Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Content Delivery Engine 100/200/300/400 du fabricant Cisco
Aller à la page of 108
Americas Headquarters Cisco Systems, In c. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 951 34-1706 USA http://www.ci sco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (638 7) Fax: 408 527-0883 Cisco Content Delivery Engi.
THE SPECIFICATION S AND INFORMAT ION RE GARDIN G TH E PRODU CTS IN THIS MANU AL A RE SUBJ ECT T O CHAN GE W ITHOUT N OTICE. ALL STATEMENTS , INFORMATION, AND RECOMMENDATI ONS IN THI S MANUAL ARE BE LIEVED TO BE A CCURATE BUT ARE PRESENTED WI THOUT WARRANTY OF ANY KIND, EX PRESS OR IMPLIED.
iii Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 CONTENTS Preface vii Document Revision History vii Document Organization vii Objectives viii Audience viii Rel.
Contents iv Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Intended Uses 2-8 If AC Power Supplies Are Installed 2-8 If DC Power Supplies Are Installed 2-9 Tem.
Contents v Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 APPENDIX A Technical Specif icat ion s A-1 Specifications A-1 CDE100 A-2 CDE200 A-2 CDE300 A-3 CDE400 A.
Contents vi Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03.
vii Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Preface This preface describes the objecti v es and org anization of this gu ide and contains the follo wing s.
viii Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Preface Objectives This guide documents the hardw are features of the Cisco Content Deli v ery System (CDS) Release 2.0-2.1, which cons ists of the CDE100, CDE200, CDE300 an d CDE400 when used in I nternet Streamer and TV applications.
ix Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Preface • Cisco Internet Str eamer CDS 2 .x Pr oduct Documentation Y ou can access the software documents at the follo wing URL: http://www .cisco.com/en/US/products/p s7127/tsd_product s_support_series_hom e.
x Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Preface Waarschuwing BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES Dit waarschuwingssymbool betekent gevaar . U verkeert in een situatie die lichamelijk letsel kan veroorzaken.
xi Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Preface Advarsel VIKTIGE SIKKERHETSINSTRUKSJONER Dette advarselssymbolet betyr f are.
xii Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Preface Avis o INSTRUÇÕES IMPORT ANTES DE SEGURANÇA Este símbolo de aviso significa perigo. V oc ê se encontra em uma situação em que há risco de le sões corporais.
xiii Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Preface Advarsel VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER Dette advarselssymbol betyder fare.
xiv Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Preface.
xv Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Preface Obtaining Documentation and Submitting a Service Request For info rmation on obtaining documentation, s.
xvi Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Preface.
CH A P T E R 1-1 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 1 Overview of the Content Delivery Engines This chapter provides an ov ervie w of the Content Deli very En gines (CDEs) and describes the hardw a re and software features.
1-2 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 1 Overview of th e Con tent Delivery Engines Cisco TV CDS Overview Note The CDE100 su pports device-mode configuration a nd can be co nfigured with the CDS 2.
1-3 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 1 Overview of the Conte n t Deliv ery Engines Hardware Features Streamer s.
1-4 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 1 Overview of th e Con tent Delivery Engines Hardwa re Features Figur e 1 -4 CDE20 0 Rear View Figure 1-5 sho ws the front vie w of the CDE300 and Figure 1-6 shows the rear vie w of the CDE300 with the A C power option.
1-5 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 1 Overview of the Conte n t Deliv ery Engines Hardware Features Figure 1-7 sho ws the front vie w of t he CDE400 and Figure 1-8 shows the rear vie w of the CDE400 with the A C power option and si x cache/strea mer interfaces.
1-6 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 1 Overview of th e Con tent Delivery Engines Hardwa re Features Control Buttons Figure 1-9 sho ws the CDE100 front panel, and describes the front panel control b uttons.
1-7 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 1 Overview of the Conte n t Deliv ery Engines Hardware Features Figure 1-10 sho ws the CDE200 front panel, and describes the front panel co ntrol button s.
