Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 50RTP03-20 du fabricant Carrier
Aller à la page of 60
Manufacturer reserves the right to disco ntinue, or change at any time, specifications or de signs without notice and without inc urring obligations. Catalog No . 04-53 500070-01 Printed in U .S .A. Form 50R TP-1SI Pg 1 7-10 Replaces: Ne w Installation, Star t-Up , and Ser vice Instructions CONTENTS Page SAFETY CONSIDERA T IONS .
2 Follow all safety codes. W e ar safety glasses and work gloves. Use quenching cloth for brazing operations. Have fire extinguisher available. Read these instructions thoroughly and follow all warnings or cautions attached to the unit. Consult local building codes and the Na tional Electrical Code (NEC) for special installation requirements.
3 IN S P E CT U N I T — T o prepare the unit for installation, com- plete the procedures listed below: 1. Compare the electrical data on the unit nameplate with ordering and shipping information to verify that the correct unit has been shipped. 2. V erify that the unit is the correct model for the entering water temperature of the job.
4 NO TES: 1. All dimensions are in inches . 2. Carrier works continuously to impro ve its products . As a result, the design and specification of each product at t he time of order ma y be changed with- out notice. 3. Assembly toler ances ± 1 / 8 inch.
5 NO TES: 1. All dimensions are in inches. 2. Carrier works continuously to improv e its products. As a result, the design and specification of each product at the time of order ma y be changed with- out notice. 3. Assembly toler ances ± 1 / 8 inch. A50-8268.
6 Fig. 3 — 50RTP14,20 Unit Dimensions NO TES: 1. All dimensions are in inches. 2. Carrier works continuously to impro ve its products . As a result, the design and specification of each product at t he time of order ma y be changed with- out notice.
7 Fig. 4 — 50 RTP Roof Curb Dime nsions ROOF CURB DIMENSIONS (in.) AB C E F Return Air T ransition Supply Air T ransition Exterior Dimensions GH J K LM N P Q R 50RTP ACURB AA AA 35.250 72.25 18. 00 1.50 12.50 22.00 16.00 39.250 33.250 27.00 21.00 39.
8 Step 4 — Mount the Unit — For proper operation, units must be mounted on a roof curb as shown in Fig. 5. Roof curn dimensional data is shown in Fig.
9 Table 2 — Water Quality Guideline s LEGEND *Heat exchanger materials considered are copper, cupronick e l, 304 SS (stainless steel), 316 SS, titanium. †Closed recirculating system is identified by a closed pressurized piping system. **Recirculating open wells should observe the open recirculating design considerations.
10 Example: Supply voltage is 460-3-60. AB = 452 volts BC = 464 volts AC = 455 volts Determine maximum deviation from average voltage: (AB) 457 – 452 = 5 v (BC) 464 – 457 = 7 v (AC) 457 – 455 = 2 v Maximum deviation is 7 v . Determine percent voltage imbalance.
11 Table 3 — Electri cal Data (cont) LEGEND Table 4 — 50RTP03 Blowe r Performance Data LEGEND NO TES: 1. A = Standard RPM/Standard Motor, B = Low RPM/Standard Motor , C = High RPM/Standard Motor 2. Unit shipped with standard drive pac kage with drive shea v e 2.
12 Table 5 — 50RTP04 Blower Performance Data LEGEND NO TES: 1. A = Standard RPM/Standard Motor , B = Low RPM/Standard Motor , C = H igh RPM/Standard Motor , D = Standard RPM/ Large Motor , E = High RPM/Large Motor 2. Unit shipped with standard drive package with drive sheav e 2.
13 Table 6 — 50RTP05 Blowe r Performance Data LEGEND NO TES: 1. A = Standard RPM/Standard Motor, B = Low RPM/Standard Motor , C = High RPM/Standard Motor , D = Standard RPM/ Large Motor , E = High RPM/Large Motor 2. Unit shipped with standard drive pac kage with drive shea v e 2.
14 Table 7 — 50RTP06 Blower Performance Data LEGEND NO TES: 1. A = Standard RPM/Standard Motor, B = Low RPM/Standard Motor , C = High RPM/Standard Motor , E = High RPM/Large Motor 2. Unit shipped with standard drive pac kage with drive shea v e 2.5 turns open u nless otherwise requested.
