Manuel d'utilisation / d'entretien du produit FX-115MSPLUS du fabricant Casio
Aller à la page of 42
fx-95MS fx-100MS fx-115MS ( fx-912MS) fx-570MS fx-991MS User's Guide k fx-912MS owners Please be sure to read the impor tant notice of this manual.
CASIO ELECTRONICS CO., LTD. Unit 6, 1000 North Circular Road, London NW2 7JD, U.K..
1 Removing and Replacing the Calculator’ s Cover • Before starting ..... 1 Holding the cov er as shown in the illustr ation, slide the unit out of the cov er . •A fter y ou are finished ..... 2 Holding the cov er as shown in the illustr ation, slide the unit out of the cov er .
2 Caution This symbol is used to indicate inf or mation that can result in personal injury or material damage if ignored. Batteries •A fter removing the battery from the calculator , put it in a safe place where it will not get into the hands of small children and accidentally sw allow ed.
3 only , and ma y diff er somewhat from the actual items the y represent. • The contents of this manual are subject to change with- out notice. •I n no e vent shall CASIO Computer Co .
4 •A vo id use and storage in areas subjected to large amounts of humidity and dust. Ta ke care ne ver to lea ve the calculator where it might be splashed by w ater or exposed to large amounts of hu- midity or dust. Such conditions can damage inter nal cir- cuitr y .
5 Contents Removing and Replacing the Calculator’ s Cover ................................... 1 Safety Precautions .................................. 2 Handling Precautions ............................. 3 Tw o-line Display ..........................
6 k Common and Natural Logarithms/ Antilogarithms ...................................................... 19 k Square Roots, Cube Roots , Roots, Squares, Cubes , Reciprocals, F actor ials, Random Numbers, π , and Pe rm utation/Combination ............
7 T wo-line Display The two-line displa y makes it possible to view both the calculation form ula and its result at the same time. • The upper line shows the calculation f ormula. • The lower line sho ws the result. A separator symbol is displa yed e v er y three digits when the integer par t of the mantissa has more than three dig- its.
8 •P r e ssing the F ke y more than twice displa ys additional setup screens. Setup screens are described in the sec- tions of this manual where the y are actually used to change the calculator setup .
9 k Making Corrections During Input •U s e e and r t o mo v e t he cursor to the location y ou w ant. •P r e ss [ to delete the number or function at the current cursor position. •P r e ss A K to change to an insert cursor t . Inputting something while the inser t cursor is on the displa y in- ser ts the input at the insert cursor position.
10 k Multi-statements A multi-statement is an e xpression that is made up of two or more smaller e xpressions, which are joined using a colon ( : ). • Example: To add 2 + 3 and then multiply the result b y 4 2 + 3 p g - 4 = = k Exponential Display Formats This calculator can display up to 10 digits .
11 k Decimal P oint and Separator Symbols Y ou can use the displa y setup (Disp) screen to specify the symbols you w ant for the decimal point and 3-digit sepa- rator. •T o change the decimal point and separ ator symbol set- COMP Basic Calculations ting, press the F ke y a number of times until y ou reach the setup screen shown belo w .
12 • It is not necessary to enclose a negative exponent within parentheses. sin 2.34 10 –5 → S 2.34 e D 5 • Example 1: 3 (5 10 –9 ) 1.5 10 –8 3 - 5 e D 9 = • Example 2: 5 (9 7) 80 5 - R 9 + 7 T = •Y ou can skip all T operations before = .
13 1 2. 00 1 2 • Example 2: ↔ 0.5 (F raction ↔ Decimal) 1 C 2 = C C 0.5 00 1 2. 00 2 3 4. 00 11 4. 00 • Example 1: 2.75 2 (Decimal → Fr a ction) 2.75 = 2.75 C A B 3 4 11 4 u Mixed Fraction ↔ Impr oper Fraction Con version • Example: 1 ↔ 1 C 2 C 3 = A B A B 5 3.
