Manuel d'utilisation / d'entretien du produit PowerShot G2 (PC1015) du fabricant Canon
Aller à la page of 163
Flowchart and Reference Guides This Guide Shooting with the Camera Software Starter Guide Installing the Software Software Starter Guide Connecting the Camera to a Computer Software Starter Guide Downloading Images to a Computer • Please start by reading the Pr ecaution on the reverse side of this cover .
Precaution Camera Body T emperature If your camera is used for prolonged periods, the camera body may become warm. Please be aware of this and take care when operating the camera for an extended period. LCD Monitor The LCD monitor is produced with extremely high-precision manufacturing techniques.
Table of Contents 1 T able of Contents Read this First ............................................................................. 4 Quick Start .................................................................................. 8 Components Guide ..
2 T able of Contents Stitch Assist Mode ................................................................ 4 9 Movie Mode ........................................................................ 52 Macro Mode ............................................
Table of Contents 3 Print Settings (DPOF Settings) ................................................ 10 0 Selecting Images for Printing ....................................................... 10 0 Setting the Print Style ...............................
4 Read This First Read this First Please Read T est Shots Before you try to photograph important subjects, we highly r ecommend that you shoot several trial images to confirm that the camera is operating and being operated correctly . Please note that Canon Inc.
Read This First 5 W arnings • Do not aim the camera dir ectly into the sun or at other intense light sources that could injure your eyesight. • Do not trigger the flash in close pr oximity to human or animal eyes. Exposure to the intense light produced by the flash may injur e eyesight.
6 Read This First • Do not use substances containing alcohol, benzene, thinners or other flammable substances to clean or maintain the equipment. The use of these substances may lead to fire.
Read This First 7 • The camera terminal of the supplied compact power cor d is designed for exclusive use with your camera. Do not use it with other pr oducts or batteries.
8 Quick Start Quick Start 1 Install the Battery (p. 18). Slide the battery cover lock, push the battery cover open and insert the batter y . 2 Charge the Battery (p.
Quick Start 9 6 T urn the mode dial (upper dial) to (p. 41). 7 Compose the picture and focus (p. 36). Aim the camera and lightly press the shutter button halfway . T wo beeps will sound when the autofocus is set. 8 Shoot (p. 36). Press the shutter button all the way .
10 Components Guide Microphone Lens A / V OUT (Audio / V ideo Out) T erminal (p. 120) Optical Viewfinder Window (p. 37) Remote Sensor (p. 122) Components Guide Fr ont View AF-Auxiliary Light Emitter Red-Eye Reduction Lamp (p. 43) Self-T imer Lamp (p. 54) Built-In Flash (p.
Components Guide 11 Back View Viewfinder (p. 37) Strap Eyelet (p. 28) CF Card Slot Cover (p. 24) Battery Cover (p. 18) Battery Cover Lock (p. 18) T ripod Socket.
12 Components Guide Controls Indicators Upper Indicator The indicators shine or flash when the shutter button is pr essed or the following operations are underway .
Components Guide 13 Main Dial (lower dial) Mode Dial (upper dial) Main Dial / Mode Dial Main Dial Use the main dial to switch between the power of f, shooting and replaying modes. : Off (p. 29) : Shooting (p. 30) : Replaying (p. 30) • The mode used to replay or delete images recor ded onto the CF card (p.
14 Components Guide • : Auto (p. 41) Camera automatically selects settings. • Image Zone Camera automatically selects settings according to the image composition type. : Pan Focus (p. 46) : Portrait (p. 46) : Landscape (p. 47) : Night Scene (p. 47) : Color Effects (p.
Components Guide 15 Display Panel The display panel shows the camera settings, the r emaining image capacity , movie shooting time, battery charge and other information. • The diagram above shows all the icons appearing at once. Nor mally , only the icons applicable to the selected mode and camera state appear .
16 Preparing the Camera Pr eparing the Camera Charging the Battery Pack Use the following procedures to charge the battery pack the first time and subsequently when the low battery icon ( ) and Lb ( ) message flash. 1 T urn the main dial to . 2 Slide the battery cover lock in the direction of the arrow and open the battery cover .
Preparing the Camera 17 • After charging the batter y , remove it from the camera if the camera will not be used. • If the main dial is set to any position other than while charging, the battery pack will stop charging and the household electrical cur r ent will power the camera.
18 Preparing the Camera Installing the Battery Pack Install Battery Pack BP-511 (supplied) into the camera as follows. Use a household power source to power the camera for extended periods (p. 20). 1 T urn the main dial to . 2 Slide the battery cover lock in the direction of the arrow and open the battery cover .
Preparing the Camera 19 Battery Performance • The data above reflects standard Canon testing conditions. The actual figur es will var y according to the shooting conditions and settings. • Movie data is excluded. • At low temperatures, the batter y pack performance may diminish and the low batter y icon appear very rapidly .
