Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CV Series du fabricant Carver
Aller à la page of 27
Rev 04.08.021 - 1 – CV Series User Manual User Manual User Manual User Manual This User Manual is made ava ilable in Ado be Acrobat form at. In order to vie w the m anual and uti lize it ’s en hancem ents we recom mend that you do wnload Ado be Ac robat Re ader® 4.
Rev 04.08.021 - 2 – CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT RE MOVE COVER. NO USER SERVICABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL ! The lightning flash with arrowhead s.
Rev 04.08.021 - 3 – INTRODUCTION Congratul ations on y our purch ase of a new Carv er Professional CV Seri es Power Amplifier . The C V Series a mplifiers ar e desig ned expr essly for com mercial and institutio nal audio appli cations.
Rev 04.08.021 - 4 – CV1501 CV2501 Power Output Power Output • 150W m ono into 4 ohm and 8 ohm loads , • 250W m ono into 4 ohm and 8 ohm loads , autoform er c oupled, 40H z to 20k H z ±3db autoform er c oupled 40H z to 20k H z ±3dB with < 0.
Rev 04.08.021 - 5 – SPECIFICATIONS with Basic input module PERFORM ANCE: • • • • THD: <0.5% @ rated power, 0.2 % 1/8 rated pow er at1 kHz • • • • IMD DIM30 Method: <0.
Rev 04.08.021 - 6 – CV1502 CV2502 Power Output Power Output • 150W per channe l into 4 ohm and 8 ohm loads , • 250W per channel into 4 ohm and 8 ohm loads, autoform er c oupled, 40H z to 20k Hz ±3d B autof ormer c oupled, 4 0Hz to 20k H z ±3dB with < 0.
Rev 04.08.021 - 7 – SPECIFICATIONS with Ba sic input module PERFORM ANCE: • THD: 0.5% at rated p ower, 0.2% at 1/8 rated p ower at 1kHz • • • • IMD DIM3 0 Method: <0.2% • • • • Dy namic Headroo m: 1.5dB • • • • Pow e r Bandw id th : 40 Hz to @20 kHz +0.
Rev 04.08.021 - 8 – CV4002 Power Output • 400W per channe l into 4 ohm and 8 ohm loads , autof orm er coupled, 40Hz to 20kH z ±3dBwith < 0.5% T HD at ful l power • 400W per channe l, trans form er couple d @ 25 V, 35 V, 50V, 7 0V and 100V, 40Hz to 18kH z ±3dB with < 0.
Rev 04.08.021 - 9 – SPECIFICATIONS with Basic input module PERFORM ANCE: • THD: 0.5% at rated p ower, 0.2% at 1/8 rated p ower at 1kHz • • • • IMD DIM3 0 Method: <0.
Rev 04.08.021 - 10 – C ONTROLS A ND F UNCTIONS 1. Rack Mount Ears The ears for rack mounting the C V Ser ies am plif iers ar e rem ovable. If your ins tallatio n does not req uire rac k mounting, t .
Rev 04.08.021 - 11 – 5. CV Seri es M odel Number The Mode l num ber s hould be inter preted as f ollows: The las t digit of the m odel num ber des ignates th e nu m ber or channels or zo nes supporte d b y the amplif ier. T he digits prece ding the l ast digit desi gnate the rated output p ower of a chann el or zone for that am plifier .
Rev 04.08.021 - 12 – 1. Serial Numb er The Seria l Num ber is used b y Carver Profes sional t o tr ack units and es tablish t hei r warra nty status . Be sure to record the ser ial num ber of all C arver Pr ofess ional units , and t o keep t hose rec ords i n a safe and secure loca tion for future r eferenc e.
Rev 04.08.021 - 13 – 4. Remote Level The Rem ote Leve l Connec tor is used to c onnect a Rem ote Level Co ntrol to t he CV Series am plifier . The c onnecto r is a Euro St yle co nnector with the f ollo wing connection points, from lef t to right.
Rev 04.08.021 - 14 – Figure 7 CV Series am plifier . If your applic ation r equires rack mount ing, op tiona l line co rds, shorter th an the standard 2 m eter, are ava ilable as acces sor y item f or the CV Ser ies am plif iers.