1-8 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 1 Overview of th e Con tent Delivery Engines Hardwa re Features Figure 1-9 sho ws the CDE400 back panel, and describes the back panel control b uttons.
1-9 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 1 Overview of the Conte n t Deliv ery Engines Hardware Features Figur e 1 -13 CDE1 0 0 Front P anel LEDs Figure 1-14 sho ws the location of the CDE200 front panel LEDs with th e front cov er on, and describes their functions.
1-10 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 1 Overview of th e Con tent Delivery Engines Hardwa re Features Figure 1-15 sho ws the location of the CDE300 front panel LEDs, and d escribes their functions.
1-11 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 1 Overview of the Conte n t Deliv ery Engines Hardware Features Input/Output Ports and Connectors T.
1-12 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 1 Overview of th e Con tent Delivery Engines Hardwa re Features Figur e 1- 1 8 C D E 2 0 0 Connect.
1-13 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 1 Overview of the Conte n t Deliv ery Engines Hardware Features Figure 1-20 sho ws the location of the CDE400 back panel ports and con nectors.
1-14 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 1 Overview of th e Con tent Delivery Engines Hardwa re Features.
CH A P T E R 2-1 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 2 Preparing to Install th e Content Delivery Engines This chapter co ntains site r equireme nts and im po rtant safety information you should kno w before working with the CDEs.
2-2 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 2 Preparing to Install the Content Delivery Engines Site Requirements • When removing o r installing a component, use an y av a ilable handles, ejector levers, or capti ve installation scre ws.
2-3 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 2 Preparing to In stall the Content Deliver y Engines Safety W arning s For info rmation on the po w.
2-4 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 2 Preparing to Install the Content Delivery Engines Safety Warnings War ni ng Before working on a chassis o r working near power supplies, unplug the power cord on AC units.
2-5 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 2 Preparing to In stall the Content Deliver y Engines Safety W arning s War ni n g Blank faceplates .
2-6 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 2 Preparing to Install the Content Delivery Engines Safety Guidelines AC Power Option Warnings These warnings apply only to CDEs with the A C power o ption.
2-7 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 2 Preparing to In stall the Content Deliver y Engines Safety Guidelines • Do not spill food or liquids on your system components, and ne ver oper ate the product in a wet en vironment.
2-8 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 2 Preparing to Install the Content Delivery Engines Safety Information Safety Information This section contains ad ditional importan t safety infor mation yo u should kno w before working wi th the CDEs.
2-9 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 2 Preparing to In stall the Content Deliver y Engines Safety Information provid es proper grounding on ly for the server . Y ou must provide addi tional, proper grounding for the rack and other de vices installed in it.
2-10 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 2 Preparing to Install the Content Delivery Engines Safety Information Temperature and Ventilation.
CH A P T E R 3-1 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 3 Installing the Content Delivery Engines This chapter provides the necessary information to properly instal l the CDEs.
3-2 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 3 Installing th e Content Delivery Engines Tools and Parts Re quired Depending on your ap plicatio n, you ma y have multiple streamers and vaults. A net work switch is employed to link m ultiple servers together with in a lar ger network.
3-3 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 3 Installing the Content De livery Engines Verifying Contents Verifying Contents T o verify that y our shipment is complete, mak e sure that you recei ved e verything on your packing li st, and then compare your pack ing list to your order .
3-4 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 3 Installing th e Content Delivery Engines Installing the CDEs • Do not block an y air vents; u sually 6 inches (15 cm) of space p rovides proper ai rflo w .
3-5 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 3 Installing the Content De livery Engines Installing the CDEs Installing CDEs in the Rack The CDEs are best rail-mounted i n a standard 19-i nch wide b y 30-inch deep rack.
3-6 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 3 Installing th e Content Delivery Engines Installing the CDEs Connecting Power Cords Redundant power connectors ar e loca ted at the rear of the chassis as shown in Figure 3-2 through Figure 3-5 .
3-7 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 3 Installing the Content De livery Engines Installing the CDEs Figur e 3-3 CDE300 (SX V ersion) Conn.