15 Table 8 — 50RTP08 Blowe r Performance Data LEGEND NO TES: 1. A = Standard RPM/Standard Motor, B = Low RPM/Standard Motor , C = High RPM/Standard Motor , E = High RPM/Large Motor 2. Unit shipped with standard drive pac kage with drive shea v e 2.5 turns open u nless otherwise requested.
16 Table 8 — 50RTP08 Blower Performance Data (cont) LEGEND NO TES: 1. A = Standard RPM/Standard Motor, B = Low RPM/Standard Motor , C = High RPM/Standard Motor , E = High RPM/Large Motor 2. Unit shipped with standard drive pac kage with drive shea v e 2.
17 Table 9 — 50RTP10 Blowe r Performance Data LEGEND NO TES: 1. A = Standard RPM/Standard Motor, B = Low RPM/Standard Motor , C = High RPM/Standard Motor , E = High RPM/Large Motor 2. Unit shipped with standard drive pac kage with drive shea v e 2.5 turns open u nless otherwise requested.
18 Table 9 — 50RTP10 Blower Performance Data (cont) LEGEND NO TES: 1. A = Standard RPM/Standard Motor, B = Low RPM/Standard Motor , C = High RPM/Standard Motor , E = High RPM/Large Motor 2. Unit shipped with standard drive pac kage with drive shea v e 2.
19 Table 10 — 50RTP12 Blower Performance Data LEGEND NO TES: 1. A = Standard RPM/Standard Motor, B = Low RPM/Standard Motor , C = High RPM/Standard Motor , D = Standard RPM/ Large Motor , E = High RPM/Large Motor 2. Unit shipped with standard drive pac kage with drive shea v e 2.
20 Table 11 — 50RTP14 Blower Perfor mance Data LEGEND NO TES: 1. A = Standard RPM/Standard Motor, B = Low RPM/Standard Motor , C = High RPM/Standard Motor , D = Standard RPM/ Large Motor , E = High RPM/Large Motor 2. Unit shipped with standard drive pac kage with drive shea v e 2.
21 Table 11 — 50RTP14 Blower Performanc e Data (cont) LEGEND NO TES: 1. A = Standard RPM/Standard Motor, B = Low RPM/Standard Motor , C = High RPM/Standard Motor , D = Standard RPM/ Large Motor , E = High RPM/Large Motor 2. Unit shipped with standard drive pac kage with drive shea v e 2.
22 Table 12 — 50RTP20 Blower Perfor mance Data LEGEND NO TES: 1. A = Standard RPM/Standard Motor, B = Low RPM/Standard Motor , C = High RPM/Standard Motor , D = Standard RPM/ Large Motor , E = High RPM/Large Motor 2. Unit shipped with standard drive pac kage with drive shea v e 2.
23 Table 12 — 50RTP20 Blower Performanc e Data (cont) LEGEND NO TES: 1. A = Standard RPM/Standard Motor, B = Low RPM/Standard Motor , C = High RPM/Standard Motor , D = Standard RPM/ Large Motor , E = High RPM/Large Motor 2. Unit shipped with standard drive pac kage with drive shea v e 2.
24 Complete C BC — Blower Contactor CB — Circuit Breaker CC — Compressor Contactor CO — Sensor , Condensate Overflow ECR — Enthalpy Control Relay FP1 — Sensor, W ater Coil Fr eeze Protecti.
25 Complete C 1 Complete C 2 Fig. 7 — 50R TP08-20 Units — T ypical Control Wir ing with Complete C Contr ols and Optional Econ omizer See legend and notes on page 24.
26 Complete C Complete C Complete C 2 Complete C 1 Complete C 1 Complete C 2 Fig. 8 — T ypical Contr ol Wiring wi th Complete C and LON Contr oller 50RT P03-06 UNITS 50RT P08-20 UNITS a50-8555.
27 Deluxe D BC — Blower Contactor CB — Circuit Breaker CC — Compressor Contactor CO — Sensor , Condensate Overflow ECR — Enthalpy Control Relay FP1 — Sensor, W ater Coil Fr eeze Protection.
