Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 48GS du fabricant Carrier
Aller à la page of 12
A Guide T o Operating and Maintaining Y our Gas Heating/Electric Cooling Unit NOTE TO INST ALLER This manual should be left with the equipment owner . FOR YOUR SAFETY Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicin- ity of this or any other appliance.
Y our combination heating/cooling unit is equipped with an automatic direct spark ignition and power combustion blower . Do not attempt to light by hand; personal injury may result. TO LIGHT UNIT 1. Do not turn of f the electrical power to unit without first turning of f the gas supply .
ROUTINE MAINTENANCE All routine maintenance should be handled by skilled, ex- perienced personnel. Y our dealer can help you establish a standard procedure. For your safety , keep the unit area clear and free of com- bustible materials, gasoline, and other flammable liquids and vapors.
STEP 1 STEP 2 STEP 3 STEP 4 STEP 5 STEP 6 STEP 7 STEP 8 STEP 9 STEP 10 F i g .3—T o Light Unit 4.
STEP 1 STEP 2 STEP 3 STEP 4 STEP 5 STEP 6 STEP 7 F i g .4—T o Shut Unit Off 5.
Electrical Controls and Wiring — Electrical con- trols are dif f icult to check without proper instrumentation; therefore, if there are any discrepancies in the operating cycle, contact your dealer and request service.
BEFORE YOU CALL FOR SERVICE, CHECK FOR SEVERAL EASIL Y -SOL VED PROBLEMS If insuf f icient heating or cooling is suspected: ( ) Check for suf f icient airflow . Check the air filter for dirt. Check for blocked return-air or supply-air grilles. Be sure they are open and unobstructed.
.
---------------------------------------------------------------------------------------- CUT ALONG DOTTED LINE CUT ALONG DOTTED LINE 9.
10.
MODEL 48GS W ARRANTY 11.
MODEL 48GX W ARRANTY Copyright 1999 Carrier Corporation Manufacturer reserves the right to discontinue, or change at any time, specifications or designs without notice and without incurring obligations. Book 1 4 Ta b 1 a 6 a PC 1 1 1 Catalog No. 534-742 Printed in U.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Carrier 48GS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Carrier 48GS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Carrier 48GS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Carrier 48GS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Carrier 48GS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Carrier 48GS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Carrier 48GS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Carrier 48GS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