3-8 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 3 Installing th e Content Delivery Engines Installing the CDEs Figur e 3-5 CDE400 or CDE40 0 ISV Co.
3-9 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 3 Installing the Content De livery Engines Installing the CDEs Specifically , the physical connec ti.
3-10 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 3 Installing th e Content Delivery Engines Installing the CDEs Figur e 3-7 CDE200 Disk Driv e Locations The disk drive layout on a CDE300 changes d epend ing on the bios settings.
3-11 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 3 Installing the Content De livery Engines Installing the CDEs Install a disk dri ve by performing t he followin g steps: War ni n g During this procedure, wear grounding wrist stra ps to avoid E SD damage to the card.
3-12 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 3 Installing th e Content Delivery Engines Installing the CDEs Figur e 3-1 1 Disk Dr ive T r ay In.
CH A P T E R 4-1 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 4 Installing the Internet Streamer CDS Software and Initially Configuring a CDE This chapter describes the in itial installation o f the Cisco Internet Streamer CDS Release 2.
4-2 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing t he Internet Streamer CDS So ftware and Initially Configuring a CDE Running the BIOS Setup Utility Note For the CDE100 , use the internal CD-R OM dri v e for reco very or remanufacture procedures.
4-3 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing the Internet Stre amer CDS Software and In itially Configuring a CDE Running the BIOS S.
4-4 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing t he Internet Streamer CDS So ftware and Initially Configuring a CDE Running the BIOS Setup Utility Figur e 4-2 Boot Settings Menu Step 6 From the Boot Setti ngs menu, choose Boot Settings Conf iguration and pres s Enter .
4-5 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing the Internet Stre amer CDS Software and In itially Configuring a CDE Running the BIOS Setup Utility Figur e 4-4 Boot Device Pr iority Scr een Step 8 Use the on-screen instructions to mov e the elem ents into the following order : 1.
4-6 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing t he Internet Streamer CDS So ftware and Initially Configuring a CDE Running the BIOS Setup Utility Figur e 4-6 Adv anced Settings Menu Step 11 Choose IDE Conf iguration and press Enter .
4-7 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing the Internet Stre amer CDS Software and In itially Configuring a CDE Running the BIOS Setup Utility Figur e 4-8 Configur e Super I/O Chipset Scr een Set the Serial P ort2 Address optio n to Disabled .
4-8 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing t he Internet Streamer CDS So ftware and Initially Configuring a CDE Running the BIOS .
4-9 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing the Internet Stre amer CDS Software and In itially Configuring a CDE Running the BIOS S.
4-10 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing t he Internet Streamer CDS So ftware and Initially Configuring a CDE Running the BIOS Setup Utility Figur e 4-12 Adv anced Menu Step 7 Choose Boot Featur es and press Enter .
4-11 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing the Internet Stre amer CDS Software and In itially Configuring a CDE Running the BIOS Setup Utility Figur e 4-14 Hard Disk Dr ives Screen Step 9 Use the on-screen instructions to mov e the elem ents into the following order : 1.
4-12 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing t he Internet Streamer CDS So ftware and Initially Configuring a CDE Running the BIOS Setup Utility Step 11 Use the arrow k e y s to retur n to the Adv a nced menu.
4-13 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing the Internet Stre amer CDS Software and In itially Configuring a CDE Installing the Software b. If the USB CD-R OM dri ve is still not detect ed (not sho wn), press the Reset button again.
4-14 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing t he Internet Streamer CDS So ftware and Initially Configuring a CDE Initially Configuring a CDE Note This step is not necessary if the IDE compact flash dr iv e has been prev iously manufactured.
4-15 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing the Internet Stre amer CDS Software and In itially Configuring a CDE Verifying th e CDSM Running the Setup Utility Use the Setup utilit y to config ure the network set tings and regi ster the CDEs with the CDSM.
