Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ACS V6000 du fabricant Casio
Aller à la page of 58
A C S v 6 0 0 0 In s ta lla tio n /A dmini str ati on /U se r G uid e.
.
ACS v60 00 I nsta l latio n / Admin i str atio n / Us er Gu i d e Avo ce nt, the A vo c e nt log o, T he P o we r o f Be ing Ther e , D SV ie w a nd C ycla des a r e tr a d emar ks o r r e g i ster e d tr ademar ks o f A vo c e n t Corpo r ati o n o r its af f ilia te s in th e U.
T A B L E O F C O N T E N T S Intr oduc tion 1 Feat u res a nd Bene fi t s 1 Access op t i o ns 1 Web Man a g er 2 I Pv4 a n d I Pv6 sup p ort 2 Flex ib l e users a nd g rou p s 2 Se cu rit y .
Se t ti n g s 2 2 D evi ces 2 2 I Pv4 a n d I Pv6 sta t ic rou t es 22 H ost s 2 3 Firewa l l 2 3 I PS ec(VP N ) 25 SN MP Co n fi g u rat i on 27 Ports 2 8 Se ria l p o rts 28 CAS Profi l e 32 Aut h e.
I n t ro d u c t i o n 1 1 The A v oc en t A CS v 6 0 0 0 v i r t u al a dv a nc ed co n sol e ser v er serves as a sin g le p o i nt f o r ac cess an d ad mini st r at i o n o f co n n ect ed vi rtu al machi n es.
Web Manag er U ser s a n d ad min ist r a to rs can pe r for m most ta sks t h rou gh th e w eb man ag er (accessed wi t h H TTP or H TTP S) . Th e w eb manag e r r u n s i n t h e Mi crosoft ® I n te r n et Ex p lo rer ® 6 .
ad mini st r at o r ca n assig n t o cu sto m u ser g r o u p s. F o r more i n f o r mati o n , see Users Acco u nt s a n d U ser Gro u ps o n p a ge 3 8 . S ecu ri ty S e cu r i t y p r o fil es d et erm i n e wh i ch n et w o r k servi ces a r e en ab l ed o n th e v irtu al co n sol e ser v er .
D ata l o gg i n g , no t i fi c ati on s, alar ms and d ata bu f fer ing A n ad min ist r a to r ca n set u p d at a lo g g i n g, no t ificat i o n s a nd al ar ms t o al ert ad m in i strato rs of prob l ems w i th email , SMS , SNM P trap o r D S V i ew 3 softw are n o t i f i cat i o n s.
I n s t a l l a t i o n 2 5 ACS v 60 00 vi r t ua l co nso l e se r ver r eq ui r em ent s The v i r t u al co nso le server r u n s as a vi r t u al mach in e a nd it r eq u i r es a VM wa r e ® ES X ® o r ES X i ® ser v er run ni n g v ers i o n 4 .
7. I n th e N u m b e r of N ICs fiel d , t y pe 1 . Con fir m th e n et w ork i s VM N et w o r k an d t h e ad ap t o r is F l ex i b le , th en cl ic k Ne xt .
3. Cl i ck Edi t Vi rtu a l Mac h in e S et ti n g s fr om t h e G et ti n g Started t ab . 4. Cl i ck Add , cl i ck S eri a l Port an d t he n cl ic k N ex t. 5. Cl i ck Co n n ect Vi a N et wo rk in t h e S e le ct Por t Typ e fiel d, t h en cl ic k Nex t .
To us e Telne t to c onne ct t o a dev ice t hrou gh a s er i al po rt : F o r thi s proce du re, yo u n e ed t h e u ser n ame co nfig u r e d t o a ccess th e ser i al p o rt, t he p o rt na m e ( f.
- o r- ss h -l use rn ame: TCP _P ort_ Ali as [ hostna me | IP _addre s s] - o r- ss h -l username IP_Port_Alias To clos e an SSH s es sion: A t t h e b eg in n i n g o f a lin e, ent er th e h ot k ey de f i n ed for t h e S SH cl i en t fol l ow e d b y a p erio d .
10 A C S v 60 0 0 Insta ll at i o n /A d min i strati o n/ U ser G u id e.
A c c e s s i n g a V ir t u a l C o n s o l e S e r v e r v i a t h e W e b M a n a ge r 3 11 O nc e yo u ’ v e con n ect ed y ou r A CS v 6 0 0 0 v i r t u al c on so le ser v er t o a ne tw o rk, y o u ca n acc ess t h e vi rtu al co n so le server v ia t h e w eb m a na ge r .