20 Preparing the Camera Using a Household Power Source Y ou should use a household power sour ce for long periods of continuous use or for connecting to a computer or Card Photo Printer CP-10 (optional). 1 Attach the power cord to the compact power adapter and plug it into an electrical outlet.
Preparing the Camera 21 Using a Charge Adapter / Car Battery Cable Kit (Optional) Charge Adapter / Car Battery Cable Kit CR-560 (optional) can be used to charge battery packs or to power the camera from a car’ s cigarette lighter socket.
22 Preparing the Camera Charging the Battery Pack 1 Attach the car battery cable to the charge adapter . 2 With the engine running, plug the car battery cable into the cigarette lighter socket. 3 Attach the battery pack. • Align the battery pack with the ▲ mark on the charge adapter and slide it in the direction of the arrow .
Preparing the Camera 23 5 With the engine running, unplug the car battery cable from the socket. • Whenever you tur n the engine off, the battery will stop charging, so be sure to unplug the charge adapter from the cigarette lighter socket.
24 Preparing the Camera Installing a CF Card 1 T urn the main dial to . 2 Slide the CF card cover in the direction of the arrow and lift it open. 3 Insert the CF card with the label facing up and the arrow pointing in. • Push the card in until the CF card eject button fully extends.
Preparing the Camera 25 CF Cards and Estimated Capacities (Recordable Images) CF Card Handling Precautions • CF cards are high-precision electronic devices. Do not bend, force, or subject them to shocks or vibration. • Do not attempt to disassemble or alter a CF car d.
26 Preparing the Camera Setting the Date / Time 1 T urn the main dial to or . • The camera will power up. 2 Press the button. • The [ (Rec.)] or [ (Play)] menu will display . 3 Press the arrow on the omni selector to select the [ (Set up)] menu. • Pressing the button also switches between menus.
Preparing the Camera 27 Setting the Language 1 T urn the main dial to or . • The camera will power up. 2 Press the button. • The (Rec.) or (Play) menu will display . 3 Press the arrow on the omni selector to select the (Set up) menu. • Pressing the button also switches between menus.
28 Preparing the Camera Attaching the Strap Pass the tip of the strap up through the strap eyelet on the camera and then through the bottom of the buckle on the strap. Pull the strap tight in the buckle so that it won’t slip. Perform the same steps on the other side of the camera.
Basic Functions 29 Basic Functions T ur ning the Power On 1 T urn the main dial left or right from the position. • The power is off when the main dial is set to the position, and on in any other positions.
30 Basic Functions Power Save Function The camera features a power save function that tur ns the camera off under the following conditions when it is set to on.
31 Using the LCD Monitor The LCD monitor can be used to confir m an image during shooting, to replay recor ded images or to adjust menu settings. It can be opened to the following range of positions. • Opened left to right 180 degr ees. It locks temporarily at 90 degrees.
32 Basic Functions 2 Fold the LCD monitor back against the camera body . • Fold it until it clicks into place against the camera body . If it is not fully closed, the image will appear reversed and icons and messages will not display .
33 • The camera shake war ning icon will appear at the center of the LCD monitor in low light conditions while the camera is pr eparing to shoot. When this icon appears, use the flash or fix the camera to a tripod to shoot. Replaying • The LCD monitor tur ns on when the main dial is tur ned to .
34 Basic Functions Replaying In simple display mode, the following information displays. • In addition to the above, the file number , image number and shooting date/time are displayed as in the example to the left. In the detailed display mode, the following information also displays.
Basic Functions 35 The following information may also appear with some image files. Audio file is attached (wav file). An audio file other than a wav file or a file with an unrecognized format is attached. A JPEG file not supported by “Design rule for Camera File system” standards.
36 Basic Functions Pr essing the Shutter Button The shutter button featur es a two-stage action. Pressing Halfway Pressing halfway automatically sets the exposur e, focus and white balance.
37 Using the Optical Viewfinder to Shoot The camera is equipped with an optical viewfinder . • Compose images so that the autofocus crosshairs in the center of the viewfinder is aimed directly at the subject. • Y ou can adjust the viewfinder with the diopter adjustment lever to adapt to your vision so that the subject appears in crisp focus.
38 Basic Functions Adjusting the Zoom The zoom can be adjusted from 3 4 mm to 10 2 mm (equivalent to 35 mm film format). T elephoto / W ide Angle • Press the zoom lever toward to zoom in (telephoto). • Press the zoom lever toward to zoom out (wide angle).
Basic Functions 39 Selecting Menus and Settings Menus are used to adjust shooting, replaying, date / time and beep sound settings. W atch the LCD monitor while per for ming the following procedures. 1 Press the button. • In mode, the [ (Rec.)] menu will appear.
40 Basic Functions Menu Settings and Factory Defaults This chart shows the options for each menu and the default settings. * Default values. Default languages and video system settings var y between r egions. (1) The setting is set to Single when the optical viewfinder is used without the LCD monitor.
