Manuel d'utilisation / d'entretien du produit fx-991ES PLUS du fabricant Casio
Aller à la page of 46
E f x - 570ES PLUS f x - 991ES PLUS User’ s Guide CASIO Worldwide Education Website http://edu.casio.com CASIO EDUCATIONAL FORUM http://edu.casio.com/forum/.
Contents Important Information ............................................................. 2 Sample Operations .................................................................. 2 Initializing the Calculator .........................................
E-2 Important Infor mation • The displays and illustrations (such as key markings) shown in this User’s Guide are for illustrative purposes only, and may differ somewhat from the actual items they represent. • The contents of this manual are subject to change without notice.
E-3 • Never try to take the calculator apar t. • Use a soft, dry cloth to clean the e xterior of the calculator . • Whenever discarding the calculator or batteries, be sure to do so in accordance with the laws and regulations in y our particular area.
E-4 Reading the Display The display of the calculator shows expressions you input, calculation results, and various indicators. Input expression Indicators Calculation result • If a indicator appears on the right side of the calculation result, it means the displayed calculation result continues to the right.
E-5 Disp The display currently shows an intermediate result of a multi-statement calculation. Important: For some type of calculation that takes a long time to execute, the display may show only the above indicators (without any value) while it performs the calculation internally.
E-6 Linear Display (LineIO) causes fractions and other expressions to be displayed in a single line. Note: • The calculator switches to Linear Display automatically whenever you enter the STAT, BASE-N, MATRIX, or VECTOR Mode.
E-7 Initializing Calculator Settings Perform the following procedure to initialize the calculator, which returns the calculation mode to COMP and returns all other settings, including setup menu settings, to their initial defaults.
E-8 1st Parenthetical expressions 2nd Functions that require an argument to the right and a closing parenthesis “)” following the argument. 3rd Functions that come after the input value ( x 2 , x .
E-9 Using V alues and Expressions as Ar guments (Natural Display onl y) A value or an expression that you have already input can be used as the argument of a function. After you have input 7 6 , for example, you can make it the argument of , resulting in 7 6 ' .
E-10 P ÷ 6 = 1 6 = 0.5235987756 ( P ) 6 1 6 f 0.5235987756 ( ' 2 + 2) s ' 3 = ' 6 + 2 ' 3 = 5.913591358 2 C 2 3 ' 6 + 2 ' 3 f 5.
E-11 P ercent Calculations Inputting a value and pressing (%) causes the input value to become a percent. 150 s 20% = 30 150 20 (%) 30 Calculate what percentage of 880 is 660. (75%) 660 880 (%) 75 Increase 2500 by 15%.
E-12 Transform the value 123 to engineering notation, shifting the decimal point to the left. 123 123 $ ( k ) 0.123×10 3 $ ( k ) 0.000123×10 6 Calculation History In the COMP, CMPLX, or BASE-N Mode, the calculator remembers up to approximately 200 bytes of data for the newest calculation.
E-13 V ariab les (A, B, C, D , E, F , X, Y) Your calculator has eight preset variables named A, B, C, D, E, F, X, and Y. You can assign values to variables and also use the variables in calculations.
E-14 °, r , g : These functions specify the angle unit. ° specifies degrees, r radians, and g grads. Input a function from the menu that appears when you perform the following key operation: (DRG ). See 3 . , : Exponential functions.
E-15 x ! : Factorial function. See 12 . Abs : Absolute value function. Note that the input method is different depending upon whether you are using Natural Display or Linear Display. See 13 . Ran# : Generates a 3-digit pseudo random number that is less than 1.
E-16 Tips for Successful Integration Calculations When a periodic function or integration interval results in positive and negative f ( x ) function values Perform separate integrations for each cycle, or for the positive part and the negative part, and then combine the results.
E-17 To calculate ' 2 × 3 (= 3 ' 2 = 4.242640687...) to three decimal places (Fix 3) (SETUP) (Fix) 2 C 3 3 ' 2 4.
E-18 To generate random integers in the range of 1 to 6 (RanInt) 1 (,) 6 2 6 1 (Results shown here are for illustrative purposes only.
E-19 To obtain the conjugate complex number of 2 + 3 i (Complex number format: a + b i ) (CMPLX) (Conjg) 2 3 $ ( i ) 2–3 i To obtain the absolute value and argument of 1 + i .
E-20 7 20 To exit CALC: To store A + B i and then determine ' 3 + i , 1 + ' 3 i using polar coordinates ( r θ ) B (CMPLX) (A) 4 (B) $ ( i ) (CMPLX) .
E-21 0 1 2 Current value of X Input an initial value for X (Here, input 1): 1 To exit SOLVE: Solution screen Note: During the time from when you press < (SOLVE) until you exit SOLVE by pressing , you should use Linear Display input procedures for input.
E-22 3 Input an initial value for X (Here, input 1): 1 7 13 Statistical Calculations (ST A T) To start a statistical calculation, perform the key operation (STAT) to enter the STAT Mode and then use the screen that appears to select the type of calculation you want to perform.
E-23 Note: Use the FREQ (frequency) column to input the quantity (frequency) of identical data items. Display of the FREQ column can be turned on (displayed) or off (not displayed) using the Stat Format setting on the setup menu.
E-24 • See the table at the beginning of this section of the manual for the regression formulas. • K , K 1 , K 2 and L are not variables. They are commands of the type that take an argument immediately before them. See “Calculating Estimated Values” for more information.
