Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XJ XJ-360 XJ-360 du fabricant Casio
Aller à la page of 28
English Contents E-1 English Safety Precautions ..................................... E-2 Operating Precautions ............................... E-6 Unpacking ............................................ ....... E-9 Using the User Documentatio n on the CD-ROM .
Safety Precautions E-2 Safety Precau tions Thank you for selecting thi s CASIO produc t. Be sure to r ead these “Sa fety Precautions” before trying to use it.
E-3 Safety Precautions English ● Pow e r c o rd Nev er touch t he power cord or plug while your hands a re wet. Doing so cre ates the r isk of elec tric shock. • When using this proj ector in the count r y where you purchase d it, be sure to use the pow er cord that came w ith it.
Safety Precauti ons E-4 ● Location Nev er locate the projecto r in any of th e following types of locat ions. Doing so crea tes the risk of fire an d electric shoc k.
E-5 Safety Precautions English Misuse of ba tteries can cause th em to leak and stain t he area aroun d them, or to e xplode, creating the risk of fire and person al injur y . Make sure that you always obser ve the following precaution. • Use only the t ype of batt eries that is specified for the r emote control ler .
Operating Precautions E-6 Operatin g Precautions z Nev er touch the g lass of the l amp with your fingers. Doing so can damage the lamp and shor ten it s life. z The light sou rce lamp is a consu mable item. The average lif e of a lamp i s approximately 2000 hours.
E-7 Operating Precauti ons English This proje ctor is made of pr ecision com ponents. F ailure to o bser ve the f ollowing pre cautions can result in inabil ity to correctly sav e data and malfunc tion. ● Never use or store the pr ojector in the follo wing locations.
Operating Pr ecautions E-8 ● Ke ystone Correction and Image Quality P erforming keystone corr ection cau ses the image to be compressed before it is project ed.
Unpacking E-9 English Unpacking As you unpac k the projector , check to make sure that all of the items listed below are present . The CD-ROM that comes with the proje ctor contains a PDF file User’s Guide, which contains detailed e xplanat ions about operational p rocedures.
Projector Features and Main Functions E-10 Projecto r Features and M ain Functio ns z Compact, lightweigh t, high-brightness dat a projector: An easily portable co mpact configur ation (230 × 55 × 171 mm / 9.1 × 2.2 × 6.7 inches), yet enough b rightnes s (2200 ANSI lumen) f or projection e ven in a brightly lit ro om.
E-11 General Guide English z The anti-t heft lock hole is pr ovided for connection of a n anti-the ft chain. Vis it the K ensington Lo ck W ebsite at htt p://www .
Getting Re ady E-12 Before y ou can use the remote controller f or the first time, you need to load the two batteries that come with it. Getting Ready Place the pr ojector onto a t able , desk, or sta nd that is le vel and firm, making su re you al low enough room around it.
E-13 Getting Ready English Note that the co ndition of the en vironment where y ou use the pr ojector g reatly aff ects its performance. Make sure th at the following are the conditio ns of project or setup whene ver y ou use it. z Use a conveniently locat ed power outlet that you can reach easi ly when you need to unplug the projector.
Getting Re ady E-14 Y ou can chang e the elevation angle of the proj ector in a range of 0 to 8 degrees. Y ou can also make fine adju stments to the left and ri ght side elevation angle when ne cessar y . T o change the projector ele vation angle 1. Lift up the front of the pro jector and press the release button.
E-15 Getting Ready English z The project or’ s RGB output ter minal suppor ts output o f the video si gnal (analo g RGB signal) fr om a computer con nected to the RGB input ter minal o nly .
Getting Read y E-16 z The RGB input t ermi nal can be co nnected to th e component vi deo ter minal of vid eo equipment u sing an optiona lly av ailable compo nent video cab le (YK-3). For mor e inf ormation, see “Connect ing to a Compo nent Video Outp ut Device” in the User ’ s Guide (UsersGuide _English.
E-17 Getting Ready English z After warm up is complete, POWER/ST ANDBY indicator stop s flashing and remains lit green, and the projector st ar ts project ing an image from the device connec ted to it. I t nor mally takes about 60 seconds fr om the point t hat warm up star ts unt il an image is projected from the conn ected device.
Getting Re ady E-18 z When you perform step 2, the Projecti on Mode settin g automatical ly becomes Front, and the Ceiling Mount setting auto matically become s Off. Not e that the settin gs you conf igure are retain ed, regardles s of whether you select “Y es” or “N o” in step 3.
E-19 Projection Operations English Aut o Pow e r Of f Au to P owe r Off automatically turns off th e projector whene ver there is no in put signal from the currentl y selected inp ut source, and no op eration is pe rformed on the pr ojector for about 30 minutes .
Projection Operations E-20 z Y ou can tu r n off A uto Adjust setting in t he Setup Menu wh en you w ant to disab le auto adjustment and maintain manual settings. z The project ed image may become distor ted while an au to adjustmen t operation is i n progress.
Using the Setup Menu E-21 English Using th e Setup Men u Pressing t he [MENU] key while an image i s being projec ted displays the setup menu on the projected image. The setup menu ca n be used to c onfigure a varie ty of different projec tor settings.
User Maintenance E-22 User Main tenance z Always turn off t he projecto r before cleaning it. P eriod ically clean the projec tor exterior, lens, intake v ents, and exhaust vents on a r egular basis. Fo r details about the cleaning procedure , see “Clean ing the Project or” in the User ’ s Guide (UsersGuid e_English.
E-23 User Maintenance English Replacing the La mp z Disposing of t he Lamp (U.S.A. Only) This product ut ilizes a l amp containing merc ury . Disposal of the lamp may be regulated du e to environmental consideratio ns.
User Mainten ance E-24 8. Secure the lamp car tridge with the three screws. 9. Return the lamp co ver to its original position, and secure it with the screw . z After replac ing the lamp, be sure to p erform the proce dure under “ Resetting the Lamp Time”.
E-25 User Maintenance English Resetting the Lamp Time The lamp ti me reset operatio n you need to perform de pends on when you rep lace the lamp. If you replace the lamp when the abov e messa ge appears, use the procedure un der “T o re set the lamp time”.
Troubleshooting E-26 Tr oubleshoot ing The status of the indica tors lets you know the current operatio nal status of the projector . This sectio n provid es details abou t indicators , and about the e rror alert tones. z “POWER” in the following table stan ds for the “POWER/ST ANDBY” indicator.
E-27 Troubleshooting English PO WER TEMP Aler t : Amber flashing J Red steady : Red flashi ng (0.5-sec ond inter val) : There is some problem with the fan. After confi rming that the POWER/ST ANDBY indicator i s lit red (steady) a nd that the fan has stop ped, unplug th e AC pow er cord.
Specificatio ns E-28 Check the “Project or T roubleshooti ng” section in t he User’s Guide (UsersGuide_Engl ish.pdf) on the bu ndled CD-R OM whene ver y ou experience an y prob lem with the proje ctor . Specificat ions * Specifica tions are subj ect to chan ge without not ice.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Casio XJ XJ-360 XJ-360 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Casio XJ XJ-360 XJ-360 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Casio XJ XJ-360 XJ-360, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Casio XJ XJ-360 XJ-360 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Casio XJ XJ-360 XJ-360, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Casio XJ XJ-360 XJ-360.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Casio XJ XJ-360 XJ-360. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Casio XJ XJ-360 XJ-360 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