F ig u re 3.1: A d m in ist rat o r Web Ma n ag er Screen Nu m b er D escrip t io n 1 T op opti on bar . T he nam e of the appl ianc e and of the logged i n us er appear on the left s ide. Ref r esh, Print, Logout and H elp buttons appear on t he r ight.
CA S P r o fil e and set t he S ecu rity Pr o f il e, Net w o r k , U sers S et t i n gs and ad d l i cen ses u sin g t h e W i zard. By d efaul t , t h e f i rs t t i me an ad min ist r a to r accesses th e v i r tu a l co n sol e ser v er th rou g h t h e W eb Man ag er, th e W iz ar d w il l b e di spl ay e d.
3. I f d esi r e d, un ch eck th e b ox (es) to d i sabl e Bo o t p Co n f i g u r at i on Ret r ie v al an d / o r Liv e Co n f i g u r a ti o n Re triev al . 4. I f yo u are no t u sin g DSVi ew 3 so f t w are to mana ge t h e ap p l i an ce, un ch eck th e Al lo w App l i an ce t o be Ma n a ge d b y D S Vie w box.
5. Cl i ck Nex t to co nfig u r e u ser s or cl i ck on th e Net wo rk , S ecu rit y, Lice n se o r U sers li n k to op e n t h e ap p r o p riat e scr ee n.
is a u th o rized t o a ccess. 2. S e le ct S eria l Vi ewe r f rom t he A ct i o n co l u m n . A Jav a app l et v i ew er ap p ea r s. I n a gray ar e a at t h e t o p o f t h e vi ew e r , th e Co .
• A ll o w a ll users to acce ss en ab l ed p o r t s o r al l o w t h e con fig u r at i o n o f g r o up au th o rizat i o ns to restr ic t acce ss • Enab l e or d i sabl e Bo ot P Co n fig urat.
D ate and T im e The v irtu al c o nso l e s er v er p r o v i d es t w o o p t i o ns f o r sett i n g t h e dat e an d t i me. I t c an retriev e th e da t e an d t i m e f rom a net w o r k ti me p.
w eb ser v er i n t he O n l in e H el p U R L fiel d . Cl i ck S a ve . O nli ne he l p W h en t h e o n li n e h el p featu re is con fig ured for y ou r vi r t u al c on so le server, cl i ck i n g.
2. U se t h e S e arch F i l te r to f i n d al l V i rtu al M ach i ne s t h at h av e ser i al po rts a va il ab l e f o r associ at i on an d t h at al so h av e th e sear ch st r i n g fil te r . C li ck Next . 3. I n th e V i r tu a l Ma ch i ne ID fiel d, select th e v i r t u al ser v er y ou w an t t o assoc ia te .
NOT E: Wi th out the configura ti on of vCenter , the confi g ur ation of ass oci ations v i a the vi r tua l consol e ser v e r and the pow er acti on o f tar gets vi a t he vi r tual consol e ser v e r wil l no t be avai labl e . T he pass w or d w il l be e ncrypted and s tor ed in t he appli an c e .
S ett i ng s Cl i ck Net wo rk - Se tt i n gs to make ch an g es to t he co n f i g u r ed n et w o r k set t in g s. D evi ces A n ad min i strato r can sel ect , enab l e an d c o nfig u r e t h e IP ad d r e ss es ass i g n ed t o t h e n et w o r k in t erf ace s an d v i ew t h e M A C ad dress .
4. Ent er the IP a dd ress of the g a te w ay i n t h e G at ew ay f i el d . 5. Ent er the n u mber of ho p s to t h e d esti n at i o n i n t h e Me tric fiel d , th e n cl i ck S a ve . H os ts A n ad mini st r at o r can c on fig u r e a tab l e of h o st names, IP a dd ress es and h o st ali a ses f o r t h e lo cal ne t wo rk.
I f LOG i s s el ect ed f rom t he Target pu l l - d o w n menu , th e ad min ist r a to r can co n f ig u re a L o g Leve l, a Lo g Pr ef i x an d w h et he r th e TCP seq ue nc e, TCP o p t io n s a n d I P o p t i o ns ar e l o gg e d i n th e Log O pt i o n s S e ct io n .
NOT E: Spaces are n ot all ow ed in the chain nam e. 6. A dd on e o r mor e rul es t o c ompl et e t h e cha in co nfig u r a ti o n . To ch ang e t he poli cy f or a de fa ult cha i n: NOT E: User - defined chai ns c a nnot be e di ted. T o r enam e a user- a dded chai n, delete i t a nd crea te a new one.