E-25 Calculating Estimated V alues Based on the regression formula obtained by paired-variable statistical calculation, the estimated value of y can be calculated for a given x -value. The corresponding x -value (two values, x 1 and x 2 , in the case of quadratic regression) also can be calculated for a value of y in the regression formula.
E-26 (STAT) (Distr) (P() Results: Normalized variate ( t ): –0.762 P( t ): 0.223 Base- n Calculations (BASE-N) Press (BASE-N) to enter the BASE-N Mode when you want to perform calculations using decimal, hexadecimal, binary, and/or octal values.
E-27 Hexadecimal Positive: 00000000 x 7FFFFFFF Negative: 80000000 x FFFFFFFF Specifying the Number Mode of a P articular Input V alue You can input a special command immediately following a value to specify the number mode of that value.
E-28 To determine the bitwise complement of 1010 2 (Not(1010 2 )) (BASE) (Not) 1010 1111111111110101 To negate (take the two’s complement) of 101101 2 (Neg(101101 2 )) .
E-29 EQN Mode Calculation Examples x + 2 y = 3, 2 x + 3 y = 4 (EQN) (a n X + b n Y = c n ) 1 2 3 2 3 4 (X=) –1 A (Y=) 2 x – y + z = 2, x + y – z = 0, – .
E-30 1. Press (MATRIX) to enter the MATRIX Mode. 2. Press (MatA) (2 s 2). • This will display the Matrix Editor for input of the elements of the 2 s 2 matrix you specified for MatA. “A” stands for “MatA”. 3. Input the elements of MatA: 2 1 1 1 .
E-31 3. Use the Matrix Editor that appears to input the elements of the matrix. To assign 1 0 –1 0 –1 1 to MatC (MATRIX) (Dim) (MatC) (2 s 3) 1 0 1 0 1 1 T o edit the elements of a matrix v ariable: 1.
E-32 Obtain the absolute value of each element of MatB (Abs(MatB)). @ (Abs) MatB Determine the square and cube of MatA (MatA 2 , MatA 3 ). Note: You cannot use for this input. Use 7 to specify squaring, and 7 ( x 3 ) to specify cubing.
E-33 (X) V 1 2 1 1 0.5 Note: • You can use the number table screen for viewing values only. Table contents cannot be edited.
E-34 V ector Ans wer Memory Whenever the result of a calculation executed in the VECTOR Mode is a vector, the VctAns screen will appear with the result. The result also will be assigned to a variable named “VctAns”. The VctAns variable can be used in calculations as described below.
E-35 3 × VctA (Vector scalar multiplication), 3 × VctA – VctB (Calculation example using VctAns) 3 VctA VctB VctA • VctB (Vector dot product) VctA (VECTOR) (Dot) VctB VctA s VctB (Vector cross product) VctA VctB Obtain the absolute values of VctC.
E-36 To input the scientific constant C 0 (speed of light in a vacuum), and display its value (CONST) (C 0 ) To calculate C 0 = 1 0 0 1 A (CONST) ( E 0 ) (CONST) ( μ 0 ) The following shows the two-digit numbers for each of the scientific constants.
E-37 33: ( μ 0 ) magnetic constant 34: ( F 0 ) magnetic flux quantum 35: (g) standard acceleration of gravity 36: (G 0 ) conductance quantum 37: (Z 0 ) characteristic impedance of vacuum 38: (t) Cels.
E-38 25: atm Pa 26: Pa atm 27: mmHg Pa 28: Pa mmHg 29: hp kW 30: kW hp 31: kgf/cm 2 Pa 32: Pa kgf/cm 2 33: kgf • m J 34: J kgf • m 35: lbf/in 2 kPa 36: .
E-39 tanh –1 x 0 x 9.999999999 s 10 –1 log x /ln x 0 x 9.999999999 s 10 99 10 x –9.999999999 s 10 99 x 99.
E-40 Errors The calculator will display an error message whenever an error occurs for any reason during a calculation. There are two ways to exit an error message display: Pressing B or C to display the location of the error, or pressing to clear the message and calculation.
E-41 Action: Make necessary corrections. Argument ERROR Cause: There is a problem with the argument of the calculation you are performing. Action: Make necessary corrections. Dimension ERROR (MA TRIX and VECT OR Modes only) Cause: • The matrix or vector you are trying to use in a calculation was input without specifying its dimension.
E-42 For details about initialized settings, see “Configuring the Calculator Setup”. 4. Initialize all modes and settings by performing the following operation: (CLR) (Setup) (Yes).
E-43 Appro ximate Weight: fx-570ES PLUS: 100 g (3.5 oz) including the battery fx-991ES PLUS: 95 g (3.4 oz) including the battery Frequently Asked Questions I How can I perf orm input and display results the same wa y I did on a model that does not have Natural T extbook Displa y? Perform the following key operation: (SETUP) (LineIO).
Manufacturer: CASIO COMPUTER CO., LTD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan Responsible within the European Union: CASIO EUROPE GmbH Bornbarch 10 22848 Norderstedt, Germany This mark applies in EU countries only.
CASIO COMPUTER CO ., L TD. 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, T okyo 151-8543, Japan SA0802-A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Casio fx-991ES PLUS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Casio fx-991ES PLUS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Casio fx-991ES PLUS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Casio fx-991ES PLUS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Casio fx-991ES PLUS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Casio fx-991ES PLUS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Casio fx-991ES PLUS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Casio fx-991ES PLUS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