14 • An error occurs if you try to input a mixed fr action while the d/c display f ormat is selected. k Pe r centage Calculations • Example 1 : To calculate 12% of 1500 (180) 1500 - 12 A v • Exa.
15 k Degrees, Minutes, Seconds Calculations •Y ou can perform se xagesimal calculations using degrees (hours), minutes, and seconds , and conv er t between sexagesimal and decimal v alues . • Example 1: To con vert the decimal value 2.258 to a sexagesimal v alue and then bac k to a decimal value 2.
16 200 7 = - 14 = (Internal calculation continues using 12 digits.) 28.571 00 400.000 00 28.571 00 28.571 00 399.994 00 200 7 = (Internal rounding) A Q - 14 = The f ollowing perf orms the same calculation using the specified number of decimal places .
17 •Y ou can recall Answ er Memor y contents by pressing g . •A ns wer Memory can store up to 12 digits for the mantissa and two digits f or the e xponent. • Ans wer Memory contents are not updated if the opera- tion perf ormed by any of the abov e ke y operations re- sults in an error .
18 COMP par ticular variab le: 0 A j 1 . This operation de- letes the data assigned to v ariable A. •P erform the f ollowing ke y operation when y ou want to clear the values assigned to all of the v ariables . A B 1 (Mcl) = • Example: 193.2 23 8.
19 • Example 1: sin 63 ° 52 41 0.897859012 q ..... 1 ( Deg) S 63 I 52 I 41 I = • Example 2: cos ( rad ) 0.5 q ..... 2 ( Rad) W R A x 3 T = π 3 • Example 3 : cos 1 q ..... 2 ( Rad) A V R L 2 2 T = g A x = 0.25 π ( r ad) ( ( r ad) ) π 4 2 2 • Example 4: tan 1 0.
20 k Square Roots, Cube Roots, Roots, Squares, Cubes, Recipr ocals, F actorials, Random Numbers, π , and P ermutation/Combination 1 1 3 4 1 • Example 6: 12 R 3 a , 4 a T a = • Example 7: 8! 40320 8 A f = • Example 4: 123 30 2 1023 123 + 30 K = • Example 5: 12 3 1728 12 N * = * A N in the case of fx-570MS/fx-991MS .
21 * A n in the case of fx-100MS/fx-115MS/fx-570MS/ fx-991MS. k Angle Unit Con ver sion •P r e ss A v to displa y the f ollowing menu. 1 2 3 D R G •P r e ssing 1 , 2 , or 3 conv erts the displayed v alue to the corresponding angle unit. • Example: To c o n v e r t 4.
22 k Engineering Notation Calculations 2 3 De g r ee ? EQN • Example 1: To conv er t 56,088 meters to kilometers → 56.088 10 3 56088 = J (km) • Example 2: To conv er t 0.
23 0. x1 = Solution Va r iable name Arrow indicates direction you should scroll to vie w other solutions. Press the ] key to view other solutions. Use [ and ] to scroll between all of the solutions f or the equation. Pressing the t ke y at this point returns to the coefficient input screen.
24 0.25 x1 = 0.75 x1 = i R ⇔ I R ⇔ I D D A r • Example 2: To solv e the equation 8 x 2 – 4 x + 5 = 0 ( x = 0.25 ± 0.75 i ) (Degree?) 2 ( a ?) 8 = ( b ?) D 4 = ( c ?) 5 = ( x 1 = 0.
25 •A ny time until you input a value f or the final coefficient ( c 2 for two unknowns, d 3 fo r three unknowns), you can use the [ and ] ke ys to mov e between coefficients on the screen and make changes , if you want. • Note that you cannot input comple x numbers f or coeffi- cients.
26 SD SD REG Statistical Calculations Standard De viation Use the F ke y to enter the SD Mode when y ou want to perf or m statistical calculations using standard de- viation. SD .................................... F 2 (fx-95MS) F F 1 (Other Models) •A lwa ys star t data input with A B 1 (Scl) = to clear statistical memory .
