Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 51100926 du fabricant Chariot Carriers
Aller à la page of 6
51100926 Rev 10/08 Baby Supporter Congratulations on purchasing the Chariot Baby Supporte r – a useful accessory to help your young one sit upright and provide extra comfort during your outings.
B. Securing Your Child in the Carrier 1. Seat your child into the Baby S upporter and snugly secure the la p belt around their waist. Then snugly secure the shoulder harne ss and crotch strap (refer to your carrier owner’s manual for proper seatbelts use).
Guide D’utilisations du Support de Bébé Félicitation, vous venez de vous proc urer un support de Bébé - un acce sso ire pour aider votre enfant à rester assis droit et pour plus de confort pendant ses siestes. L'age recommandé : Le support bébé est pour les jeunes enfant s qui ont entre 3 et 4 mois jusqu'a 18 mois.
B. Assurez la Sécurité de Votre Enfant Dans la Remorque 1. Assoyez l’enfant dans le Support de Bébé et bien ajuster la ceinture de sécurité autour de sa taille.
Bedienungsanleitung - Sitzstütze Wir bedanken uns dafür, dass Sie sich für die Chario t Sitz stütze entschieden ha ben. Dieses zweckmäßige Zubehör unterstützt Ihr Kl einkind beim Aufrechtsitzen und bietet zusätzlichen Komfort, wenn Ihr Kind schläft.
B. Anschnallen des Kindes 1. Setzen Sie Ihr Kind in die Sitz stütze, legen Sie den Beckengurt um die Hüfte des Kindes, und ziehen Sie den Gurt stramm. Legen Sie de m Kind anschließend den Schultergurt und den Schrittgurt sicher an (siehe Bedienungsanleitung des Wagens).
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Chariot Carriers 51100926 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Chariot Carriers 51100926 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Chariot Carriers 51100926, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Chariot Carriers 51100926 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Chariot Carriers 51100926, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Chariot Carriers 51100926.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Chariot Carriers 51100926. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Chariot Carriers 51100926 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
