Manuel d'utilisation / d'entretien du produit V-10S du fabricant Cerwin-Vega
Aller à la page of 4
O PERA TION ......... ...... ... P OWERED S UBWOOFERS V S ERIES V-10S AND V-12S .....
W ELCOME TO THE F AMIL Y ! Fir st off, you have g reat taste in loudspeakers. At Cerwin-V ega, deep bass and gr eat highs are a way of lif e. Nice to know there are a f ew people out there who share our passion f or music. And w e consider you to be the newest member of the f amily .
ENGLISH P RIOR TO INST ALLATION Carefully unpac k your subwoof er , saving the bo x and all of the packing mater ial; at some point you ma y need to transport, ship, or move y our subwoofer . Before continuing with the installation, please make sure the subwoof er is unplugged and the power s witch is turned “OFF .
Cerwin-V ega, 555 E. Easy St., Simi V alley , CA 93065 • Phone (805) 584-9332 • Fax (805) 583-0865 • Cerwin-Vega! is a division of the Stanton Group • www .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cerwin-Vega V-10S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cerwin-Vega V-10S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cerwin-Vega V-10S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cerwin-Vega V-10S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cerwin-Vega V-10S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cerwin-Vega V-10S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cerwin-Vega V-10S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cerwin-Vega V-10S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