4-16 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing t he Internet Streamer CDS So ftware and Initially Configuring a CDE Verifying the CDSM Figur e 4-18 CDSM Login P age Step 2 Enter admin as th e username and default as the passwor d and press Login .
4-17 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing the Internet Stre amer CDS Software and In itially Configuring a CDE Verifying th e CDSM Step 3 From the CDSM Main menu, select the De vices tab .
4-18 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 4 Installing t he Internet Streamer CDS So ftware and Initially Configuring a CDE Verifying the CD.
CH A P T E R 5-1 Cisco Content Delivery E ngine 100/200/300/400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 5 Hardware Troubleshooting This chapter pr esents troubleshoot ing procedures for the Cisco CD S Release 2.0-2.1 hardware and recommended actions for a v ariety of problems.
5-2 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Chapter 5 Hardware Troubleshooting Troubleshooting SATA Drives Troubleshooting SATA Drives The CDE200 and CDE400 co ntain SA T A driv es. When working p roperly , the CDS detects the SA T A dri ves and reports t he number of dri ves in the system.
A-1 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/ 400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 APPENDIX A Technical Specifications This appendix pro vides the techni cal specifications for the CDEs.
A-2 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Appendix A Tec hnical Specificatio ns Specifications CDE100 CDE200 Rack Units 1 Storage 290-GB SCSI (4x 73-.
A-3 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Appendix A Technical Specifications Specifications CDE300 CDE400 Rack units 3 Storage 1.
A-4 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Appendix A Tec hnical Specificatio ns Management Management Data Rate 2 Gbps maximum Ports Console port: DB.
B-1 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/ 400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 APPENDIX B Connector Pin Assignments This appendix lists t he connector pin assignments fo r the CDEs.
B-2 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Appendix B Connector Pin Assignments Ethernet Connector Pin Assignments Serial Port Connector The CDEs hav e one standard serial port connect or located on the back of the de vice.
B-3 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Appendix B Connector Pin Assig nments Ethernet Connector Pin Assignments Ethernet Port Connector The CDEs come with an integrated dual-port Ethernet controller .
B-4 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Appendix B Connector Pin Assignments Cable Pin Assignments Figure 2-2 sho ws the pin number assignments for the Ethernet RJ-45 por t.
B-5 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Appendix B Connector Pin Assig nments Cable Pin Assignments Figur e B-4 Pin Assignments and Wir ing for an RJ-.
B-6 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Appendix B Connector Pin Assignments Cable Pin Assignments.
C-1 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/ 400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 APPENDIX C CDEs with Serverworks Chipset This appendix pro vides the specifications and connector pin assignments for CDEs with the Serv erworks chipset that shipped befo re December 1, 2006.
C-2 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Appendix C CDEs w ith Se rverworks Chipset Specifications CDE200 Dimensions (H x W x D) 3.50 (2U) × 17.50 × 28.50 in. (8.90 × 44.45 × 72.39 cm) Weight Chassis fu lly conf igured (all slots f illed): 53.
C-3 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Appendix C CDEs with Serverwo rks Chipset Specifications CDE200 (IBM) CDE300 Dimensions (H x W x D) 3.50 (2U) × 17.50 × 27.48 in. (8.90 × 44.45 × 69.80 cm) Weight Chassis fu lly conf igured (all slots f illed): 50 lb .
C-4 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Appendix C CDEs w ith Se rverworks Chipset Specifications CDE400 Protocols IP , SNMP , FTP , Gigabit Ethern.
C-5 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Appendix C CDEs with Serverwo rks Chipset Connector Pin Assignments Connector Pin Assignments Figure C-1 sho ws the location of al l connectors for a CDE100.
C-6 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Appendix C CDEs w ith Se rverworks Chipset Connector Pin Assignments Caution In some CDE200 chassis, the streaming interf ace NICs are installed in slots 4 and 5 (cou nting from the left-most slot).
C-7 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Appendix C CDEs with Serverwo rks Chipset Connector Pin Assignments Figure C-5 sho ws the location of all the connectors for a CDE400 w ith four cache interfaces .