Shooting - Letting the Camera Select Settings 41 Shooting - Letting the Camera Select Settings Auto Mode In this mode, all you have to do is press the shutter button and let the camera do everything else. 1 T urn the mode dial to . 2 Aim the camera at the subject.
42 Shooting - Letting the Camera Select Settings • Y ou can change the following settings. - Resolution: L (Large)* / M1 (Medium 1) / M2 (Medium 2) / S (Small) - Compression: (Superfine) / (Fine)* /.
Shooting - Letting the Camera Select Settings 43 Changing the Image Display Duration The length of time images are displayed with the Review function can be switched from 2 seconds to 10 seconds or off. 1 In the [ (Rec.)] menu, select [Review]. • See Selecting Menus and Settings (p.
44 Shooting - Letting the Camera Select Settings 1 Press the button to switch between flash modes. • The selected flash mode will show in the display panel.
Shooting - Letting the Camera Select Settings 45 • The fastest shutter speed for flash synchronization is 1/250 second. The camera automatically resets the shutter speed to 1/250 second if a faster speed is selected. • The flash may take up to approximately 10 seconds to char ge in some cases.
46 Shooting - Letting the Camera Select Settings Pan Focus Mode This mode fixes the focus so that shot can be taken quickly when the shutter button is pressed. Use this mode when you do not want to miss a shot, but you cannot predetermine the subject’ s position or focal distance.
Shooting - Letting the Camera Select Settings 47 Landscape Mode Use this mode to shoot expansive landscape scenes. 1 T urn the mode dial to . • Shooting procedures ar e the same as for the Auto mode (p.
48 Shooting - Letting the Camera Select Settings Changing the Color Effect Y ou can shoot with different color effects. 1 Open the LCD monitor and turn the mode dial to . • The LCD monitor will tur n on and display the color effects menu. 2 Select a color effect with the or arrow of the omni selector .
Shooting - Letting the Camera Select Settings 49 Stitch Assist Mode Use this mode to shoot a series of overlapping frames for merging (stitching) into a large panoramic image on the computer . • Please use the bundled PhotoStitch program to mer ge the images on a computer .
50 Shooting - Letting the Camera Select Settings • Compose each frame so that it overlaps 30 to 50% of the adjoining image. Try to keep the vertical misalignment to within 10% of the image height. • Do not include moving items in the overlap. • Do not try to stitch images that include both distant and close items.
Shooting - Letting the Camera Select Settings 51 2 Select the shooting sequence with the or arrow of the omni selector and press the button. • Y ou can also press the shutter button directly to shoot instead of pressing the button. 3 Shoot the first image.
52 Shooting - Letting the Camera Select Settings Movie Mode Use this mode to shoot movie frames. Y ou can select between the 320 x 240 (default setting) or 160 x 120 resolution settings in the (Rec.) menu (p. 58). 1 Open the LCD monitor and turn the mode dial to .
Shooting - Letting the Camera Select Settings 53 Macr o Mode Use the macro mode to shoot close-ups of subjects in the range of 6 to 70 cm (2.4 in. to 2.3 ft.) at maximum wide angle and 20 to 70 cm (7.9 in. to 2.3 ft.) at maximum telephoto. 1 Press the button.
54 Shooting - Letting the Camera Select Settings Self-Timer Y ou can take pictures with the self-timer in any shooting mode. 1 Press the button. • Press the button several times to display the icon in the display panel. The icon will also appear in the LCD monitor if it is on.
Shooting - Letting the Camera Select Settings 55 Continuous Mode Use this mode to shoot successive frames while the shutter button is pr essed fully . 1 Press the button. • Press the button several times to display the icon in the display panel. The icon will also appear in the LCD monitor if it is on.
56 Shooting - Letting the Camera Select Settings • This mode cannot be selected in the , or shooting mode. •I n mode, images do not appear on the LCD monitor as they ar e shot.
Shooting - Letting the Camera Select Settings 57 Digital Zoom Images can be zoomed up to approximately 11 times with the combined optical and digital zoom functions. 1 Press the button to turn the LCD monitor on. 2 T urn the mode dial to any shooting mode except for , or .
58 Shooting - Selecting Particular Effects Shooting - Selecting Particular Ef fects Camera settings - such as image resolution and compression, shutter speed and aperture - can be freely changed for shooting. • Please see “Auto Mode” (p. 41) for shooting pr ocedures once you have changed a setting.
Shooting - Selecting Particular Effects 59 3 Select a resolution or compression setting and press the button. • The number of recordable images or time will display at the bottom right of the menu. • The selected resolution and compression settings will show in the display panel.
60 Shooting - Selecting Particular Effects Changing the File Format The recording file format can be switched to the RAW format. With the standard JPEG file format, the camera processes images after capturing them to pr oduce optimal results. This format compresses images so that more can be stored on a single CF card.
Shooting - Selecting Particular Effects 61 Pr ogram AE Use the program AE mode to have the camera automatically set the shutter speed and aperture settings to match the brightness of the scene. 1 T urn the mode dial t o . 2 Shoot the image. • The shutter speed and aper ture settings will be set automatically and shown in the display panel.
