Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SL-236 du fabricant Chief Manufacturing
Aller à la page of 24
S MAR T -LIFT TM 236 Ele ctric Ceilin g Lift BEFO RE YOU B EGI N • CAUTION: T o prevent dam age to the ceiling li ft , which could aff e ct or void the f actory warranty , t h oroughly stud y all instructions and i l lustrations before you begin to install or operate the lift.
Ins truct ion M anual SMART- LIF T 236 Electr ic C eilin g Li fts 1 I M P O R T A N T WA R N I N G S A N D C A U T I O N S ! • W ARNING: T his is an electr ical device. All ele ctrical ins tal lation pr oc e d ur es should be pe r for med by a qualifi ed elec- tric ian.
2 Ins truct ion M anual SMAR T- LIFT 2 36 El ectri c Cei ling Li fts CONTENTS DI MENSIONAL DRAW ING ..... .... ... .... ... ..... .... ..... ..... ....... ..... .... ....... ..... . 3 SPECIF ICATIONS .. ..... ..... .... ... .... ..... ..... ..... ....
Ins truct ion M anual SMART- LIF T 236 Electr ic C eilin g Li fts 3 DIMENSIONAL DRA WING FD SP.
4 Ins truct ion M anual SMART- LIFT 2 36 El ectric Ceiling Lifts SPECIF ICA TIONS OVERALL DIMENSIONS CLOSED (HxWxD): FD: 1 1.06 x 26.35 x 28.85 SP: 12.25 x 25.12 x 28. 31 MAXIMUM A V AILABLE SP ACE FOR PROJECTOR AND EQUIPME NT (HxWxD): 9.25 x 20.50 x 22.
Ins truct ion M anual SMART- LIF T 236 Electr ic C eilin g Li fts 5 ACCESSORIES SMA-601 SMA-650 SMA-620 Clip Singl e Col umn Mounti ng Plate Thr eade d Rod Adap te r Suspend e d Ce ili ng T ra ck IR- .
6 Ins truct ion M anual SMART- LIFT 2 36 El ectric Ceiling Lifts PRETEST THE LI F T BEFORE I NST ALLING IMPORT ANT : Before mount ing the lift in the ceiling, p erform the foll owing test to be sure that it operates properly and has not been damaged during shipping.
Ins truct ion M anual SMART- LIF T 236 Electr ic C eilin g Li fts 7 PREP ARE THE CEILING OPENING AND INST AL L THE LIF T Because o f the wide variety of poss ibl e mount ing situations, Chief M anufacturing can only provide gen eral guide lines for preparing t he location where the Smart-Lift wi l l be i nst al led.
8 Ins truct ion M anual SMART- LIFT 2 36 El ectric Ceiling Lifts Insta ll ation in a S u spended Ceiling ( using threa ded rods) Y ou can suspe nd the lift housi ng from thre e 3/8 -in.-di a. t hreaded rods (not suppl ied by Chi ef Manufa cturing ) Firs t, secur e the rods to a struct ural cross brace in the ceil ing.
Ins truct ion M anual SMART- LIF T 236 Electr ic C eilin g Li fts 9 1 1. Aft er inst al ling t he lift , use the tes t push bu tton t o car efu lly op era t e the li ft all th e way up and down to b e s ure th e clea r - anc es ar e ade q ua te .
10 Ins truct ion M anual SMART- LIFT 2 36 El ectric Ceiling Lifts CONNECT POW ER T O THE LIFT W ARNING: P lenum rating requir es hard wiring a n d use of Clas s II cont r ol wiri ng .
1 1 (Optional) In stalling Wiring Cover An opt ional wi ring cover m ay be inst alled to further pr otect wiring f rom mechanical damage . WARNING: Mak e sure t hat power to SL-236 is OF F before proce eding! 1. Remov e the con trol har ness. ( See Figure 9) 2.
Ins truct ion Manual SMART- LIF T 236 El ectri c Cei ling Lifts 1 2 INST AL L THE PRO JE CTO R ON THE LIF T CAUTION: Impro pe r proj ector weight d istribut ion could lead to equi pment damage. Make certa in projec tor wei ght is cent ered on c radle whe n moun ted.
Ins truct ion Manual SMART- LIF T 236 El ectri c Cei ling Lifts 1 3 ADJUSTM ENTS Adjust T ra v el An acce ss ho le is locat ed in t he c orner belo w the te rmina l block (s e e Figur e 1 1 ).
Ins truct ion Manual SMART- LIFT 2 36 Elec tric C eiling Lifts 1 4 OUTSID E TERM INAL WIRING EXAMP LES The in form ation on th e followin g pages cover the most common wiring option s: • S uppli ed .
1 5 Ins truct ion Manual SMART- LIFT 2 36 Elec tric C eiling Lifts Sin gle Pole Double Throw (SPDT ) Switch or 2 Dry Con tact C losures, Mo ment ary or Latching. These te rmina ls can be us ed with any latc hin g contac ts, momentar y contac ts, o r a wall switch.
Instruction Manual SMART-LIFT 236 Electric Ceiling Lifts 1 6 INSIDE TERMINAL WIRING EXAMPLES The information on the following pages cover the most common wiring opti ons: • Supplied Moment ary Push .
1 7 Ins truct ion Manual SMART- LIFT 2 36 Elec tric C eiling Lifts Single Po le DOUBLE Throw (SPDT) Switch o r 2 Dry Contact Closures, Moment ary or Latching. a. Connect the common wire f rom you r swit ch t o termina l 13 (see Figure 20). b. Connect the 'up' wire from yo ur switc h to t ermi nal 12 .
Ins truct ion Manual SMART- LIF T 236 El ectri c Cei ling Lifts 1 8 SM ART LIFT INT ER IOR BOARD B OX TER MINA L F U NCTIO N DEFIN ITIO NS TER M IN A L NUM BER FUNCT IO N DE SCRIPTION WI RING OPTIONS .
1 9 Ins truct ion Manual SMART- LIFT 2 36 Elec tric C eiling Lifts 11 EXTE N D E xt en ds u n it to pr es et tra ve l lim i t. C ust om er wit hin a prese t m axim um range m a y adj ust travel li mits . I f us ing L at chi ng Sw i tc h , be sur e to d is en g a g e S w itch p r io r to in itia ti n g a n y ot her f uncti on.
Ins truct ion Manual SMART- LIF T 236 El ectri c Cei ling Lifts 20 S M ART LI F T EXTE RI OR 1 4 PI N TERMINAL FUN CTIO N D EFI NI TI ON TER MIN A L NUMBER FUNCT I ON DE S C RI PTI ON W I RING OPTI ON.
2 1 Ins truct ion M anual SMAR T- LIFT 2 36 El ectri c Cei ling Li fts 12 LIM IT RELAY COMM ON 13 RETRACT LIM IT RELAY Closes se t of i nter nal dry cont act s when unit r eache s ful l ret ra ct ion. 14 EXTEN D LIM IT RELAY Closes s et of i nter nal d ry cont acts when uni t reac hes fu ll e xtensi on.
Ins truct ion Manual SMART- LIF T 236 El ectri c Cei ling Lifts 2 2 TROUBLESHO OTING.
Ins truct ion M anual SMAR T- LIF T 2 36 E lec tri c C eilin g Li fts 2 3 P A GE LEFT BLANK INTENTIONALL Y.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chief Manufacturing SL-236 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chief Manufacturing SL-236 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chief Manufacturing SL-236, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chief Manufacturing SL-236 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chief Manufacturing SL-236, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chief Manufacturing SL-236.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chief Manufacturing SL-236. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chief Manufacturing SL-236 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
