Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 72398 KA du fabricant AEG
Aller à la page of 28
User manual Electr onic-Fridge SANT O 72398 KA.
2 Dear Customer Thank you for choosing one of our high-quality pr oducts. With this appliance you will experience the perfect combination of functional design and cutting edge technology . Convince your self that our appliances are engineer ed to deliver the best performance and contr ol - indeed we are setting the highest standar ds of excellence.
3 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Di s posal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Appliance P ackaging Information .
4 Safety The safety aspects of our r efrigerator s/fr eezer s comply with accepted technical standar ds and the German Appliance Safety Law . Nevertheless, we consider it our obligation to make you awar e of the following safety information: Intended u se • The r efrigerator is intended for use in the home.
5 Daily Oper ation • Do not oper ate any electrical appliances in the refriger ator/fr eezer (e.g. electric ice cr eam makers, mixer s etc.). • Befor e cleaning the appliance, always switch it off and unplug it, or pull the house fuse or switch off the cir cuit br eaker .
6 • The symbol on the pr oduct or on its packaging indicates that this pr oduct may not be treated as household waste. Instead it should be handed over to the appr opriate collection point for the r ecycling of electrical and electronic equipment.
7 1 . Scr ew the top handle br acket to the handle rod (1). Fit the bottom handle br acket on the lower left- hand side of the door (2). 2. Fit the top handle br acket on the top left-hand side of the door (3) and scr ew the handle r od to the bottom handle br acket (4).
8 Electrical connection Befor e initial start-up, refer to the appliance r ating plate to ascertain if supply voltage and curr ent values correspond with those of the mains at the installation location. e.g.: AC 230 ... 240 V 50 Hz or 230 ... 240 V~ 50 Hz (i.
9 T emper atur e setting buttons The temper ature is adjusted using the “B“ and “D“ buttons. These buttons ar e connected to the temper ature display .
10 is adjusted by 1 °C. Fr om a food safety point of view +5 °C should be consider ed sufficiently cold for storing food in the fridge. 5. Once the r equired temper atur e has been set, after a short period (appr ox. 5 sec.) the temper ature display will change and again indicate the curr ent ACTUAL temper ature inside the fridge.
11 "Open Door"- W arning If the fridge door is left open for longer than 5 minutes the r ed warning display will flash and an acoustic warning tone will sound. If you need mor e time to load or rearr ange r efriger ated foods, you can switch off the warning tone by pr essing the ALARM OFF button.
12 Interior Accessories Stor age shelves • Y ou should always slide one of the full size glass stor age shelf into the lowest set of guides, above the fruit and the vegetable container s, and keep it in this position.
13 Adjusting the upper door r ack Depending on the food stor ed, the upper door r acks can be changed to other holder s or removed. T ake out the food, pr ess the door r acks digonally upwar ds at their edges, reposition them, and pr ess them back into place.
14 Changing the carbon filter T o maintain the best performance the carbon filter should be chan- ged once a year with normal usage. New carbon filter s can be pur chased from your local dealer . 1. The filter is placed behind the grill and can be r eached by opening the cover .
15 Fr esh food r efrigeration T o obtain the best performance: • do not stor e warm food or evaporating liquid in the r efriger ator • do cover or wr ap the food, particularly if it has a str ong flavour . • P osition food so that air can cir culate fr eely r ound it.
16 Switching off the appliance 1. T o switch off, press the ON/OFF button. This will r esult in a countdown fr om "3" to "1" taking place in the temper ature display . On r eaching "1" the fridge will switch off. The temper atur e display will go off.
17 – cleanser s which contain acetic acid. Do not allow such substances to come into contact with appliance parts. • Do not use any abr asive cleansers. 1. Remove the food from the r efriger ator . 2. Switch the appliance off and r emove the plug fr om the mains, or switch off or turn out the cir cuit breaker or fuse.
18 The food is too warm. Interior lighting does not work. The appliance is near a heat source. Temper atur e is not pr operly adjusted. Please look in the "Initial Start Up" section. Light bulb is defective. Please look in the "Changing the Light Bulb" section.
19 Unusual noises. The appliance is touching the wall or other objects. Appliance is not level. A component, e.g. a pipe, on the rear of the appliance is touching another part of the appliance or the wall. The compressor starts after a period of time.
20 Service and Spar e P arts In the event of your appliance r equiring service, or if you wish to pur chase spar e parts, please contact your local Service For ce Centre by telephoning: 087 0 5 929929 Y our telephone call will be automatically r outed to the Service For ce Centr e covering your post code ar ea.
21 GUARANTEE CONDITIONS Standar d guarantee condition s We, AEG-Electr olux, undertake that if within 12 months of the date of the pur chase this AEG-Electrolux appliance or any part ther eof is pr ov.
22 Installation Electrical Connection Any electrical work r equired to install this appliance should be carried out by a qualified electrician or competent per son. WARNING – THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED The manufactur er declines any liability should these s afety measur es not be observed.
23 P ositioning This appliance should only be installed at a location wher e the ambient temper ature corr esponds to the climate classification indicated on the r ating plate, which is located at the left on the inside of the appliance.
24 Rehingeing the door The side at which the door opens can be changed fr om the right side (factory adjustment) to the left side, if the installation site r equir es. W arning! When changing the side at which the door opens, the appliance may not be connected to the mains.
25 9 . Unscrew the top handle br acket fr om the handle rod (1). Unscr ew the bottom handle br acket from the door (2). Unscr ew the top handle br acket from the door (3) and scr ew onto the bottom right- hand side of the door (4). T urn the handle bracket with the handle r od 180° and screw them to the door (5) and the fitted handle br acket (6).
26 Regulations , Standar ds, Guidelines This appliance was designed for household use and was manufactur ed in accor dance with the appropriate standar ds.
.
2223 42 1-52-00-3 1 0 7200 7 Subject to change without notice www .electr olux.com www .aeg-electrolux.co.uk.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AEG 72398 KA c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AEG 72398 KA - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AEG 72398 KA, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AEG 72398 KA va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AEG 72398 KA, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AEG 72398 KA.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AEG 72398 KA. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AEG 72398 KA ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