62 Shooting - Selecting Particular Effects Setting the Shutter Speed When you set the shutter speed in the shutter speed-priority AE mode, the camera automatically selects an aper ture setting to match the brightness.
Shooting - Selecting Particular Effects 63 • If the aperture value is flashing in the display panel or shown in red in the LCD monitor , the image is under - or overexposed (insufficient light). Adjust the shutter speed using the or arrow on the omni selector until the flashing stops or the aperture value display turns to white.
64 Shooting - Selecting Particular Effects Setting the Aperture When you set the aper ture in the apertur e-priority AE mode, the camera automatically selects a shutter speed to match the brightness. Selecting a lower aperture value (opening the aperture) allows you to fade the background and create a beautiful portrait.
Shooting - Selecting Particular Effects 65 • If the shutter speed is flashing in the display panel or shown in red in the LCD monitor , the image is under - or overexposed (insufficient light). Adjust the aperture value using the or arrow on the omni selector until the flashing stops or the shutter speed display tur nes to white.
66 Shooting - Selecting Particular Effects Manually Setting the Shutter Speed and Aperture Y ou can manually set the shutter speed and aper tur e to achieve a par ticular effect. This is convenient for shooting fireworks and other images for which it is dif ficult to set the correct exposure automatically .
Shooting - Selecting Particular Effects 67 • The exposure compensation, AE Lock, FE Lock, flash exposur e compensation, AEB and ISO speed (Auto) settings cannot be adjusted in this mode. • The 1/1000 second shutter speed can be selected when the aper ture is set to F8.
68 Shooting - Selecting Particular Effects Selecting an AF Frame The AF frame indicates the area of the composition on which the camera focuses. Y ou can select one AF frame fr om among the three available. This is convenient for focusing accurately on an off-center subject to obtain the composition you desir e.
Shooting - Selecting Particular Effects 69 Adjusting the Exposure Compensation Adjust the exposure compensation setting to avoid making the subject too dark when it is backlit or shot against a bright backgr ound. 1 Press the button once. • The exposure compensation bar will appear in the display panel.
70 Shooting - Selecting Particular Effects Setting the White Balance When the white balance mode is set to match the light sour ce, the camera can repr oduce colors more accurately . Set the white balance mode to a natural or artificial light setting according to the circumstances.
Shooting - Selecting Particular Effects 71 • This setting cannot be adjusted in the and (sepia or B / W) shooting modes. In mode, it can only be adjusted for the first image. • The selected shooting mode will determine whether or not the white balance setting is cancelled when the camera is tur ned of f (p.
72 Shooting - Selecting Particular Effects 5 Shoot the image. • If you pressed the shutter button at Step 4, the white balance mode will reappear after the shot, allowing you to change the setting for the next shot.
Shooting - Selecting Particular Effects 73 Auto Exposure Bracketing (AEB Mode) In this mode, the camera automatically changes the exposur e within a set range to take three shots after you press the shutter button once. Y ou can adjust AEB settings in 1/3EV steps within the range of -2EV to +2EV of the standar d exposure setting.
74 Shooting - Selecting Particular Effects Adjusting the Flash Output (Flash Exposure Compensation) Y ou can adjust the flash output for flash photography. 1 Press the button four times. • The icon and the flash exposure compensation bar will appear in the display panel.
Shooting - Selecting Particular Effects 75 Locking the Exposure Setting (AE Lock) Y ou can set the exposure and focus separately . This is effective when the contrast is too strong between the subject and background or when a subject is backlit.
76 Shooting - Selecting Particular Effects • The AE lock function cannot be used when the optical viewfinder is used to shoot. • This function can only be selected in the , and shooting modes.
Shooting - Selecting Particular Effects 77 Locking the Flash Exposure Setting (FE Lock) Y ou can lock the flash exposur e so that the exposure settings are correctly set for a particular portion of your subject.
78 Shooting - Selecting Particular Effects Switching between Metering Modes Y ou can switch between metering modes to shoot. Evaluative metering is the default mode. Selecting a Light Metering Option 1 T urn the mode dial to , , or . 2 In the [ (Rec.)] menu, select [Light Metering].
Shooting - Selecting Particular Effects 79 Selecting a Spot AE Point Option 1 T urn the mode dial to , , or . 2 In the [ (Rec.)] menu, select [Spot AE Point]. • See Selecting Menus and Settings (p. 39). 3 Select the [Center] or [AF Point] option. 4 Press the button.
80 Shooting - Selecting Particular Effects Shooting Problem Subjects for the Autofocus The autofocus may not work well on the following types of subject.
Shooting - Selecting Particular Effects 81 4 Recompose the image and press the shutter button all the way to shoot the image. • Method 2 is convenient because you can let go of the shutter button to r ecompose the image. Shooting in Manual Focus Mode The focus can be manually set.
