Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 50PSW036-360 du fabricant Carrier
Aller à la page of 24
Manufacturer reserves the right to disco ntinue, or change at any time, specifications or de signs without notice and without inc urring obligations. Catalog No . 04-53 500073-01 Printed in U .S .A. Form 50PSW -C1SI Pg 1 10-10 Replaces: Ne w Installation, Star t-Up , and Ser vice Instructions CONTENTS Page SAFETY CONSIDERA T IONS .
2 Recognize safety information. This is the safety alert symbol ( ). When you see this symbol on the unit and in instructions or manuals, be al ert to the potential for personal injury .
3 B C A M L K 2.5 cm 1 2 3 4 5 6 J H G F E D Req u ire d S ervice Acce ss Option a l S ervice Acce ss 2.5 cm 4.6 cm 1 2 3 4 5 6 Req u ired S ervice Acc e ss Option a l S ervice Acce ss B C A 3 . 3 cm 6.9 cm 1 8 .5 cm 4. 3 cm Fig. 1 — 50PSW036-1 20 Unit SIZES 036, 060 LEGEND NO TES: 1.
4 PR O T EC T I O N — Once the units are properly positioned on the jobsite, they must be covered with either a shipping carton, vinyl film, or an equivalent protective covering.
5 8. Remove any access panel screws that may be difficult to remove once unit is installed. Step 3 — Locate Unit — The following guidelines should be considered when choosing a location for the WSHP: • Units are for indoor use only . • Provide suf ficient space for water and electrical connections.
6 Table 2 — Water Quality Guideline s LEGEND *Heat exchanger materials considered are copper , cupronickel, 304 SS (stainless steel), 316 SS, titanium. †Closed recirculating system is id entified by a closed pressurized piping system. **Recirculating open we lls should obser ve the open recirculating design considerations.
7 Step 6 — Wire Electrical Connections All field-installed wiring, including the electrical ground, MUST comply with the National Electrical Code (NEC) as well as applicable local codes. In addition, all field wiring must conform to the Class II temperature limitations described in the NEC.
8 Solenoid Coil Thermistor Ground Indicator Light G=Green, R=Red (Comp On) (Alarm Light) Circuit Breaker High Pressure Switch Low Pressure Switch Fuse F a50-8621 Fig.
9 Complete C Complete C Complete C Complete C 7 7 Fig. 5 — T ypical Aquazone™ 50PSW120 Complet e C Control Wiring, 3 -Phase Circuit Breaker High Pressure Switch Low Pressure Switch Fuse F NO TES: 1. Compressor ther mally protected internally . 2. All wir ing to the unit must comply with NEC and local codes.
10 Fig. 6 — T ypical Aquazone™ 50PSW360 Complet e C Control Wiring, 3 -Phase Circuit Breaker High Pressure Switch Low Pressure Switch Fuse F Complete C Complete C 1 Complete C 2 Complete C 6 NO TES: 1. Compressor thermally protected internally . 2.
11 Fig. 7 — T ypical Aquazone™ 50PSW360 Delux e D Control Wiring, 3-Phase Circuit Breake r High Pressure Switch Low Pressure Switch Fuse F MS — Motor Switch NEC — Nat ional Electr ical Code P1.
12 EXTERNAL LOOP POWER CONNECTION — If th e u ni t is to be connected to an external loop pump or flow controller , connect the pump to the loop pump terminal block PB1. The maximum power handling is 4 amps at 240-v . The pumps will automatically cycle as required by the unit.
13 FIELD SELECT ABLE INPUTS Jumpers and DIP (dual in-line package) switches on the control board are used to customize unit operation and can be configured in the field.
14 Table 5 — DIP Switch Block S2 — Accessory 2 Re lay Options LEGEND NO TE : All other DIP s witch combinations are invalid. ST ART -UP Use the procedure outlined below to initiate proper unit start-up. NOTE: This equipment is designed for indoor installation only .
15 Table 7 — Heat Exchang e r Pressure Drop UNIT SIZES 036-120 UNIT SIZES 180,360 NO TE : Bold values indicate use of antifreeze is re q uired. Cleaning and Flushing — Cleaning and flushing of the piping system is the single most important step to ensure proper start-up and continued efficient operation of the system.
16 Table 8 — Approximate Fluid Volume (L) per 30 M of Pipe LEGEND NO TE: V olume of heat exchanger is approximately 1.0 gallon (3.78 liters). Table 9 — Antifree ze Percentages by Volume Cooling T ower/Boiler Systems — These syste ms typically use a common loop maintained at 15.
17 Upon entering T est mode, the status LED (light-emitting di- ode) will flash a code representi ng the last fault. For diagnostic ease at the thermostat, the alarm will also cycle during T est mode. The alarm relay will cycle on and off similar to the sta- tus LED to indicate a code repr esenting the last fault, at the thermostat.
18 Table 12 — Aquazone™ Deluxe D Control Current LED Status and Alar m Relay Operations LEGEND NO TES: 1. If there is no fault in memory , the F ault LED will flash code 1. 2. Codes will be displa yed with a 10- second F ault LED pause. 3. Slow flash is 1 flash e very 2 seconds.
19 but take care to prevent liquid from being carried over by the gases. W arm solution acts faster , but cold solution is just as effec- tive if applied for a longer period. GRA VITY FLOW METHOD — Do n ot add sol ut ion fa ste r than vent can exhaus t the generated gases.
20 S UCTIO N COMPRE SS OR DI S CHARGE COAX EXP AN S ION VA LV E FP 2 FP 1 LIQUI D LIN E WA TER IN WA TER OUT CONDEN S A TE OVERFLO W (CO) AIR COI L FREEZ E PROTECTIO N WA TE R COI L PROTECTIO N THERMI S T OR ( ° C) ( ° C) AI R COI L AIRFLOW AIRFLO W a50-8163 LEGEND Fig.
21 Table 13 — Troubleshooting LEGEND F A UL T HEA TING COOLING PO SSIBLE CA USE SOLUTION Main P ower Pr oblems X X Green Status L ED Off Chec k line v oltage circuit breaker and disconnect. Check f or line volta ge between L1 and L2 on th e contactor .
Manufacturer reserves the right to disco ntinue, or change at any time, specificatio ns or designs without notice and without inc urring obligations. Catalog No .
CL-1 50PSW ST ART -UP CH ECKLIST CUSTOMER: ___________________________ JOB NAME: _______________________________________ MODEL NO.:___________________________ SERIAL NO.: ____________________ DA TE: _________ LOOP TYPE: __________________________ _ ANTIFREEZE TYPE AND %: _________________________ I.
Manufacturer reserves the right to disco ntinue, or change at any time, specificatio ns or designs without notice and without inc urring obligations. Catalog No .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Carrier 50PSW036-360 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Carrier 50PSW036-360 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Carrier 50PSW036-360, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Carrier 50PSW036-360 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Carrier 50PSW036-360, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Carrier 50PSW036-360.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Carrier 50PSW036-360. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Carrier 50PSW036-360 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.