Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XL1 S du fabricant Canon
Aller à la page of 16
THE BROAD CAST QUALIT Y DIGIT AL CAMCORDER.
The Canon XL1s – Meeting the Highest Expectations Canon pursued imaging greatness resulting in the ultimate digital camcorder system, the XL1s. It starts with a highly intelligent “open architecture” design, which allows you to customise your XL1s with the widest variety of optional accessories available.
.
.
3 CCD The XL1s maximises the capability of the DV format by using a 3 CCD system assigning a separate CCD to each primary color (red, green, blue). A beam- splitting prism precisely separates the light passing through the lens into individual color components, and each is sent to its own CCD.
The Choi ce Is Y ours… The XL1s maximises your options via the XL mount system for a focal length range from 24 to 2,160 mm. This super -flexible system with unbeatable range is made possible though the use of Canon’ s XL and EF 35 mm camera lenses.
0 mm 200 mm 400 mm 600 mm 800 mm 1.000 mm 8.500 mm SuperRa nge Opti cal Image Stabilize r - The Most Adva nced S ystem Availabl e Until now , Optical Image Stabilizers have used solely a gyro sensor to detect camcor der vibration (the data from which contr ols a vari-angle prism that continuously corrects the path of the incoming light).
1 2 3 6 7 14 13 12 15 16 17 18 21 22 19 34 36 37 20 8 9 10 11 38 41 40 39 4 5 42 23 35 1 Stereo micr ophone 2 Viewfinder focusi ng ring 3 Viewfinder 4 Eye cup 5 Shoulder strap attachment bar 6 ND FILT.
44 43 29 28 30 46 45 25 26 33 32 27 24 59 58 57 55 54 56 47 52 48 50 51 49 44 53 31 19 White bala nce se lector knob 20 WHITE BALANCE set button 21 ST ANDBY button 22 Socket f or Shoulder Pad SP-100, .
.
10.0 10.0 /Div -70.0 Fxd Y 20 Log Hz 20k dB Four Channe l Digital Audio f or Recordi ng V ersatility The XL1s records digital ster eo sound. Y ou can record 16 bit audio (2 channels, 48 KHz) or 12 bit audio (4 channels, 32 KHz). Audio level can be fully automatic or manually controlled and monitored by an illuminated VU meter .
Transfer your DV Footage to Film 16:9 Aspect Ratio The XL1s is equipped with two 16:9 aspect ratio methods. 16:9 Guides The 16:9 guides are thin white lines, which appear in the viewfinder only .
Four Diff erent Picture Adjustment Mo des Up to three picture adjustment settings can be stored, allowing you quick, creative control. Color Gai n Adjust the saturation of the color between off to oversaturated. This adjustment allows you to shoot in black and white.
Custom Keys Y ou can assign frequently used functions to the keys (camera mode and VCR mode independently) to customise the camera to your shooting preferences or environment.
Photo Search/ Date Search/ Index Search The wireless controller included with the XL1s allows you to quickly locate still photos on a recorded cassette. Video can be sear ched based on the date recorded or by the index mark. Three Zoom Spe eds The XL1s features three zoom speed options: V ariable (pressure contr olled) or Low , Medium and Fast.
XL1s Specifications General Power Supply V oltage 7.2 VDC Power Consumption Approx. 8.7 W (using autofocus during r ecording) Operating T emperature 0°C to 40°C Dimensions (W x H x D) Approx. 223 mm x 214 mm x 415 mm W eight (camera only) Approx. 1,700 g W eight (fully equipped) Approx.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon XL1 S c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon XL1 S - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon XL1 S, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon XL1 S va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon XL1 S, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon XL1 S.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon XL1 S. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon XL1 S ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.