82 Shooting - Selecting Particular Effects Switching between Focus Settings Y ou can switch between focus settings to shoot. 1 In the [ (Rec.)] menu, select [AF Mode]. • See Selecting Menus and Settings (p. 39). 2 Select [Continuous] or [Single] and press the button.
Shooting - Selecting Particular Effects 83 Manually Setting Image Characteristics The ISO speed, contrast, sharpness and saturation settings can be adjusted for shooting. 1 In the [ (Rec.)] menu, select one of the above items. • See Selecting Menus and Settings (p.
84 Shooting - Selecting Particular Effects Resetting the File Number Y ou can select the way file numbers ar e assigned. 1 In the [ (Rec.)] menu, select [File No. Reset]. • See Selecting Menus and Settings (p. 39). 2 Select [On] or [Of f] and press the button.
Shooting - Selecting Particular Effects 85 Functions A vailable in Each Shooting Mode This chart shows the functions available in each shooting mode. * Default setting. ● Setting selection is possible. ▲ Setting can only be selected for the first image.
86 Replaying Replaying Viewing Images Singly (Single Image Replay) Y ou can view the recorded images in the LCD monitor . 1 Open the LCD monitor . • The LCD monitor can be freely opened to any position (p. 31). 2 T urn the main dial to . • The last recor ded image will display (Single Image Replay).
Replaying 87 Magnifying Images In single image replay , the displayed image can be magnified by an appr oximate factor of 3 or 6. 1 T urn the main dial to . 2 Move the zoom lever toward the symbol. • The display cycles to the next magnification level (approximately 3 and then 6 times) each time the zoom lever is moved toward the symbol.
88 Replaying Viewing Nine Images at a Time ( Index Replay ) Up to nine images can be viewed at once in Index Replay . 1 Open the LCD monitor . • The LCD monitor can be freely opened to any position (p. 31). 2 T urn the main dial to . 3 Press the button.
Replaying 89 Jumping between Images The display can be advanced or set back 9 images in either single image r eplay or index replay . 1 T urn the main dial to and select either single image replay or index replay . 2 Press the button. • The jump bar will display .
90 Replaying Viewing Movies Y ou can replay the images shot in mode. 1 Open the LCD monitor . • The LCD monitor can be freely opened to any position (p. 31). 2 T urn the main dial to . • Movies cannot be viewed in index replay . 3 Press the or arrow on the omni selector to display an image shot in mode.
Replaying 91 Rotating Images in the Display Images can be rotated 90 º and 270 º clockwise in the LCD monitor . Original 9 0 º 2 7 0 º 1 In the [ (Play)] menu, select [Rotate] and press the button. • See Selecting Menus and Settings (p. 39). 2 Press the or arrow on the omni selector to select an image you want to rotate and press the button.
92 Replaying Automated Playback (Slide Show) Starting a Slide Show All images, or a selection of images, can be displayed one-by-one in an automated slide show . 1 In the [ (Play)] menu, select [Slide Show] and press the button. • See Selecting Menus and Settings (p.
Replaying 93 4 Press the button. • The Slide Show menu will display again. Press the button again to close the menu. • Movie images play for the length of time that they wer e recorded r egardless of the time set in the slide show settings. • The power save function is disabled while a slide show plays on the camera (p.
94 Replaying Selecting Images for Slide Shows Y ou can mark images for inclusion in slide shows 1-3. Up to 100 images may be marked per slide show . Images display in the order of their selection. 1 Display the slide show menu. 2 Press the arrow on the omni selector to select [Program].
Replaying 95 Adjusting the Play Time and Repeat Settings Y ou can change the play time for all the images in a show and have the show repeat itself continuously . 1 Display the slide show menu. 2 Press the or arrow on the omni selector to select [Set up] and press the button.
96 Replaying Protecting Images Y ou can protect important images from accidental erasure. 1 In the [ (Play)] menu, select [Protect] and press the button. • See Selecting Menus and Settings (p. 39). 2 Press the or arrow on the omni selector to move to and select an image you want to protect and press the button.
Erasing 97 Erasing Erasing Images Singly • Please note that erased images cannot be recovered. Exercise adequate caution before erasing a file. 1 T urn the main dial to [ ]. 2 Press the or arrow on the omni selector to select the image you wish to erase and press the button.
98 Erasing Erasing All Images • Please note that erased images cannot be r ecovered. Exercise adequate caution before erasing a file. 1 In the [ (Play)] menu, select [Erase all] and press the button. • See Selecting Menus and Settings (p. 35) 2 Press the or arrow on the omni selector to select [OK] and press the button.
Erasing 99 Formatting a CF Card Y ou should for mat a new CF card or one from which you wish to erase all images and other data. Formatting may restore a CF card if it returns an error or if the “CF” message displays. • Please note that formatting (initializing) a CF card erases all data, including protected images (p.
100 Print Settings (DPOF Settings) Print Settings (DPOF Settings) Images on a CF card can be individually selected for printing in a specified number of copies. Y ou can also select the print type and whether or not to print the date and file number .
