Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CompactFlash Adapter du fabricant Cisco
Aller à la page of 34
Americas Headquarters: Cisco Systems, Inc., 170 West Tasman Drive, San Jose, CA 95134-1706 USA Cisco CompactFlash Adapter for Bootflash Upgrade Installation Note Product Numbers: WS-CF-UPG=, CF-AD APT.
2 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Safety Overview This upgrade is applicable only for t h e SP bootflash; it is independent from the SP DRAM. Figure 1 CompactFl ash Adapter Safety Overview Safety warnings appear throu ghout this publicati on in procedures that may harm you if performed incorrectly .
3 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Safety Overview Va r o i t u s TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEIT A Tämä varoitusmerkki merkitsee vaaraa.
4 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Safety Overview Avi so INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê está em uma situação que poderá ser causadora de lesões corporais.
5 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Safety Overview Avi so INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V ocê se encontra em uma situação em que há risco de lesões corporais.
6 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Safety Overview.
7 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Safety Overview.
8 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Installing the SP Bootflash Memory Upgrade Kit Installing the SP Bootflash Memory Upgrade Kit The SP memory upgrade p.
9 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Installing the SP Boo tflash Memory Upgrade Kit T o upgrade your SP R O MMON, perform these steps: Step 1 Down load the latest SP R O MMON (c 6ksup3-rm2.srec.8.4 .2) from cisco.
10 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Installing the SP Bootflash Memory Upgrade Kit Removing the Supervisor Engine 720 War ni ng Only trained and qualified pe rsonnel should be allowed to install, replace, or service this equipment.
11 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Installing the SP Boo tflash Memory Upgrade Kit Step 6 Depending on the orient ation of the slots in the chassis (horizo ntal or vertical), p erform one of the follo wing two sets of steps: Horizontal slots a.
12 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Installing the SP Bootflash Memory Upgrade Kit Figure 2 Opening the Ejector Lev ers (Horiz ont al Chassis Shown) 915.
13 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Installing the SP Boo tflash Memory Upgrade Kit Figur e 3 Removing the Modu le from the Chassis (Hor izontal Chassi.
14 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Installing the SP Bootflash Memory Upgrade Kit Figure 4 SP and RP DIMM Locations on the Supervisor Engin e 720 Step 2 Release the SP DIMM from the sock et by simultaneously releasing the tw o locking spring clip tabs on either side of the DIMM socket.
15 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Installing the SP Boo tflash Memory Upgrade Kit Step 5 Open the antistatic bag containing the SP CompactFlash adapter . Note The SP CompactFlash adapter has a label attached to the CompactFlash id entifying it as the SP CompactFlash adapter .
16 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Installing the SP Bootflash Memory Upgrade Kit Reinstalling the Supervisor Engine 720 Caution During this procedure, wear g rounding wrist stra ps and handle modules by the carrier edges onl y to av oid ESD damage to the card.
17 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Installing the SP Boo tflash Memory Upgrade Kit Figur e 7 Posi tioning the Module in a Hor izontal Slot Chassis 915.
18 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Installing the SP Bootflash Memory Upgrade Kit Step 4 Depending on the orient ation of the slots in the chassis (horizo ntal or vertical), p erform one of the follo wing two sets of steps: Horizontal slots a.
19 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Installing the SP Boo tflash Memory Upgrade Kit Figur e 8 Clearin g the EMI Gask et in a Hor izontal Slot Chassis Vertical slots a. Position the sup e rvisor engine in the slot .
20 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Installing the SP Bootflash Memory Upgrade Kit Figur e 9 Posi tioning the Module in a V ertical Slot Chassis INPUT O.
21 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Installing the SP Boo tflash Memory Upgrade Kit Figur e 1 0 Clear ing the EMI Gask et in a V er tical Slot Chassis c.
22 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Removing and Installing the CompactFlash in the CompactFlash Adapter Note Depending on ho w your system bootstring is conf igured, your system might stay in R OMMON. T o boot the system from the CF adapter , enter the boot bootdisk: command.
23 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Removing and Installing the Compac tFlash in the CompactFlash Adapter Figur e 1 1 Removing the CompactFlash fr om the Adapt er T o install t he CompactFlash in the adapter , follow these steps: Step 1 Remove the replacement Comp actFlash from its packaging.
24 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Attaching Your ESD Grounding Strap Figur e 12 Installing a CompactFlash in the Ad apter Attaching Your ESD Grounding.
25 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Attaching Your ESD Groundin g Strap Note Y ou do not need to attach a supplemental system ground wire to the system gr ound lug; the lug provid es a direct path to the bare metal of the chassis.
26 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Module Handling Guidelines Figure 13 Attac hin g the ESD Wr ist Strap Clip to the S ystem Ground Lug Scr ew Module H.
27 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Safety War ning Transl ations Safety Warning Translations This section repeats in mu ltiple languages the basic warnin gs that appear in this publication.
28 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Safety Warn ing Translations Avis o Somente uma equipe treinada e qualificada tem permissão para insta lar , substituir ou dar manutenção a este equipamento. Advarsel Kun uddannede person er må installere, udskifte komp onenter i eller servicere dette udstyr .
29 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Safety War ning Transl ations Statement 1029—Blank Faceplates and Cover Panels War ni n g Blank faceplates and co.
30 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Safety Warn ing Translations ¡Advertencia! Las placas frontales y los paneles de relleno cumplen tres funciones imp.
31 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Safety War ning Transl ations.
32 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Safety Warn ing Translations Statement 1034—Backplane Voltage War ni ng Hazardous voltage or ene rgy is present on the backplane when the sy stem is operating. Use c aution when servicing.
33 Cisco CompactFlash Ad apter for Bootflash Up grade Inst allation Note 78-17277-05 Obtaining Do cumentation and Submitting a Service Request Obtaining Documentation and Submitting a Service Request .
34 Cisco CompactFlash Adapter for Boot flash Upgrade Installatio n Note 78-17277-05 Obtaining Documenta tion and Submitting a Service Request This document is to be used in conjunction with the Cisco IOS Software Conf iguration Guide.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco CompactFlash Adapter c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco CompactFlash Adapter - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco CompactFlash Adapter, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco CompactFlash Adapter va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco CompactFlash Adapter, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco CompactFlash Adapter.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco CompactFlash Adapter. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco CompactFlash Adapter ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.