27 P opulation Standard De viation ( σ n ) = 1.316956719 A X 2 = Arithmetic Mean ( o ) = 53.375 A X 1 = Number of Data ( n ) = 8 A U 3 = Sum of V alues ( Σ x ) = 427 A U 2 = Sum of Squares of V alues ( Σ x 2 ) = 22805 A U 1 = Data Input Precautions • S S inputs the same data twice .
28 Press 2 to e xit data input without registering the value y ou just input. Press 1 if you want to register the v alue y ou just input, without sa ving it in memor y . If y ou do this, ho we ver , you will not be able to displa y or edit an y of the data you ha ve input.
29 •A lwa ys star t data input with A B 1 (Scl) = to clear statistical memory . •I nput data using the ke y sequence shown belo w . < x -data> P < y -data> S • The values produced b y a regression calculation depend on the values input, and results can be recalled using the ke y operations shown in the tab le below .
30 • The values in the abo ve tab les can be used inside of ex pressions the same way y ou use v ariables. u Linear Regression • The regression f ormula for linear regression is: y = A + B x .
31 Te mperature at 1000 hP a = 4.642857143 1000 A X r r r 1 = Coefficient of Determination = 0.965517241 A X r r 3 K = Sample Cov ariance = 35 E A U r 3 , A U 3 - A X 1 - A X r 1 F E A U 3 , 1 F = u .
32 Regression Coefficient A = –35.59856934 A X r r 1 = Regression Coefficient B = 1.495939413 A X r r 2 = Regression Coefficient C = – 6.71629667 10 –3 A X r r 3 = n when x i is 16 = –13.38291067 16 A X r r r 3 = m 1 when y i is 20 = 47.14556728 20 A X r r r 1 = m 2 when y i is 20 = 175.
33 the display . Press t to clear the error , or press e or r to displa y the calculation and correct the problem. See “Error Locator” f or details.
34 • Action •P r e ss e or r to displa y the location of the cause of the error and make required corrections . k Order of Operations Calculations are perf or med in the follo wing order of prec- edence.
35 * fx-100MS/fx-115MS/fx-570MS/fx-991MS only . ** fx-570MS/fx-991MS only . • Operations of the same precedence are perf ormed from ri ght to left. e x In 120 → e x {In( 120)} •O ther operations are perf ormed from left to r ight. • Operations enclosed in parentheses are perf ormed first.
36 •C alculations are perf or med in sequence according to “Order of Operations . ” Commands and values are de- leted from the stack as the calculation is perf ormed. k Input Ranges Internal digits: 12 Accuracy * : As a rule , accuracy is ± 1 at the 10th digit.
37 Functions Input Range x 0 x 1 10 100 x 2 x 1 10 50 1/ x x 1 10 100 ; x G 0 3 x x 1 10 100 x !0 x 69 ( x is an integer) n P r 0 n.
38 *F o r a single calculation, calculation error is ± 1 at the 10th digit. (In the case of e xponential displa y , calculation error is ± 1 at the last significant digit.) Errors are cumulativ e in the case of consecutive calculations , which can also cause them to become large.
39 u A uto P ower Off Calculator pow er automatically tur ns off if you do not per- fo rm any oper ation for about six minutes . When this hap- pens, press 5 to turn power bac k on. Specifications (fx-95MS only) Users of other models should ref er to the “User’ s Guide 2 (Additional Functions).
SA0206-E Printed in China CA 310067-1 CASIO COMPUTER CO. , L TD . 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, Tokyo 151-8543, Japan SA0206-D Pr inted in China CA 310063-1.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Casio FX-115MSPLUS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Casio FX-115MSPLUS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Casio FX-115MSPLUS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Casio FX-115MSPLUS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Casio FX-115MSPLUS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Casio FX-115MSPLUS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Casio FX-115MSPLUS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Casio FX-115MSPLUS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