Print Settings (DPOF Settings) 101 3 Select images for printing. Single Images • When the print type (p. 102) is set to [Standard] or [Both], press the or ar row on the omni selector to select an image and the or arrow to mark it for printing. Y ou can set the number of copies (up to 99) to be printed at the same time.
102 Print Settings (DPOF Settings) • Images are printed in order from oldest to newest by the shooting date. • A maximum of 998 images can be marked per CF car d. • When [Both] is selected, the number of copies can be set, but applies to standar d prints only .
Print Settings (DPOF Settings) 103 Setting the Print Style The following print settings can be selected. 1 Display the Print Order menu. 2 Press the or arrow on the omni selector to select [Set up] and press the button. 3 Press the or arrow on the omni selector to select [Print T ype], [Date] or [File No.
104 Print Settings (DPOF Settings) File No. • Select [On or [Off]. 5 Press the button. • The set up menu will close. • The [Date] and [File No.] options cannot both be set to [On] when the print type is set to [Index].
Print Settings (DPOF Settings) 105 Resetting the Print Settings The print settings can all be removed at once. The print type is reset to [Standard] and the date and file number options ar e set to [Off]. 1 Display the Print Order menu. 2 Press the or arrow on the omni selector to select [Reset] and press the button.
106 Printing with a Direct Print Compatible Printer (Optional) Printing with a Dir ect Print Compatible Printer (Optional) A Direct Print compatible printer , sold separately , can be connected to the camera and used to print images ver y easily directly from the camera.
Printing with a Direct Print Compatible Printer (Optional) 107 5 Open the LCD monitor . 6 After the printer is connected, turn the camera’ s main dial to . • will display when the printer is cor rectly connected • When you detach the cable from the camera, do not for get to press the PUSH button while you remove it.
108 Printing with a Direct Print Compatible Printer (Optional) Printing An image can be printed when displayed in single r eplay or selected in index replay . 1 Press or arrow on the omni selector to choose an image and press the button. 2 Set the number of prints, the print style and cropping settings as required.
Printing with a Direct Print Compatible Printer (Optional) 109 Selecting the Number of Copies 1 In replay mode, press the button and the or arrow on the omni selector to select the [Copies] option. 2 Press the or arrow on the omni selector to specify the desired number of copies.
110 Printing with a Direct Print Compatible Printer (Optional) Borders • Choose [Borderless] or [Border ed]. Date • Choose [On] or [Off]. 4 press the button to close the settings menu.
Printing with a Direct Print Compatible Printer (Optional) 111 2 T rim the Image. Changing the Size of the T rimming Frame • Move the zoom lever toward the or symbol. • The trimming frame can be changed to a minimum selection of approximately half the displayed image or a maximum selection that is virtually the same size as the image.
112 Printing with a Direct Print Compatible Printer (Optional) Printing with DPOF Print Settings Y ou can use the DPOF print settings to print with a Dir ect Print Compatible Printer (optional). 1 In the [ (Play)] menu, select [Print Order] and press the button.
Printing with a Direct Print Compatible Printer (Optional) 113 • The maximum number of images printed on one page in the Index print type depends upon the selected paper size. - Card Size: 20 images - L Size: 42 images - Postcard Size: 63 images Cancel Printing • T o cancel printing between images, pr ess the button.
114 List of Menu Options List of Menu Options The chart below lists menu items and settings. See Selecting Menus and Settings (p. 39) to lear n how to select a setting. Rec. Menu * Some items may not appear in certain shooting modes (p. 85). Resolution (Excluding ) Resolution ( ) Compression File Format ISO Speed p.
List of Menu Options 115 Digital Zoom AF Mode Light Metering Spot AE Point Cont. Shooting Review p. 57 p. 82 p. 78 p. 79 p. 55 p. 42 Reference Page Combines with the optical zoom to zoom images up to an approximate factor of 11. • Off • On Sets the frequency of autofocus activation.
116 List of Menu Options File No. Reset Contrast Sharpness Saturation p. 84 p. 83 p. 83 p. 83 Reference Page Sets how file numbers are assigned to images when new CF cards ar e inserted. • On • Off Adjusts the image contrast. • - • 0 • + Adjusts the image sharpness.
List of Menu Options 117 Play Menu Protect... Rotate... Erase all... Slide Show ... Print Order ... p. 96 p. 91 p. 98 p. 92 p. 100 Reference Page Protects images fr om accidental erasure. Rotates images 90 or 270 degrees clockwise in the display. Erases all images from a CF car d (excluding protected images).
118 List of Menu Options Sets whether or not the beep sounds when the shutter button is pressed or when a menu operation is performed. • On • Off (Still beeps to warn of an error even when set to Off) Sets the brightness level of the LCD monitor .
List of Menu Options 119 Date / T ime... Format... Language... Video System p. 26 p. 99 p. 27 - Reference Page Sets the date, time and date format. Formats (initializes) a CF card.
