Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ERVCCSHB1100 du fabricant Carrier
Aller à la page of 14
ERVC CSVB1100, ERVCCSHB1100 HRVCCSVB1100, HRVC CS HB1100 Energy / Heat Recovery V entilator Installation Instructions NOTE : Read the en tire in structio n man ual b efo re starting th e installatio n . T ABLE OF CONTENTS P AGE SAFETY CONSIDERA TIONS 1 .
2 INTRODUCTION Th e En er gy /H eat Reco v ery V entilato r (E R V/HR V) is used to exc ha nge i ndoor s t a le a i r wit h outs ide fre s h ai r . The uni t is equ ip p ed with a sp ecial energy /h eat reco very co re w hich t ransfers both s e ns ibl e and/ or l a t ent hea t bet we en t he f re s h i ncom ing ai r and st a l e exha us t a ir .
3 UNIT INST ALLA TION UNIT DAMAGE HAZARD Failu re to follo w this cautio n may resu lt in eq u ipm en t dam age or imprope r ope r at i on. Do not inst a ll ER V/H R V in a cor ros i ve or conta mi na t ed at mos phe r e. CAUTION ! Mo unt Unit The ER V/ HR V ca n be suspe nde d fr om floor j oi st s us i ng cha i ns a nd 4 sprin g s.
4 Con nect Du cts to E R V/HR V PROPERTY DAM AGE HAZARD Failu re to follo w this cautio n may resu lt in m ino r pro p erty dam age fr om swe at i ng duct or loss of unit ef fic i e ncy and capacity. If ER V/H R V duc t wor k i s ins ta l le d i n a n uncondi ti one d space, in su lated flex ib le d u ct is req uired .
5 bet we e n wal l c ontr ol a nd ER V/HR V conne c tor fol l owing col or code . (Se e Fig. 5 a nd 10. ) R epl a c e t op c ove r a s s em bly . NOTE : ER V/ HR V wal l c ontr ol a nd ci rc ui t boar d opera t e on 12VDC. YELLOW YR G B RED GREEN BLACK A98383 Fig.
6 OPERA TING THE E R V/HR V WITH THE INF INITY C ONTR OL Th e v en tilator h as fo u r settin gs in h eating m o de an d th ree settin gs in coo lin g mo d e. Heating: AU TO - - th e v entilato r selects th e sp eed b ased o n i ndoor humi dit y a nd outdoor te mpe r a tur e .
7 BALANCING ER V/HR V Bal a nc ing i nt ake and e xha us t ai r fl ow i s ve ry i mpor t ant f or proper sys t e m ope ra t i on and opt i mum pe r for ma nc e when appl ying a n ER V/HR V . U n it balan cin g p rev ents a p o sitiv e an d /or n eg ative pre s s ure wi t hin the home .
8 VENTILA TION EV ALUA TION UNIT DAMAGE HAZARD Failu re to follo w this cautio n may result in red u ced u nit efficiency , capacity or u n it life. DO NOT use H R V dur ing cons t ruc t i on of a hous e or when sa ndi ng drywa ll . Thi s type of dus t ma y dama ge s yst e m.
9 NOTE : The cor e shoul d only be s e r vic e d w hen outdoor temp eratu re is 60 ° Ft o7 5 ° F( 1 6 ° Ct o2 4 ° C) and it is dr y . UNIT COMPONENT DAM AGE HAZARD Failu re to follo w this cautio n may resu lt in eq u ipm en t dam age or imprope r ope r at i on.
10 If the int egr a te d c ont r ol LED of t he uni t i s f l as hi ng, t hi s me a ns t he uni t sens or s de te c t ed a pr obl e m. See the ta bl e bel ow t o know wher e on t he unit t he pr oble m occ ur s . T able 5 – T r ouble s hoot ing LED flash es G REEN.
11 T able 6 – T emp eratu re / Ohm Relationship TEMP . ( ° F/ ° C) RESISTANCE (OHMS) --- 9 / --- 2 3 78330 --- 8 / --- 2 2 74610 --- 6 / --- 2 1 71100 --- 4 / --- 2 0 67770 --- 2 / --- 1 9 64570 --- .
12 CONNECTION DIAGRAM Line voltage factory wiring Class 2 low voltage factory wiring Class 2 low voltage field wiring M1 A1 T1 R1 Field wiring remote control (see notes 3, 4) 120V, 60Hz W1 F1 J5 J7 J6 J4 ELECTRONIC ASSEMBLY 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 4 12 12345 1 2 3 4 5 J8 J9 J11 J10 1 2 J12 J13 J14 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 M2 C1 C2 24V class 2 9.
13 120V, 60Hz Neutral 120V, 60Hz Line CPU K2 K4 K5 J5-2 J10-1 J10-2 Exhaust fan motor Supply fan motor J5-1 J5-3 J7-2 J7-1 J4-1 J4-3 J6-2 J6-1 K1 K3 K2 J9-1 J9-2 J9-3 J4-2 J9-4 Exhaust fan motor capac.
14 These products earned the ENERGY ST AR ® by meeting strict energy efficiency guidelines set by Natural Resources Canada and the US EP A. They meet ENERGY ST AR requirements only when used in Canada. S ER VCCSVB1100 S ER VCCSHB1100 S HR VCCSVB1100 S HR VCCSHB1100 Energy Star (Canada) Copyright 2010 Carrier Corp.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Carrier ERVCCSHB1100 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Carrier ERVCCSHB1100 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Carrier ERVCCSHB1100, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Carrier ERVCCSHB1100 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Carrier ERVCCSHB1100, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Carrier ERVCCSHB1100.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Carrier ERVCCSHB1100. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Carrier ERVCCSHB1100 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.