Manuel d'utilisation / d'entretien du produit N670U du fabricant Canon
Aller à la page of 19
Canon Color Image Scanner CanoScan N670U/N676U/N1240U Product Guide.
2 Use of a shielded cable with the ferrite core(s) provided with the scanner is necessary to comply with the technical requirements of the EMC Directive.
3 T able of Contents Handling and Care of the Scanner Safety Precautions .................................................................................... 5 Setup and Operating Conditions ............................................................
4 Handling and Car e of the Scanner This section describes the general precautions for using the scanner . Please be sur e to read each section for safe handling and operation. Safety Precautions .......................................................
5 Safety Pr ecautions Please read and take note of the following pr ecautions before using the equipment. W ARNING Indicates a warning concerning operations that may lead to death or injury to persons if not performed correctly . In order to use the equipment safely , always pay attention to these warnings.
6 General Handling Pr ecautions W ARNING • Do not take apart or modify the equipment. Fire or electrical shock may result from improper handling of its components.
7 Setup and Operating Conditions • Please use in an area wher e the following temperature and humidity conditions can be met. Surrounding temperatur e: 5 degrees - 35 degr ees C (41 degr ees - 95 degrees F) Surrounding humidity: 10% - 90% RH (without condensation) • Make certain there is plenty of clear space ar ound the scanner .
8 Befor e T ransporting the Scanner Always lock the scanning unit by pushing the lock switch towar d the lock mark before moving or transporting the scanner . 1. Disconnect the USB cable fr om the computer . 2. Confirm the position of the scanning unit.
9 Car e and Maintenance Clean off the dirt and dust that adher es to the exterior , document glass and document cover of the scanner during the course of ordinary operation using the following pr ocedures. 1. Disconnect the USB cable fr om the computer .
10 Guide to the Softwar e This section introduces to the softwar e programs bundled with the scanner . For detailed instructions of each program, please r ead the respective PDF manuals contained in the CD-ROM. The scr een shots in this manual are taken from the Windows platform, unless otherwise noted.
11 ScanGear CS-U ScanGear CS-U is the specialized driver software that allows you to scan and load images fr om the scanner . It cannot be used as a stand-alone program. And must be started within an application program. Simple Mode All you need to do is selecting the Image T ype to scan immediately at the optimal settings.
12 ScanGear CS-U Featur es • Scan with the optimal settings just by selecting the Image T ype to suit your purposes in the Simple Mode • Adjust various settings, such as the color mode, resolution.
13 ScanGear T oolbox ScanGear T oolbox is a convenient pr ogram used to scan images, copy (print), attach images to e-mail messages, or save images in a few simple steps.
14 How to Use the Funtions • Example: Copy (Print) 1. Click the [Copy] button. 2. The Scan settings dialog appears. Make settings as r equired. 3. Click the [Copy] button. 4. The image will be scanned accor ding to the settings, and the image will be printed.
15 Ar cSoft PhotoStudio PhotoStudio is an image editing program that can be used to load images fr om scanners and digital cameras and process them with editing, r etouching tools, special effects and enhancements. Starting PhotoStudio and the Driver Softwar e Windows 1.
16 Ar cSoft PhotoBase PhotoBase is an image database program that can cr eate and edit image albums, perform image searches and cr eate slide shows. It also handles sound and video files. The Windows version can prepar e images for pasting into web sites or send images as attachments for email.
17 ScanSoft OmniPage ScanSoft OmniPage Pro (Windows) / SE (Macintosh) is an optical character recognition (OCR) pr ogram that converts characters scanned from a book, magazine or newspaper into text data for editing or digital transmission. After conversion, the text can be edited with wor d processors and similar programs.
18 Pr ecautions for Scanning at High Resolutions Please note that file sizes increase almost exponentially as the r esolution is raised when scanning in color mode. Scanning at high resolutions may r equire mor e time for scanning and image processing.
19 Customer Support Help Desk CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku T okyo 146-8501, Japan CANON U.S.A., INC. Digital Home and Personal Systems Division 2995 Redhill Avenue Costa Mesa, CA 92626, U.S.A. 1-800 OK CANON http://www .ccsi.canon.com CANON CANADA INC.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon N670U c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon N670U - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon N670U, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon N670U va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon N670U, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon N670U.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon N670U. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon N670U ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