120 Shooting / Replaying with a TV Monitor Shooting / Replaying with a TV Monitor A video-compatible television connected via the supplied AV cable A VC-DC100 can be used to view images as you shoot or replay them. 1 T urn the main dial to and confirm that the TV is turned of f.
Using the Wireless Controller 121 Using the Wir eless Contr oller Installing the Battery Install the date battery (CR2025) into W ir eless Controller WL-DC100 before use. • Be particularly careful to keep the date batteries out of the r each of children.
122 Using the Wireless Controller Shooting / Replaying The wireless controller can be used to shoot or replay . The wireless controller can be operated from an approximate distance of up to 5 m (16.
Using an Externally Mounted Flash (Optional) 123 Using an Exter nally Mounted Flash (Optional) Y ou can make your flash photography even clear er and more natural appearing with the use of a separately sold exter nally mounted flash.
124 Using an Externally Mounted Flash (Optional) recommended to use the flash’ s manual mode. Y ou can also adjust the flash output even when the camera is set to the E-TTL automatic flash exposure compensation mode by changing the flash exposure compensation setting.
Using an Externally Mounted Flash (Optional) 125 How to Mount Macr o Ring Lite MR-14EX The separately sold Conversion Lens Adapter LA-DC58 and the Macr o Lite Adapter 58C are r equired to mount Macro Ring Lite MR-14EX on the camera. 1 Remove the outer ring on the lens.
126 Using an Externally Mounted Flash (Optional) • Shoot from a distance of at least 20 cm (8 in.) from the subject in macro mode. T o shoot closer up, use the or mode and set the aperture to a higher value.
Using Conversion Lenses (Optional)/Close-Up Lenses (Optional) 127 Using Conversion Lenses (Optional) / Close-up Lenses (Optional) The separately sold Conversion Lens Adapter LA-DC58 is r equired to us.
128 Using Conversion Lenses (Optional) / Close-Up Lenses (Optional) Close-up Lens 250D (58 mm) This lens with a 58 mm-threaded diameter makes macro shooting easier . W ith the camera in macro mode, it can shoot subjects in the range of 12 to 20 cm (4.
Using Conversion Lenses (Optional) / Close-Up Lenses (Optional) 129 • Since the image seen in the viewfinder does not change when a conversion lens is installed, use the LCD monitor to compose images.
130 Appendices Appendices Replacing the Date Battery If the Set Date / Time menu appears when you tur n on the camera power , the date battery charge is low and the date and time settings have been lost. Please replace the battery with a generic CR2016 lithium coin batter y with the following procedur es.
Appendices 131 6 Place a new date battery into the date battery holder with the negative terminal (-) facing upward. 7 Replace the date battery holder , replace the battery pack and close the battery cover .
132 Appendices Camera Care and Maintenance Use the following procedures to clean the camera body , lens, viewfinder , LCD monitor and other parts. Camera body W ipe the body clean with a soft cloth or eyeglass lens wiper .
Appendices 133 T r oubleshooting Problem Cause Solution Power is not turned on Battery cover or CF card slot cover is open Insufficient battery voltage ([Lb] flashes in display panel) Poor contact bet.
134 Appendices Problem Cause Solution Camera moved Autofocus function hampered by obstruction to AF auxiliary light emitter Subject out of focal range Insufficient light for shooting Subject dark in c.
Appendices 135 List of Error / Message Codes The following error and message codes may appear on the display panel. Err or Codes : The camera has experienced a problem. T ur n the main dial to , wait a second, and then tr y shooting or replaying. If the error code appears repeatedly , there is a problem.
136 Appendices List of Messages The following messages may appear on the LCD monitor . Busy ... Image is being recorded to, or r ead from, CF card. No CF card: Y ou attempted to shoot or replay images without a CF card installed. Cannot record!: Y ou attempted to shoot an image without a CF car d installed.
Appendices 137 Unidentified Image: Y ou attempted to replay an image that was recorded in a special format (proprietary format used by the camera of another manufacturer , etc.), or to replay a movie shot in another camera. Protected!: Y ou attempted to erase a protected image.
138 Appendices Specifications PowerShot G2 Camera effective pixels: Approx. 4 million Image sensor: 1/1.8 inch CCD (T otal number of pixels: appr ox. 4.1 million) Lens: 7 (W) - 21 (T) mm (35mm film equivalent: 34 - 102mm) F 2.0 (W) - 2.5 (T) Digital zoom Up to approx.
Appendices 139 Built-in flash: Operating modes: Red-eye reduction auto, Auto, Red-eye reduction On, On or Off Flash range: 70 cm - 4.5 m (2.3 ft. - 14.
140 Appendices Languages: 12 languages available for menus and messages (English, German, French, Dutch, Danish, Finnish, Italian, Nor wegian, Swedish, Spanish, Chinese and Japanese) Interface: Universal Serial Bus (USB), Audi o / Video Output (NTSC or P AL selectable, monaural audio) Power source: 1.