C-8 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Appendix C CDEs w ith Se rverworks Chipset Connector Pin Assignments Figur e C-6 CDE40 0 with Six Cach e In.
D-1 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/ 400 Hardwa re Installation Guide OL-13478-03 APPENDIX D Connecting DC Power This appendix pro vides the information for connecti ng DC p o wer to a CDE.
D-2 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Appendix D Connecting DC Power Connecting DC Power to a CDE200 Connecting DC Power to a CDE200 The CDE200 ships fully po pulated with tw o DC PMs inst alled in the PM slots on the rear of the chassis; two DC po wer cables are shipped separately .
D-3 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Appendix D Connecting DC Pow er Connecting DC Po wer to a CDE200 – Star washer – PM ground ring lug 1 – .
D-4 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Appendix D Connecting DC Power Connecting DC Power to a CDE200 Figur e D-4 CDE200 Building Groun d Stud Or der Step 4 Attach th e +Return (red) and –48 VDC (black) DC p ower wir es to your po wer source.
D-5 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Appendix D Connecting DC Pow er Connecting DC Po wer to a CDE300 Step 6 Reconnect th e +Return (red) and –4 8 VDC (black) DC pow er wires to your po wer source.
D-6 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Appendix D Connecting DC Power Connecting DC Power to a CDE300 Step 3 Place the ring lugs at the end of the.
D-7 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Appendix D Connecting DC Pow er Connecting DC Po wer to a CDE400 War ni n g The DC ground connection in the CDE serves as a functional earth point to maintain the full EMI and EMC integrity of the equipment.
D-8 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Appendix D Connecting DC Power Connecting DC Power to a CDE400 Figur e D-7 CDE40 0 Rear Panel Connect DC po.
D-9 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Appendix D Connecting DC Pow er Connecting DC Po wer to a CDE400 Step 2 Attach the grou nd wires from the PMs to the PM groun d studs: a. Remov e the nut and star washers from the PM 1 g round stud.
D-10 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Appendix D Connecting DC Power Connecting DC Power to a CDE400 – Star washer – PM 3 ground ring lug – PM 4 ground ring lug – Star washer – Nut Step 3 Attach the b uilding ground wire to the b uilding ground stud (see Figure D-4 on page D-4 ).
D-11 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Appendix D Connecting DC Pow er DC Power Cable Connector and Pino uts DC Power Cable Connector and Pinouts The DC power cable connector (see Figure D-9 ) ships with the CDEs when you order the DC po wer option.
D-12 Cisco Content Delivery Engine 100/200/ 300/400 Hardware In stal lation Guide OL-13478-03 Appendix D Connecting DC Power DC Power Cable Connec tor and Pinouts.
IN-1 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 INDEX Numerics 10BASE-T connector pi n assignmen ts B-2 A AC power disconnect 2-8 power supply 2-8 safety war.
Index IN-2 Cisco Content Delivery Engine 100/200/3 00/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 overview 1-3 physical dimensions 2-2 safety 2-6 safety warnings 2-3 specifications A-2 CDE300 connecti.
Index IN-3 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 keyboard 1-11 mouse 1-11 power 1-11 serial 1-11 video and audio 1-11 Content Deli very App licatio n, s.
Index IN-4 Cisco Content Delivery Engine 100/200/3 00/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 grounding CDEs 2-9 studs 2-9, D-2, D-5, D-7 the rack installation 2-8 H hardware CDE100 features 1-5 C.
Index IN-5 Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 P physical connections network cables 3-8 power cords 3-6 physical dimensions 2-2 pin assignmen ts 10BA.
Index IN-6 Cisco Content Delivery Engine 100/200/3 00/400 Hardware Installation Guide OL-13478-03 Serverworks chipset CDE100 C-1 CDE200 C-2 CDE200 (IBM) C-3 CDE300 C-3 CDE400 C-4 connector pi n assign.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cisco Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cisco Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cisco Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cisco Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cisco Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cisco Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cisco Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cisco Cisco Content Delivery Engine 100/200/300/400 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
