Manuel d'utilisation / d'entretien du produit MF4100 Series du fabricant Canon
Aller à la page of 18
ENG CANON INC. 30-2, Shimomaru ko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON U.S.A., INC. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A. CANON CANADA INC. 6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61 1185 XB Amstelveen , The Netherlands CANON FRANCE S.
Set Up the Machine Unless otherwise mentioned, the illustrations used in this manual are tho se taken when no optional equipment is attached to the MF4150, and also the menus described in this manual are based on the MF4150.
3 Do Y ou Ha ve Ever ything? Manuals f or the Mac h ine ● Star ter Guide (This Document): Mach ine set-up and softwa re installation ● Basic Guide : Basic f eatures, maintena nce, machine settings.
5 Install T oner Car tridg e 1 Remov e the toner ca r tridge from the bag. K eep the bag f or future use . CA UTION Do not open the drum protecti ve shutter (A). 2 Gently roc k the toner car tr idge se veral t imes to distrib ute toner inside. 3 Pull out the seal completely .
7 Set Up the P aper T ra ys and Load P aper 1 Open the paper f eeding tra y . 2 T ak e out the dust co ver from inside the machine . 3 Slide the paper gu ide rail (A), and then pin ch and slide the side paper gu ides (B) to match the size of paper . 4 F an the paper sta ck and e ven the ed ges.
9 Connect T elephone Cables and Install Handset Connect T elephone Cables Install Handset (Optional) Connect the option al handset to the handset jac k (A). Connect y our external telephone to the e xternal device jac k (B) if required. Connect the supplied teleph one cable to the teleph one line jack (C) and the w all jack.
11 Connect Power Cor d Connect the P ower Cor d and T urn On the Machine 1 Connect the po wer cord into the rear soc ket and the w all outlet, and press the [I] side of the main power s witch to ON .
13 Set the Date and Time (MF4140/MF4150 Onl y) ● Entering Information – Numeric ke ys: Enters numbers . – [ ] or [ ]: Mov es the cursor position. – [OK]: Confirms the entr y . [OK] Numeric Keys [] [] [Additional Fu nctions] [Stop/Reset] 1 Press [Additional Functions].
15 Set the Machine for Sending Faxes (MF4140/MF4150 Onl y) Guidelines f or Entering Inf o rmation The sender inf or mation y ou register in the machine appears in the header of ea ch page received b y yo ur recipient. NO TE Bef ore sending a f ax, you MUST re gister your fax nu mber , unit name, and the current d ate and time in the machine.
Register Sender Inf ormation 1 Press [Additional Functions]. 2 Use [ ] or [ ] to select <5 F AX SETTINGS>, then press [OK]. 3 Confirm that <1 BASIC SETTINGS> is displa yed , then press [OK]. 4 Confirm that <1 UNIT TELEPHONE #> is display ed , then press [OK].
Set the Machine for Receiving Faxes (MF4140/MF4150 Onl y) Select the Receive Mode that Suits Y our Needs F ollow the char t below to determine the correct receiv e mode f or your needs. NO TE – The answering machine must be co nnected directly to the machine for <AnsMode> to work.
21 Installing/Uninstalling Softwar e Installation Pr ocedure Before Installation: System Requirement s Microsoft Windows 98/98SE CPU: Intel ® P entium ® 90 MH z or higher Memor y: 128 MB or more Mic.
23 13 14 Connect the mach ine and your computer with a USB cabl e (A). 15 Y ou have no w com pleted installation. Uninstallation Pr ocedure Bef ore you remo ve the driver , make sure of the f ollowing: ● Y ou ha ve the installation sof tware av ailabl e for installation.
25 Bundled Pr ograms on the User Software CD T o install the f ollowing programs , load the User Software CD into a comp uter , then f ollow th e instr uctions on the CD-RO M Setup (Software prog rams) screen.
27 Using Help The user software CD inc ludes progra ms (driver software and application software) whic h the supplied instruction guides do not cover . When y ou utiliz e such pr ograms, refer to online help and conte xt sensitive help follo wing the instructions belo w.
29 Important Safety Instructio ns The follo wing symbols are used throughout the manuals f or the machine and indicate the warnings, cautions and notes you should keep in mind when using the machine. W ARNING Indicates a warning that may lead to death or serious injur y if not obser ved.
31 A Tip for Saving Paper The machine come s with useful features that can be combined to reduce the volume of paper used when copying. Copying with features combined ■ T wo-Sided Cop ying (See the Adv anced Guide .
ENG CANON INC. 30-2, Shimomaru ko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON U.S.A., INC. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A. CANON CANADA INC. 6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61 1185 XB Amstelveen , The Netherlands CANON FRANCE S.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon MF4100 Series c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon MF4100 Series - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon MF4100 Series, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon MF4100 Series va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon MF4100 Series, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon MF4100 Series.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon MF4100 Series. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon MF4100 Series ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