Appendices 141 Wireless Contr oller WL-DC100 Power supply: Lithium button battery CR2025 Operating temperatures: 0 - 40º C (32 - 104º F) Dimensions: 35 x 6.5 x 56.6 mm (1.4 x 0.3 x 2.2 in.) Weight: Appr ox. 10 g (0.4 oz.) CompactFlash™ Card Card slot type: T ype I Dimensions: 36.
142 Appendices T ele-converter TC-DC58 (Optional) Magnification: Approx. 1.5x Focal length: ∞ Lens configuration: 2 groups 3 pieces Focusing range 400 mm - ∞ (1.
Index 143 Index A AEB Shooting 73 AE Lock 75 AF Mode 115 Aperture 64, 66 Aperture Priority AE ( ) 64 Auto ( ) 4 1 Auto Replay (Slide Show) 92 A V Cable 120 B Battery Handling 17 Household Power Source.
144 Index Menu Rec. 114 Replay 117 Selecting and Setting 39 Settings Categories 40 Setup 118 Metering Method 78 Mode Dial 13 Movie Replaying 90 Shooting ( ) 5 2 N Night Scene ( ) 4 7 Number Reset Func.
145 Disclaimer • While every effort has been made to ensure that the infor mation contained in this guide is accurate and complete, no liability can be accepted for any er rors or omissions. • Canon Inc. reserves the right to change the specifications of the har dware and software described herein at any time without prior notice.
146.
Additional Information (Printing Functions) 1 Additional Information (Printing Functions) W ith enhanced print functions and an increased number of printers able to yield fast and beautiful prints, printing has never been so easy . By simply connecting the camera to the printer , you’r e ready to print.
2 Printing with the Direct Print Compatible Bubble Jet Printer (Optional) Printing with the Dir ect Print Compatible Bubble Jet Printer (Optional) By connecting the Direct Print compatible Bubble Jet Printer* (optional) to the camera, you can print images ver y easily directly from the camera.
Printing with the Direct Print Compatible Bubble Jet Printer (Optional) 3 2 Open the LCD monitor . 3 After the printer is connected, turn the camera’ s main dial to . • will display when the printer is cor rectly connected • When you detach the cable from the camera, do not for get to press the PUSH button while you remove it.
4 Printing with the Direct Print Compatible Bubble Jet Printer (Optional) Printing An image can be printed when displayed in single r eplay or selected in index replay . 1 Choose an image using or on the omni selector and press the button. 2 Set the number of prints, the print style and cropping settings as required.
Printing with the Direct Print Compatible Bubble Jet Printer (Optional) 5 Selecting the Number of Copies 1 In replay mode, press the button and select the [Copies] option using or on the omni selector . 2 Specify the desired number of copies using or on the omni selector .
6 Printing with the Direct Print Compatible Bubble Jet Printer (Optional) 3 Set the selection using or on the omni selector . Paper • Choose [Card #1], [Card #2], [Card #3], [L TR] or [A4]. Borders • Choose [Borderless] or [Border ed]. Date • Choose [On] or [Off].
Printing with the Direct Print Compatible Bubble Jet Printer (Optional) 7 T rimming (Printing a Portion of an Image) Y ou can specify which por tion of an image gets printed. Prior to T rimming Please set the Print Style (Paper , Bor ders and Date) first before setting the trimming settings (Additional Information p.
8 Printing with the Direct Print Compatible Bubble Jet Printer (Optional) 3 Press the button to close the setting menu. T rimming Frame • The trimming setting only applies to one image. • The trimming setting is cancelled with the following operations.
Printing with the Direct Print Compatible Bubble Jet Printer (Optional) 9 Printing with DPOF Print Settings on Bubble Jet Printer Y ou can use the DPOF print settings to print using Bubble Jet Printer with the dir ect print function (optional). 1 In the [ (Play)] menu, select [Print Order] and press the button.
10 Printing with the Direct Print Compatible Bubble Jet Printer (Optional) • T o print the date, set the [Date] setting in the print order menu in Step 2 to [On].
Printing with the Direct Print Compatible Bubble Jet Printer (Optional) 11 List of Messages (continued from p. 137) Messages that appear on the LCD monitor when printing with a Dir ect Print compatible printer (optional) are listed on p. 137, but the messages below may also appear .
12 Printing with the Direct Print Compatible Bubble Jet Printer (Optional) The following messages may appear when the camera is connected to the Dir ect Print compatible Bubble Jet Printer . Check the error number displayed on the control panel of Bubble Jet Printer and r efer to the Bubble Jet Printer Quick Start Guide.
13.
14.
FCC Notice Digital Camera, Model PC1015 This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions; (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference r eceived, including interference that may cause undesir ed operation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon PowerShot G2 (PC1015) c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon PowerShot G2 (PC1015) - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon PowerShot G2 (PC1015), vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon PowerShot G2 (PC1015) va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon PowerShot G2 (PC1015), mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon PowerShot G2 (PC1015).
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon PowerShot G2 (PC1015). Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon PowerShot G2 (PC1015) ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