28 Deluxe D Deluxe D Deluxe D Deluxe D Fig. 10 — 50R TP08-20 Units — T ypical Contr ol Wiring with Deluxe D Contr ols and Optional Economizer See legend and notes on page 27.
29 Deluxe D Deluxe D Deluxe D 1 Deluxe D 2 Fig. 11 — T ypical Contr ol Wiring with Deluxe D and LON Controller SIZES 03-06 SIZES 08-20 a50-8558.
30 Y W O G R C AL1 AL2 A CR CMP1 FA N PWR HS1/EXH/RVS PREMIER LINK CR COMPLETE C CONTROL J4 J6 J5 J8 J1 PWR S P S A L W CMPSAFE T T T Y1 G R C AL1 CMP1 FA N PWR PREMIER LINK DELUXE D CONTROL J4 J8 J1 PWR CMPSAFE HS2 HS1 CMP2 Y2 W1 O/W2 J6 J5 S P T S A T L W T Fig.
31 WH S P-OPEN 10 PRIMAR Y PRIMAR Y Fig. 14 — Units with Complete C and WSHP Open Mult iple Protocol Controls A50-8355 LEGEND BM — Blower Motor BR — Blow er Rela y CO — Condensate Overflow FSD — Fire/Smoke Detector LW T — Leaving W ater T emperature N.
32 W S HP-OPEN PRIMAR Y PRIMAR Y Fig. 15 — Units wi th Deluxe D and WSHP Open Multipl e Protocol Cont rols A50-8354 LEGEND BM — Blower Motor BR — Blower Rela y CO — Condensate Overflow FSD — F ire/Smoke Detector LW T — Leaving Water T emperature N.
33 012207-1BT4 8 5BT LED1 DB In s t a ll BT4 8 5 where device i s loc a ted a t the end of network s egment only. + 24v a c (If not in s t a lled, it m us t b e connected to DO-5) DEHUMIDIFY OUTPUT CO.
34 Step 8 — Connect Low V oltage Wiring TH E R M OS T A T C O N N EC T I O N S — The thermostat should be wired directly to the Aquazone™ control board. See Fig. 17-19. W A TER FREEZE PROTE CTION — The Aquazone control allows the field selection of source fluid freeze protection points through jumpers.
35 PRE-ST ART -UP System Chec kout — When the installation is complete and the system is cleaned and flushed, follow the System Checkout procedure outlined below . 1. V oltage: Ensure that the voltage is within the utilization range specifications of the unit compressor and fan motor .
36 from the thermostat. This setting is used with dual stage units (units with 2 compressors and 2 Deluxe D controls) or in mas- ter/slave applications. In master /slave applications, each com- pressor and fan will stage according to its switch 2 setting.
37 ST ART -UP Use the procedure outlined below to initiate proper unit start-up. NOTE: This equipmen t is designed for indoor install ation only . Operating Limits EN V I R ON M E N T — This equipment is designed for outdoor installation ONL Y .
38 Unit Start-Up with WSHP Open Controls — The WSHP Open is a multi-protocol (default BACnet*) con- troller with extensive features, flexible options and powerful capabilities.
39 e. Enter ON/OFF time, then p ress continue. f. Press OK to appl y and save to a particular day of the week. g. Continue to add the same or dif ferent sched ule spe- cific days of the week. T o add exceptions to the schedule: i. Press Add softkey . ii.
40 Table 17 — Antifr eeze Percentages by Volume Cooling T ower/Boiler Systems — These syste ms typically use a common loop maintained at 60 to 90 F . The use of a closed circuit evaporative cooling tower with a secondary heat exchanger between the tower and the water loop is recom- mended.
41 when the heat pump software is downloaded to the board. Oc- cupancy types are described in the scheduling section below . The following sections describe the functionality of the WSHP Open multi-protocol controller .
42 After a compressor is staged off, it may be restarted again after a normal time-guard period of 5 minutes and if the supply-air temperature has increased above the minimum supply-air temperature limit. The WSHP Open controller provides a status input to moni- tor the compressor operation.
43 The control has four user adjustable set points: DCV start control set point, DCV maximum control set point, minimum damper position, and DCV maxim um damper position.
