Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 50VS du fabricant Carrier
Aller à la page of 24
Manufacturer reserves the right to disco ntinue, or change at any time, specifications or de signs without notice and without inc urring obligations. Catalog No . 04-53500046-0 1 Printed in U. S.A. F orm 50VS-1SI Pg 1 311 10-08 Replaces: Ne w Installation, Star t-Up , and Ser vice Instr uctions CONTENTS Page SAFETY CONSIDERA TIONS .
2 INST ALLA TION Step 1 — Check Jobsite — Installation, operation and maintenance instructions are pr ovided with each unit. Before unit start-up, read all manuals and become familiar with the unit and its operation. Thoroughly check out the system before operation.
3 2 1/4" 2 3 / 8 " 5 5/ 8 " 55 1/2" 3 " 10" 12" 6 1/ 8 " 1 3 1 3 /16" 65 1/4" S WAGE FILTER S UPPLY GRILLE RETURN S UPPLY DRAIN OPTIONAL 24V THERMO S .
4 NO TES: 1. Single deflection grilles include adjustable v er tica l b lades f or controlling horizontal path of discharge. 2. Double deflection grilles include adjustab le ver tical and horizontal blades f or controlling horizontal and vertical path of discharge air (recommended).
5 NO TES: 1. The opposed blade damper allows control of air v olume (cfm) and path of discharge air . Recommended for applica- tions requir ing unequal airflow or side discharge gr ille(s) with additional top discharge air o pening. 2. Dimensions are in inches.
6 S T ANDARD PERIMETER BYP A SS ALLEN LOCK, REMO V ABLE OPTIONAL PERIMETER BYP A SS ALLEN LOCK OR KEY LOCK, HINGED OPTIONAL LOUVERED ALLEN LOCK, REMO V ABLE 21.
7 S T ANDARD PERIMETER BYP A SS ALLEN LOCK, REMO V ABLE OPTIONAL PERIMETER BYP A SS ALLEN LOCK OR KEY LOCK, HINGED OPTIONAL LOUVERED ALLEN LOCK, REMO V ABLE 6 3 .
8 Step 2 — Chec k Unit — Upon receipt of shipment at the jobsite, carefully check the shipment against the bill of lading. Make sure all units have been received.
9 The direct return system shows the most common piping ar- rangement. This is the most cost ef fective method of piping to install since the water is supplied and returned to a riser column at the same place, at the bottom or top of the building.
10 All riser modifications necessitated by variations in floor-to- floor dimensions including cutting of f or extending risers is the sole responsibility of the installing contractor . Additional expansion compensation must be made in the riser system in the field where movement is expected to exce ed the factory allowances.
11 6. When all units on a riser are anchored into place, com- plete riser joints as follows: a. V erify that all riser joints are vertically aligned and that risers penetrate at least 1 in. into the swaged joint of the riser below . DO NOT let riser joint bot- tom out.
12 In areas with extremely hard water , the owner should be in- formed that the heat exchanger may require additional system maintenance and occasional acid flushing. W ater Supply and Quality — Check water supply . W ater sup- ply should be plentiful and of good quality .
13 Step 6 — Wire Field P ower Suppl y Connections ELECTRICAL–LINE V OLTAGE — A ll fie ld -in st al le d wir - ing, including electrical ground, must comply with the National Electrical Code (NEC) as well as all applicable local codes. Re- fer to T ables 4 and 5 for fuse si zes.
14 BLO WER SPEED WIRING Unit Orange Bro wn Black Blue Red 50VSA,B Low Hig h — — — 50VSC,D —L o w H i g h — — 50VSE,F — — Lo w High — 50VSG,H ——— L o w H i g h 50VSI,J Low Hig h — — — 50VSK,L — — Low High — 50VSM,N ——— L o w H i g h a50-8352 NO TES: 1.
15 Step 7 — Wire Field Contr ol Connections ST ANDARD 24-V THERMOSTAT CONNECTIONS — The thermostat should be wired directly to the microprocessor board terminals labeled P1 to the corresponding terminals (R,C,Y1,Y2,O,G).
16 Table 8 — Braided Water Hose Be nd Allowances NO TE : Do not allow hoses to rest against shar p edges or structural building components. Compressor vi br a tion ma y cause hose f ailure and vibration transmission through the hoses to the structure, caus- ing noise complaints .
17 Step 12 — Install Supply Grille Refer to Fig. 2, 3, and 12 to determine grille size and location based on the type and size of the unit cabinet/chassis combina- tion. Perform the following to install supply grilles over the cabinet discharge openings.
18 Table 9 — Limits of Operatio n LEGEND * Requires additional insulation when operating below the dew point. 4. Unit fan: Manually rotate fan to verify free rotation and ensure that blower wheel is secured to the motor shaft. Be sure to remove any shipping supports if needed.
19 to determine the unit error . If a digital communicating ther mo- stat is used DIP switch 3 must be set in the “Off” position. If a 24-vac thermostat is used set DIP switch 3 into the “On” position.
20 f. Turn thermostat to “OFF” position. A hissing noise indicates proper functioning of the reversing valve. g. All ow 5 minutes between te sts for pressure to equalize before beginning heatin g test. h. Adj ust the thermostat to the lowest setting.
21 SER VICE W ater Coil Maintenance CLOSED LOOP SYSTEM (All Other W at er Loop Applica- ti on s ) — Generally water coil maintenance is not needed for closed loop systems.
Manufacturer reserves the right to disco ntinue, or change at any time, specificatio ns or designs without notice and without inc urring obligations. Catalog No .
CL-1 ST A R T -UP CHECKLIST CUSTOMER: ___________________________ JOB NAME: _______________________________________ MODEL NO.:___________________________ SERIAL NO.
Manufacturer reserves the right to disco ntinue, or change at any time, specificatio ns or designs without notice and without inc urring obligations. Catalog No .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Carrier 50VS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Carrier 50VS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Carrier 50VS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Carrier 50VS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Carrier 50VS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Carrier 50VS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Carrier 50VS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Carrier 50VS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.