing a SCSI Hard Disk Drive Note All hard disk dri ves that you use in the W AE should ha ve the same throughput speed rating.
9 Installing Hard Disk Drives in th e Cisco Wide Area Application Engine 611 78-17404-01 Removing and Repl acing a SCS I Hard Disk Dri ve Figure 5 Disk Dr ive Or ienta t ion During Installation Step 11 Connect the power and SCSI cables to the dri ve. If you disconnected the IDE cable to the CD-R OM, reconnect it.
10 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Replacing the Cover a nd Beze l and Completing the Installation Replacing the Cover and Bezel and Completing the Installation War ni ng This unit is intend ed for installation in restricted acc ess areas.
11 Installing Hard Disk Drives in th e Cisco Wide Area Application Engine 611 78-17404-01 Obtaining Documentation Step 4 Connect all external cables and the po wer cord to the device, and then pl ug the po wer cord into a properly grounded electrical out let.
12 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Obtaining Technica l Assistance In an emer gency , you can also reach PSIR T by telephone: • 1 877 228-73.
13 Installing Hard Disk Drives in th e Cisco Wide Area Application Engine 611 78-17404-01 Obtaining Technical Assista nce Submitting a Service Request Using the online T A C Se rvice Request T ool is the fast e st way to open S3 and S4 service requests.
14 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Obtaining Technica l Assistance Definitions of Service Request Severity T o ensure that a ll service req uests are r eported in a standard format, Cisco has established se verity definitions.
15 Installing Hard Disk Drives in th e Cisco Wide Area Application Engine 611 78-17404-01 Obtaining Technical Assista nce This document is to be used in con junction with th e documents listed i n the “Related Documentation” section. © 2006 Cisc o Systems, Inc.
16 Installin g Hard Disk D rives in th e Cisco Wide Area Ap plication Engine 611 78-17404-01 Obtaining Technica l Assistance.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Engine 611 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Engine 611 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Engine 611, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Engine 611 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Engine 611, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Engine 611.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Engine 611. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Engine 611 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