44 Table 18 — Complete C Control Current LED Status and Alarm Relay Oper ations LEGEND NO TES: 1. Slow flash is 1 flash ev er y 2 seconds. 2. Fast fla sh is 2 flashes e very 1 second. 3. EXAMPLE: “Flashing Code 2” is represented b y 2 f ast flashes f ollowed b y a 10-second pause.
45 Aquazone™ Deluxe D Contr ol LED Indica- tors — There are 3 LED indicators on the Deluxe D control. See T able 20. ST A TU S L ED — S tatus LED indicates the current status or mode of the Deluxe D control. The Status LED light is green. TE S T L ED — T est LED will be activated any time the De- luxe D control is in test mode.
46 Clean condensers with an inhibited hydrochloric acid solu- tion. The acid can stain hands and clothing, damage concrete, and, without inhibitor , damage steel. Cover surroundings to guard against splashing. V apors from vent pipe are not harmful, but take care to prevent liquid from being carried over by the gases.
47 TROUBLESHOO TING When troubleshooting problems with a WSHP , consider the cuases and solutions in T able 21. Thermistor — A thermistor may be required for single- phase units where starting the unit is a problem due to low voltage.
48 Table 21 — Troubleshooting LEGEND RV — R eve r s i ng Val ve F A UL T HEA TING COOLING POSSIBLE CA USE SOLUTION Main Power Problems X X Green Status LED Of f C heck line voltage circuit bre aker and disconnect . Check for line v oltage bet ween L1 and L2 on th e contacto r .
49 Table 21 — Troubleshooting ( cont) LEGEND RV — R eve r s i ng Val ve F A UL T HEA TING COOLING POSSIBLE CA USE SOLUTION Only Compressor Runs X X Thermostat wiri ng Check G wiring at heat p ump. Jumper G and R for fan operation. X X F an motor relay Jumper G and R for f an operation.
50 APPENDIX A — WSHP OPEN SCREEN CONFIGURA TION LEGEND SCREEN NAME PA S SW OR D LEVEL P OIN T NAME E DITABLE RANGE DEFAULT NOTES Equipment Status No P assw ord Required Operating Mode Off, F an Only.
51 APPENDIX A — WSHP OPEN SCREEN CONFIGURATION (cont) LEGEND SCREEN NAME PAS S WO RD LEVEL P OINT NAME EDITABLE RANGE DEFAULT NOTES Unit Maintenance No P asswo rd required Operating Mode Off, F an O.
52 APPENDIX A — WSHP OPEN SCREEN CONFIGURATION (cont) LEGEND SCREEN NAME PA S S WO RD LEVEL P OINT NAME EDITABLE RANGE DEFAULT NOTES Configuration Set Points User/Admin P assw ord le vel access Occu.
53 APPENDIX A — WSHP SCREEN OPEN CONFIGURATION (cont) LEGEND SCREEN NAME PA S SWO R D LEVE L P OINT NAME EDITAB LE RANGE DEFAULT NOTES Configuration Unit Configuration Admin P assword lev e l access.
54 APPENDIX A — WSHP SCREEN OPEN CONFIGURATION (cont) LEGEND SCREEN NAME PA S SW OR D LEVEL P OINT NAME EDITABLE RANGE DEFAULT NOTES Configuration Service Configuration Admin P a ssw ord lev el acce.
55 APPENDIX A — WSHP SCREEN OPEN CONFIGURATION (cont) LEGEND SCREEN NAME PA SSW ORD LEVEL P OINT NAME EDITABLE RANG E DEFAULT NOTES Configuration Alarm Configuration Admin P assword lev el access on.
.
.
Manufacturer reserves the right to disco ntinue, or change at any time, specificatio ns or designs without notice and without inc urring obligations. Catalog No .
CL-1 50R TP ST A RT -UP CHECKLIST CUSTOMER: ___________________________ JOB NAME: _______________________________________ MODEL NO.:___________________________ SERIAL NO.
Manufacturer reserves the right to disco ntinue, or change at any time, specificatio ns or designs without notice and without inc urring obligations. Catalog No .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Carrier 50RTP03-20 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Carrier 50RTP03-20 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Carrier 50RTP03-20, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Carrier 50RTP03-20 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Carrier 50RTP03-20, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Carrier 50RTP03-20.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Carrier 50RTP03-20. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Carrier 50RTP03-20 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.