Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EMULATOR FX-ES du fabricant Casio
Aller à la page of 18
E fx-ES Emulator User’ s Guide http://world.casio.com/edu/.
Note Display examples shown in this User ’s Guide are intended for illustrative purposes only . The actual text and values that appear on display may differ from the examples shown in this User ’s Guide.
E-1 Intr oduction • fx-ES Emulator is software that emulates operation of a scientific calculator . It displays an image of one of the following CASIO scientific calculators on your computer screen. fx-82ES fx-83ES fx-300ES fx-82AU • Y ou also can display the LCD of the calculator in a separate window , which can be zoomed as required.
E-2 Contents 1 Installing and Uninstalling fx-ES Emulator .......................................... E-3 2 Using fx-ES Emulator ............................................................................. E-8 Emulator Operations .....................
E-3 1 Installing and Uninstalling fx-ES Emulator T o install fx-ES Emulator 1. Place the CD-ROM into your computer ’s CD-ROM drive. • This will display a screen like the one shown below automatically . 2. Click “Install”. • This will display a dialog box for selecting the screen language.
E-4 3. Select the language you want and then click [OK]. 4. Click the [Next] button. • This will display the end user license agreement (EULA). 5. Carefully read the EULA.
E-5 6. If you agree to the terms and conditions of the license agreement, click “I accept the terms…”, and then click the [Next] button. • If you do not agree to the terms and conditions of the license agreement, click “I do not accept the terms…” and then click [Cancel] button to exit the install procedure.
E-6 9. The dialog box shown below will appear when installation is complete. 10. Click the [Finish] button. • The fx-ES Emulator Menu screen will appear after installation is complete. 11. Click [EXIT]. Note • Y ou could start up the emulator after step 10, if you like.
E-7 T o uninstall fx-ES Emulator 1. Display the Windows Control Panel. 2. Click [Add or Remove Programs]. 3. On the list of applications that appears, select “CASIO fx-ES Emulator”. 4. Click the [Remove] button. 5. Click the [Y es] button. • This completes the uninstall operation.
E-8 2 Using fx-ES Emulator Important! fx-ES Emulator will not start up unless its CD-ROM is in the CD-ROM drive of your computer . T o star t up the emulator 1. Place the bundled CD-ROM into your computer ’s CD-ROM drive. • This will cause fx-ES Emulator to start up automatically and display its Menu screen.
E-9 If fx-ES Emulator does not start up automatically ... If fx-ES Emulator does not start up automatically when you set the CD-ROM into your computer ’s CD-ROM drive or if you start up your computer with the CD-ROM already in the drive, navigate to the Window’s “My Computer” window and double-click “CD-ROM Drive”.
E-10 k Emulator Operations • T o operate the virtual calculator on your computer screen, “press” its buttons by clicking them. • Y ou also can perform the following key operations on your computer keyboard.
E-1 1 k Emulator Shortcut Menus • Right-clicking your mouse while the mouse pointer is located on the emulator will display a shortcut menu. Menu Item Submenu Item Description Zoom( ` 2) Makes the emulator image double the size of the actual calculator .
E-12 Menu Item Submenu Item Description fx-**** Manual Displays a calculator User ’s Guide. Emulator Manual Displays the fx-ES Emulator User ’s Guide. License Displays th e end user li cense agreemen t (EULA). About fx-**** Displays version information.
E-13 T o display the LCD as a separate window 1. Display the shortcut menu. 2. Select “Pop-up Display” to display a sub-menu. 3. Select “Pop-up Display” to display the LCD as a separate window . • A check mark will be next to “Pop-up Display” on the sub-menu while the LCD is displayed as a separate window .
E-14 T o capture the calculator LCD image to the Windows c lipboard 1. Display the shortcut menu. 2. Select “Capture Screen” to capture an image of the LCD. • Y ou can also use Ctrl+C in place of the above two steps to capture the LCD image. T o specify a frame around the LCD ima ge 1.
E-15 T o exit the emulator 1. Display the shortcut menu. 2. On the shortcut menu, select [Exit]. 3. On the Menu screen that appears, click [EXIT]. Note • The settings listed below are saved whenever you exit the emulator .
CASIO COMPUTER CO ., L TD . 6-2, Hon-machi 1-chome Shibuya-ku, T okyo 151-8543, Japan SA0612-A.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Casio EMULATOR FX-ES c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Casio EMULATOR FX-ES - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Casio EMULATOR FX-ES, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Casio EMULATOR FX-ES va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Casio EMULATOR FX-ES, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Casio EMULATOR FX-ES.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Casio EMULATOR FX-ES. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Casio EMULATOR FX-ES ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