U se th e Add b u t to n t o ad d a V P N c on n ec ti o n o r cl ic k on a n ex i sti ng c o nn ec ti o n n ame t o ed i t on e a lread y i n t h e l ist . Cl i ck t h e D el et e b u tt o n t o d e le te an ex ist in g co nn ec ti o n . If NA T sett i n gs nee d t o b e ch an g ed , cl ic k t h e Con f i g u re N AT button.
F ield N ame De f in it io n Re mote (R ight) Si de - and - Local ( Left) Side Enter the r eq uired ad dr ess or te x t f or each of the four fiel d s f or both R emo te Si de a nd Local Side: ID: T h i s i s the hostname that a loc a l sy stem and a r emot e s ys tem use for IPSec n egotiati o n and auth entic ation.
6. I f th e r eq u i r ed SNM P ve r sio n is v1 or v2 , cl i ck t h e Vers io n v1 , v2 b u t to n , t h en e n te r th e sou r ce ( v al i d en t ry i s t h e su b ne t ad d r e ss ) .
d. Ent er the t ex t ses si o n an d po w er s e ss i o n h o t k ey s in t h e ap p r o priat e fiel d s. e. Ent er the TCP po r t al ia s in t h e ap p r o p riat e f ie ld . f . En t er th e IP v 4 o r IP v6 al ia s and i t s in t er face i n t h e ap p r o p riat e f i el d .
Param et er D es crip t io n Enable A uto D i sc overy T h e tar get na me w i l l be dis cov e r ed and w il l be ass oci a ted w i th this s er ial por t. If it fail s, t he Por t N ame w il l be used. Def ault: D is abled. Pr otocol T he pr o tocol that wil l be used to a c cess the ser ial por t/tar ge t.
Param et er D es crip t io n DT R Off Inter val Inter val i n sec ond s used by D T R Mo de Off In ter val i n mil li sec onds. De fault: 100. Line Fe ed Suppr ess ion Enables the suppr ess ion of the LF char acter after th e CR char acter. De fault: Dis abled.
To co py/clone t he c onf i gur a tion of one po rt t o oth er port s : 1. S e le ct Port s - S eri a l Port s . 2. Cl i ck t h e ch ec kb o x for t he serial p o rt yo u w a nt to cl on e . 3. Cl i ck t h e Cl o n e button. 4. Ent er the serial p o rt( s) to b e co nfig u r e d i n t h e Co p y C on fig u r at i o n To fiel d a nd cl ic k S a ve .
The match strin gs ar e r e gu l ar exp r e ss io n s wh ere “%H” i s a pl ace ho l d er f or th e ta r g et na m e y o u w an t t o d et ect , suc h as: “ (.
To d el et e an a ut o i n p u t a nd ou t p u t st r i n g , sele ct t h e ch eck b o x n ex t t o th e strin g y o u w an t t o d el et e. Cl i ck D e le te , th e n cl i ck S a ve .
Param et er D es crip t io n Pool Na me T he nam e of the poo l . T he poo l n ame is man dator y and shoul d fo l low ho s t name guidel ines, not exc e ed 64 char acters a nd start w ith a letter . T C P Por t Al ias T he T C P Por t Al ias whe r e the poo l r esponds.
au t he nt i cat i o n meth o d t h at i s co n fig ured f o r th e v i r t u al c on so le ser v er or th e po rts i s u sed f o r au t he nt i cat i o n o f an y u ser w h o at t empt s t o l o g i n t h rou gh Teln et , SS H o r t h e we b manag e r .
4. Ent er y o u r secret wo rd or p assph r a se i n t h e S ecret f i el d ( a p pl i es to bo t h fir st an d seco n d au t he nt i cat i o n an d acco u n ti n g servers ), th en r e-ent er t h e secr e t w o r d or p assph ras e in th e Co n f i rm S ecret f i el d .
6. Ent er yo ur Dat ab ase P asswo r d , th en re- t y p e th e d at ab ase p asswo r d in th e C on firm Pas swo rd f i el d . 7. Ent er y o u r d esired Log i n A t trib u t es. 8. Cl i ck S av e . To co nfigur e a K erb er os a ut hen tica t i on s e rv er : 1.
Lo cal a cco un ts The ad min an d roo t a r e eq u i va le nt users bu t n amed d iff erent l y t o ad d res s u sers f amili ar w i th ei th e r Av o ce nt or C y cl ad es™ a p pl i an ces. R eg ul ar u ser s c an b e g r an t ed pe r missio n s b y ad mini st r at o rs at an y t i me.
