Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XJ-SK600 du fabricant Casio
Aller à la page of 19
Dual Projection System XJ-SK600 Dual Projection System XJ-SK600 CkJEGFSISwRP oT rDPlFiCzNrChK MA1303-A 必ず本システムに付属の「YA-S10セットアップガイド」の注意事項をお.
E-1 XJ-SK600 Overview .................................... E-2 Unpacking ........... ..................... ..................... . E-2 General Guide ....................... ..................... ....E-3 Getting Ready ................. ................
E-2 XJ-SK600 Overview The XJ-SK600 Projector Sys tem uses a Control Box to sync two projectors so their output lo oks and acts as if it is coming from a sin gle projector. A powerful collection of projected image sh aping functi ons, enables clear image pr ojection not only onto a fl at screen, but also onto curved and irre gular surfaces.
E-3 XJ-SK600 Overview General Guide Cabinet Control Box Projectors Zoom ring Focus ring Smaller Larger.
E-4 Getting Ready The Projector System can be placed on a flat surface or it can be ceili ng mounted. Placing the Projector System on a Flat Surface After attaching the feet to the cabinet, place the cabine t onto a table, desk, or stand or other level and firm surface, making sure you allow enough space around it.
E-5 Getting Ready Location Precautions z Use a conveniently located power outlet that you can reach easily when you need to unplug the power cord. z Make sure ther e is nothing inside the area ( within 30 cm (11.8 inches) of the Project or System) indicated b y the nearby illustration.
Getting Ready E-6 Ceiling Installation The Projector System can be hung from a ceiling. The Projector System can be ce iling mounted in an inverse (upside down) configuration or a vertical configuration.
E-7 Getting Ready Wire the Control Box and two proj ectors inside the Cabinet as sh own in the illustr ation below. When connecting the Control Box to a projector using a su pplied HDMI cable, conn ect the plug of the cable that is nearest the ferrite core to the HDMI port of the Control Box.
Getting Ready E-8 Load two AAA-size alkaline batteries into each of the remote controllers: one YT-200 Control Box remote controller, one YT-120 projector rem ote controller . Batteries are provided wi th the Projector System. To load batteries: Open the battery cover on the back of a re mote controller.
E-9 Getting Ready 7. On the remote controller, press the [MENU] key to display the setup menu, and then configure the settings below in the indicat ed sequence. z If the Projector System will be us ed in an inverted ceiling mount co nfiguration, select “On” for the “Screen Settings 3 Ceilin g Mount” sett ing.
Getting Ready E-10 After you finish configurin g the initial settings of the two proj ectors, perform the procedure below to configure initial Control Box settings. To configure initial Control Box set tings 1. Press the remote controller [ALL] key (or [1] key) to turn on Control Box power.
E-11 Getting Ready Use the procedure in this section to adjust the projected images of the two projectors so they are approximately the same size and at th e same position on the target screen (the screen, wall, or other surface to be used as the projectio n surface after setup of the Pr ojector System is complete).
Getting Ready E-12 5. Perform the steps below to adjust the positi on and size of the Projector B image so it slightly runs off the edges of the target screen, as shown in the “After adjustment” image above. z Take care simply to loosen the five screws.
E-13 Getting Ready 8. On the “Image Shaping” me nu that appear s, select “Adjust Image Position” and then press the [ENTER] key. z This will project two adjustment patterns, a yellow on e for Projector A and a light blue one for Projector B.
Getting Ready E-14 15. Next, perform the procedure in the sepa rate YA-S10 Set up Gu ide under “Shaping the Image to Match the Projection Screen”. Important! I m p o r t a n t! Important! z During.
E-15 Product Specifications Approximate Dimensi ons (Excluding Projections) * See page E-7 of this manual for informatio n about Storage Box (A ) and Storag e Box (B).
CAN ICES-3(B)/NMB-3(B) GUIDELINES LAID DOWN BY FCC RULES FOR US E OF THIS UNIT IN THE U.S.A. (not applicable to other areas). NOTICE This equipment has been tested and foun d to comp ly with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.
Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome, Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union: CASIO EUROPE GmbH Casio-Platz 1, 22848 Norderstedt, Germany Batt.
Printed in China Imprimé en Chine MA1303-A RJA528115-001.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Casio XJ-SK600 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Casio XJ-SK600 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Casio XJ-SK600, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Casio XJ-SK600 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Casio XJ-SK600, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Casio XJ-SK600.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Casio XJ-SK600. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Casio XJ-SK600 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.