Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 460 du fabricant AEG
Aller à la page of 9
AEG-Electrolux smart 460/485 Bodenstaubsauger Vacuum Cleaner Aspirateur traîneau Vloerstofzuiger Aspirado de polvo Gebrauchsanweisung Operating Instructions Mode d'emploi Gebruiksaanwijzing Inst.
2 Ausstattung .................................................................... 6 Zubehör ............................................................................ 6 Sicherheitshinweise ................................................... 6 Inbetriebnahme .
3.
4.
5.
9 Dear Customer Thank you for choosing an AEG- Electrolux Smart cleaner. To ensure total satisfaction, read this Instruction book carefully. Features (see page 3) A Mains cable B Cable rewind button C.
10 Getting the best results (see page 5) Carpets: Use the floor nozzle with the lever in horizontal position. Hard floors: Use the floor nozzle with the lever in vertical position. Loose rugs/curtains/lightweight fabrics: Reduce the suction power. Use the floor nozzle for loose rugs and the upholstery nozzle for curtains, cushions etc.
11 Troubleshooting Power: If the electric power does not come on, disconnect from mains and check plugs, cable and fuses where appropriate. Blockages/dirty filters: The cleaner may switch itself off in the event of a severe blockage or excessively dirty filter(s).
AEG Hausgeräte GmbH Postfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www.aeg-electrolux.com © Copyright by AEG 4203 02 06 03.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AEG 460 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AEG 460 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AEG 460, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AEG 460 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AEG 460, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AEG 460.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AEG 460. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AEG 460 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