• W arnin g Da y s: Ent er t h e nu mber of d ay s th at a w arni n g i s issued to th e u ser prio r t o ex p irati o n . Ent erin g 0 w i ll cau se th e w arni ng to be i ssued on th e ex p i r at io n da y. A ne g at iv e v al u e o r no va lu e mean s th at n o w a r n i n g w i l l b e i ssued .
co n f i g u r e p orts and ad d u ser s. NOT E: T he only c o nfigura tion all ow ed for the admin gr oup is adding or de l e ting mem ber s. To vie w admin Appli anc e A c ce ss Ri ght s : 1.
a ppli anc e -a dmi n gro up Members o f t he ap p l i an ce-admin g rou p h av e acce ss r e strict ed t o t ask s for manag i n g o n l y t h e ap p li an ce .
4. Mo v e u ser s f rom th e A v ai l ab l e U ser s bo x o n th e l eft to th e b o x o n t h e rig ht by do u b l e- cl ic k in g o n th e u ser n ame, o r by selec ti n g t h e n ame and c li ck i n g t h e Ad d bu t t o n .
Co m man d Des crip t io n - i6 Dis p l a y s loc al IPv6 ass igned to th e s e r ial por t - u <name> User nam e to be used i n t he tar ge t s ess ion - e <[^]c h ar > Es cape char acter used to cl ose the tar get sess ion.
To co nfigur e a group in a TAC A C S+ aut he nt i ca t i on s e rv er : 1. O n t h e ser v er, a d d raccess ser v i ce t o t h e u ser c o nfig u r a ti o n . 2. D ef i n e w h i ch g rou p(s) t he u ser b el o ng s to in th e raccess ser v i ce fol lo w i n g t h i s s y n t ax : gr oup_ nam e = <Gro up1 >[,< Gro up2, .
D urin g t h e au t h en ti ca ti o n p h ase, th e co nso l e ser v er w i ll r ec ei v e th e at t ribu t e Fr amedFI l te r ID f rom t h e RA D I U S server. The user regi n a bel o n g s t o a u th o rizat i o n g r o u p R A D I U S_1 an d RA D I U S_2 .
3. S e le ct Rem o te S erver - I Pv4 t o en ab l e s y slo g mess ag es t o b e sent t o o ne o r m o re rem o t e I Pv4 sy slo g servers , a n d en t er t h e I Pv4 Ad dress o r Ho st na m e . S e pa r a te mul t i pl e ser v er ad d r esses b y co mm as.
4. To co n f i g u r e d at a bu ff er sto rage o n a syslo g server i n t h e S y slo g Da ta Bu ff erin g Sett in g s secti o n ; sele ct a f aci l i t y nu mber fr o m th e d r o p -do wn m en u : Log Lo cal 0 , Lo g Loca l 1, L o g Loca l 2, L o g Lo cal 3 , Lo g Loca l 4 or Lo g Loc al 5 .
Screen Name De f in it io n Ne two r k - D evi ces Show s Ether net por ts and PC c ar d D evi ce N ame , Sta tus ( enab l e d/dis abled) , IPv 4 Add r ess , IPv4 Mas k and IPv 6 Addr ess . Ne two r k - IPv 4 R outing T a ble S how s D esti nation, Gateway, Genmask , F lags , M etr ic , R ef, U s e and lfac e .
F ig u re 3.3: Web Man ag er R eg u la r Use r Screen Nu m b er D escrip t io n 1 T op opt i o n bar . T he n ame of the vi r tual c onsol e ser ver an d the name o f the logged i n u s er appe ar s on the l eft si d e and R efr esh, Print, Logou t and H elp buttons appe ar on the r ight.
51 App en di x A: Bo ot P Co nf i gu ra t i on Re t ri e va l The Bo o t P Co n f i g u r a ti o n R et r i ev al op t i o n al l o ws th e en t ire u n i t co n fig urati o n t o b e r e triev ed ov e r Bo ot P/TF TP d u r i n g b oo t an d d u ring D H C P r en ew a l.
App en di x B: Tec hn i cal S upp or t O ur Tec hn i cal S u p p o r t staff is read y t o assist y ou w it h a n y i nst al l at io n o r o p erati o n al i ssues yo u en co u nt er w i t h y o u r A vo c en t p r o d u ct . If an issue sho u l d d ev el o p , fol lo w th e step s bel o w f o r t h e f ast est p ossib l e ser v i ce.
590-1034- 501B For T ec hnica l Suppor t: w ww .avo ce n t. co m/supp o rt.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Casio ACS V6000 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Casio ACS V6000 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Casio ACS V6000, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Casio ACS V6000 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Casio ACS V6000, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Casio ACS V6000.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Casio ACS V6000. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Casio ACS V6000 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
