Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SDB45 du fabricant Cecilware
Aller à la page of 12
1 Owner ’ s Manual SDB Signal Distribution Box CS Control Station SIG NA L D IST RIB UTI ON B OX MODEL : SDB S T A T I O N 5 A U D I O L R V I D E O S T A T I O N 4 A U D I O L R V I D E O V I D E O.
2 IMPORT ANT NOTICE It is unlawful in most jurisdictions for a person to drive a motor vehicle which is equipped with a television viewer or screen that is located in the motor vehicle at any point forward o f t h e b ack of the driver ’ s seat, or that is visible, directly or indirectly , to the driver while operating the vehicle.
3 Materials included in this package: 1. SDB Signal Distribution Box (1pc) 2 . C S Control Station (2pcs) 3 . CSDIN Control Station DIN Cable (2pcs) 4 . CSSC C ontrol Station Source Cable + DC Power Pigtail (2pcs) 5 . SDBSC Signal Distribution Box Source Cable (2pcs) 6 .
4 SDB45 System Overview The SDB45 is a versatile audio/video switching system and has the capacity for four Audio/Video inputs and five Audio/ Video outputs along with a separate audio output for connecting an FM modulator to the vehicle radio.
5 1. Decide upon system configuration and options that will be installed (i.e.: what components, VCP , DVD, TV T uner , Video Game, Monitors, etc.). 2. Review all manuals to become familiar with electri- cal requirements and hook ups. 3. Decide upon mounting locations of all components and method of mounting.
6 Output Connector Layout of the SDB 1. Audio Output L/R (RCA Jacks) These jacks accept the red and white RCA plugs from the Master Control Station Source Cable and transmit the left and right audio output signals to the FM Modulator (MCSFMM). ( Note: In order to route the signals to the modulator , a master control station is required.
7 5. Video Output This jack accepts the yellow RCA plug and applies the video signal to the user monitor; (Example LCM4000, LCM5600 etc.). Use the Control Sta- tion Source Cable (CSSC). 6. Monitor 1 (12VDC Output) This jack accepts the black barrel type power con- nector from the Control Station Source Cable.
8 2. Video Input Jack This jack accepts the yellow RCA plug from the SDBSC cable and applies the video signal from the source component (Example VCP , DVD etc.). 3. Source Component 12 VDC Output This jack accepts the black barrel type power con- nector from the SDBSC cable.
9 Description of CS (Control Station) 1. System Power Button MAIN POWER ( ) button – Press to turn the Control Station on. The LED indicators and 1 source LED indicator will illu- minate. – Press to turn the Control Station off. The LED indicators will turn off and the MAIN POWER ( ) (1) will dimmed.
10 6. Headset (3.5mm Headphone jacks) – These jacks provide connections for stereo headphones for private listening at each station. ( Note: Plug the headphones in before putting the headphones on. Adjust the volume to a low level before putting the headphones on.
11 Specifications** Inputs 4 A/V inputs (RCA) Input Signal Level Audio: Up to 3 V p-p (10,000 ohms) V ideo: 1 V p-p (75 Ohms) Outputs 5 A/V outputs 1 Audio Output Output Signal Level Audio: Up to 3 V .
12 © Copyright 2001 Audiovox Electronics Corp., 150 Marcus Blvd., Hauppauge, NY 1 1788 128-6058 WWW .audiovo x.com For C ust om er S er vi ce Vi si t O ur W ebsi t e At P r o duc t I nf or m at i on,.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cecilware SDB45 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cecilware SDB45 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cecilware SDB45, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cecilware SDB45 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cecilware SDB45, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cecilware SDB45.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cecilware SDB45. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cecilware SDB45 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
