Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 50VLA du fabricant Carrier
Aller à la page of 6
1 50ES - - - A AND 50VLA Comfort™ and Performance™ 13 and 14 SEE R Sin gle P acka ged Air Co nd iito ner S ys tem Wi th Puron ( R - - - 410A) R efri g eran t Sing le and Thre e Phase 2 --- 5 N o m.
2 NO TE TO EQUIP MENT OWNER: F or y our conv enience, please reco rd the model and seri al numbers of y our new equipment in the spaces provi ded. This info rmatio n, along with the i nstall atio n data and dealer co ntact info rmatio n, will be helpful shoul d your sy stem require mai ntenance or servi ce.
3 CUT HAZARD Failu re to follo w this cautio n may resu lt in perso nal inju ry. Wh en remo v in g access panels or perfo rm ing m ain ten ance func ti ons ins ide your unit , be aw are of sha rp she et m et al par ts and s cre ws.
4 If you have di f fic ulty l oca ti ng your ai r f ilter(s) or h av e q uestio n s con cern in g p ro p er filter m aint enan ce, co n tact your dea le r for instru ctio n s. Wh en rep lacin g filters, alw ay s use th e same size an d typ e o f filter that w as s u pp lied o rigin ally b y the installer .
5 Ind oor and Outdoor Coils Cle ani ng of t he c oil s shoul d only be done by quali fie d se rvi ce per sonne l. Conta ct your deal er for the re quir ed annua l main ten ance. Conde nsate Drain The dr ai n pan a nd conde nsat e dr ain l ine s hould be c hec ked a nd cl ea ned at the s ame t ime the c ooli ng coil s are c hec ked by your dealer.
6 Copyright 2010 Carrier Corp. S 7310 W . Morris St . S Indianapolis , IN 46231 Print e d in U.S .A. Edition Date: 04/10 Manufacturer reser ves the right to change , at any time, specifications and designs without notice and witho ut obligations.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Carrier 50VLA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Carrier 50VLA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Carrier 50VLA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Carrier 50VLA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Carrier 50VLA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Carrier 50VLA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Carrier 50VLA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Carrier 50VLA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