Rev 04.08.021 - 15 – amplif ier’s c hassis s tructur e to the re ar of the rack during transport ation. T his pra ctice is recom m ended for all e lectron ic com ponent s.
Rev 04.08.021 - 16 – Another input to the CV Ser ies am plif iers is provided vi a the EFX Loop’s RCV (r eceive) i nput. T his in put is onl y availab le when th e FX Loop is enabled on the DIP swit ch locate d on the rear of the am plif ier.
Rev 04.08.021 - 17 – Figure 8 (+) 70V Mono Loa d (-) output of the CV250 2 to cr eate a Mono 7 0V out put at 500 W atts. Connect the p ositive ( +) lead f rom the distributed load to the 35V connector on C hannel 2, and connect th e negat ive (-) lead f rom the distr ibuted load to the 35V c onnector of Channe l 1.
Rev 04.08.021 - 18 – Fi g ure 9 Figure 10 Important Note : When bri dging t he CV Series am plifier at one o f the dis tributed voltage o utputs , it is necessar y to conn ect the C ommon c onnecti ons for the distr ibuted v oltages together . The co mmons on the secon dary sid e of the output tr ansform ers are f loating.
Rev 04.08.021 - 19 – Figure 11 12VDC Supply amplif iers in th e sequ ence ar e connec ted. Co nnect th e negat ive sid e of the DC s upp ly to the c hassis gr ound term inal.
Rev 04.08.021 - 20 – Figure 13 Using Other A mplifiers in the Po wer Sequence The Carver pm700, pm 950, pm 1400, pt180 0 and pt 24 00 can be use to gether with the CV Ser ies am plifier s in a “Sequenced” conf igurat ion.
Rev 04.08.021 - 21 – and CV2 ter m inals. If you wish to contro l both c hanne ls sim ultaneo usl y, using the rem ote control as a m aster level c ontrol a nd the f ront p anel lev el co ntrols as balan ce adjus tm ents, both co ntrol inp uts m a y be connecte d together a nd driv en of f the wiper of a s ingle pot.
Rev 04.08.021 - 22 – Figure 17 Using Third Party Control Sys tems Other m anufac turers s uch as Cres tron®, AMX ® an d PANJA® suppl y system s frequen tly use d to pro vide a centrali zed contr ol platf orm for A/V System s.
Rev 04.08.021 - 23 – W AR R A N T Y I NFORM A TION CV Series Po w er A mplifiers: 5 Yea rs CV Series Modules and Accessories: 1 Year NOTE: The follo wing warranty is exclu sive to t he Unit ed State s and its po s sessions and territ ories.
Rev 04.08.021 - 24 – C AR E AN D S ERVICE A SSIST A NCE Care: W ipe off the CV Series Am plifier’s front pa nel a nd chass is from tim e to time, with a sof t, dry cloth. If you have s omethi ng stu bborn to rem ove, us e a m ild di sh soap or det ergent s parin gly applied to a s oft cloth.
Rev 04.08.021 - 25 – Distortion Distortion is us uall y caused by exc essive loss i n the in put con trols (th e m ixer/equ alizer/c rossov er cann ot produce enough out put), overdr iving r esultin g in o utput clippin g, or cur rent l imiting caused b y exces sivel y low load im pedance .
Rev 04.08.021 - 26 – Appendix “ A ” Power Consumption for CV Series Amplifiers CV Series AC Power Considerations 1kHz Sine Wave @ Full Rated Power into 4 Ohm Autoformer Winding Model 100v AC (50Hz) 100v AC (60Hz) 120v AC (60Hz) 230v AC (50Hz) CV1501 250 Watts / 3 A mps 249 W atts / 2.
Rev 04.08.021 - 27 – Appendix “B” Input Sensitivity Jumpers 10 1 and 1 02 on the s tandard input m odul e’s PC B are used to s et the I nput Sensiti vit y of the am plifi er for eac h channel or zone . T he output level of the i nput sourc e deter mines the setting .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Carver CV Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Carver CV Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Carver CV Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Carver CV Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Carver CV Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Carver CV Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Carver CV Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Carver CV Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.