Manuel d'utilisation / d'entretien du produit XL H1 du fabricant Canon
Aller à la page of 18
XL H 1 HD CAMCORDER IMAGE . CONTROL . INTEGRA TION . www .canondv .com.
THE UL TIMA TE HD CAMCORDER The High Definition era has arrived. T elevision production, movie-making, and every other video- content creation sector today demands a pr ofessional and affor dable means of capturing superior -quality , widescreen moving images.
Nativ e 16:9 HD CCDs The XL H1 features thr ee 1/3” native 16:9 CCD's with 1.67 million pixels (1440 x 1080) for each primary color . The r esult is outstanding resolution and pictur e quality , highly accurate color r epr oduction, and a wide dynamic range with virtually no color noise.
The XL H1’ s high-performance 20x HD zoom lens leverages Canon’ s decades of optical expertise. Featuring Canon’ s XL lens mount, the XL H1’ s 20x HD lens provides a range fr om 38.9mm* to 778mm, and delivers the ultimate in clarity and image quality .
DIGIC D V II Canon's exclusive next-generation DiG!C DV II HD Digital Signal Processing chip pr ocesses the HD signal at 1440 x 1080 with 4:2:2 color sampling. XL H1 has the ability , thr ough dual processors, to simultaneously recor d video and still images.
TOT AL IMAGE CONTROL Creating the perfect look r equires total contr ol over the image. The XL H1 provides T otal Image Control of more than 23 variables, all independently adjustable.
TOT AL IMAGE CONTROL • Horiz ontal Detail Fr equency (HIGH, MIDDLE, LO W) This adjusts the center frequency of the H detail. • Horiz ontal/V er tical Detail Balance (-9 to +9) This is for adjusting the horizontal/vertical percentage of detail corr ection.
CONNECTIVITY INPUTS & OUTPUTS Industry Standard Connection Terminals • HD-SDI and SD-SDI [SMPTE 259 M, ITU-R BT .656 (optional upgrade)] output. The XL H1 provides uncompressed 1.485 Gigabit output with 4:2:2 color sampling. • Genlock input. Synchronize a multi-camera, live-switched production envir onment in the studio or on location.
FRAME RA TES & FORMA TS The XL H1’ s production versatility begins with its captur e formats. Frame rates and video formats include: • 1080/60i (16:9) • 1080/30F (16:9) • 1080/24F (16:9) .
These modes are designed for everyday shooting situations and for special circumstances. They include: • TV Mode “TV” stands for Time V alue; in this mode the XL H1 automatically sets the lens aperture for a proper exposure based on the shutter speed that has been selected.
The XL H1 offers Skin T one Detail to minimize imperfections such as blemishes and wrinkles. A zebra pattern in the viewfinder , which alternates with the normal picture, assists users in defining the desired ar ea by adjusting hue, chroma, ar ea, and Y level.
NOMENCLA TURE 1 Stereo micr ophone 2 Stereo/Mono micr ophone selector 3V iewfinder 4 Focus lever 5 Eye cup 6 Lens hood 7 Focus ring 8 Zoom ring 9 ND filter operating ring 10 ND filter unlock button 11.
43 Handle zoom lever 44 Handle ST AR T/STOP control 45 Handle PHOTO button 46 PHONES LEVEL dial 47 phones terminal 48 HDV indicator , HDV/DV IN/OUT terminal, L terminal 49 LINE/MIC switch 50 +48V swit.
COMBINA TION EVF/LCD VIEWFINDER Zebra P attern An adjustable zebra pattern is provided from 70 to 100 IRE Black and White Mode The XL H1 viewfinder may be switched between color and black & white to match a user’ s personal preference.
COMBINA TION EFV -LCD VIEWFINDER / CANON CONSOLE IMAGE CONTROL & STORAGE SOFTW ARE Console’ s REC P ANEL is comprised of five optional windows. Using Console and a well-calibrated exter nal video monitor to accurately view XL H1 video, the REC P ANEL gives users total control over all aspects of the image and XL H1 camera functions.
FS-72U Filter Set Ultraviolet, neutral density , and circular polarizing filters enable cr eative control of challenging lighting conditions. Extender XL 1.6x Attach this extender between a Canon XL lens and the XL H1 to boost the focal length of the lens by 1.
Power Supply: 7.4 V DC (battery pack) Power Consumption: 7.8W (recor ding with autofocus, HD 20x L IS Lens mounted, HD mode) T elevision System: HD High Definition Video (HDV) 1080/60i; SD EIA standar.
1-800-OK-CANON / WWW .U SA.CA NON.COM Canon U.S.A., Inc. One Canon Plaza Lake Success, NY 11042 Canon Canada, Inc. 6390 Dixie Road Mississauga Ontario L5T 1P7 Canada Canon Mexicana, S. de R.L. de C.V . Blvd. M. A. Camacho, No . 138 , Pisos PB 15, 16 y 17 Col.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon XL H1 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon XL H1 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon XL H1, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon XL H1 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon XL H1, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon XL H1.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon XL H1. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon XL H1 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
