Manuel d'utilisation / d'entretien du produit M181011 du fabricant Canon
Aller à la page of 31
User Manual • Please read this manual before operating this scanner . • After you finish reading this m anual, store it in a safe place for future reference.
2 READ CAREFULLY BEFORE OPENING THE SEALED DISK PACKAGE CANON SOFTWARE LICENSE AGREEMENT IMPORTANT-READ THIS AGREEMENT BEFORE OPENING THE SEALED DISK PACKAGE! BY OPENING THE SEALED DISK PACKAGE, YOU ARE D EEMED TO AGREE TO BE BOUND BY THIS AGRE EMEN T.
3 THE ABOVE IS CANON’S ENTIRE LIABILITY AND YOUR EXCLUSIVE REMEDY IN CONNECTI ON WITH THE SOFTWARE AND ACCOMPANYING DOCUME NTATION. 5. TERM: This A greement is effective upon opening the sealed disk package and rem ains in effect u ntil terminated. Yo u may term inate this Agreement by destroying the SOFTW ARE and any copy thereof.
4 ■ Tradem arks • Canon and the C anon logo are registe red trademarks of Canon Inc. in the United S tates and may also be trademarks or registered trademarks in other countries. • Microsoft, Windows, a nd Windows Vista are registered trademarks of Microsoft Corporation in the United States and other countries.
5 ■ RADIO INTERFERENCE REGULATIONS (For 120 V models) This digital apparatus does not ex ceed the Class B limit s for radio noise emissions from digital apparatus as se t out in the interference-causing equipment standard ent itled “Digital Apparatus”, ICES-003 of the Industry Canada.
6 Setup Guide Checking t he Accessories If any of the items listed below ar e miss ing or damaged, contact your local authorized Canon dealer or serv ice representative.
7 Installing the Softwar e 1 Insert the Setup Disc into the computer’s CD-ROM dr ive. The setup m enu automatically starts up when you insert the CD-ROM into the dr ive. (If the menu does not start up, execute setup.exe from the CD-ROM.) 2 Click [Typical Installation].
8 Connecting the Scanners to a Computer For scan ners that use an AC adapter (DR-2 010C, DR -2510C, DR -3010 C) For scan ners that do not us e an AC adapter (DR-4010C , DR-60 10C, DR -6050C, DR -7550 .
9 Connecting the Scanners to a Power Supply Turning the Scanner s ON Turn ON the flatbed first, and t hen turn ON the Canon DR-series scanner. This comp letes the se tup.
10 Introducti on Thank you for purchasing the Canon imageFORMULA Flatbed Scanner Unit 101. Please read this manual thoroughly before using the scanner to fam iliarize yourself with its capabilities, and to mak e the most of its m any functions. A fter reading this manual, store it in a s afe place for future reference.
11 Important Safety In st ructions To ensure the safe operation of t his flatbed, make sure to read the safety warnings and precautions described below. Installat ion Locat ion The performance of this flatbed is af fected by th e environment in which it is ins talled.
12 Moving the Fl atbed ● If you move the flatbed, make sure to first set the lock switch on the underside of the flatbed to t he position to lock the sca nning unit into place. Make sure to carry the flatbed it with both hands so as not to drop it. T he flatbed weighs approximat ely 7.
13 ■ Connect the AC adapter only to a power outlet of t he rated voltage and power supply frequency (120 V, 60 Hz or 220-240 V, 50/60 Hz depending on your r egion).
14 Names and Functi ons of Parts A Document Cover Close this to k eep documents in place while scanning. You can fold t his cover for easy document plac ement during continuous sc anning of multiple small document s. B Scanning G lass C Power Indicator This lights when the flatbed is t urned ON and flashes when scanning is in pr ogress.
15 Do cume nts The flatbed can scan doc uments ranging from 8.5" (216 mm) to 14.0" (356 mm) in size. Placing Docum ents Open the document cover, and place the document on the scanning glass, as shown below, with the scanning side facing down.
16 Scanning Methods When the flatbed scanner unit is connected to a scanner and computer, you can select one of the following methods to scan documents, base d on the docum ent type and intended purp ose.
17 NOTE • When using the Canon DR-series scanner to scan d ocuments, all of its supported functions will be available. • The above functions may change as newer Canon DR-series scanners are released.
18 Scanning with Jo b Function s/Capture OnTouch Scanning w ith Job Fu ncti ons By using Job R egistration Tool or the job function in CaptureOnTouch, you can register scanning conditions as jobs. Reg istered jobs can be executed by pressing the start b utton on the flatbed.
19 Scanning with Ca pturePerf ect You can use the Captur ePerfect so ftware prov ided with the connected Canon DR-series scanner to s pecify the scanning conditions and saving options before scanning. The following describes how to sc an documents wit h CapturePerfect using the [Scan Batch to File] setting.
20 3 Select the scanne r you are using (the name of the connect ed Canon DR- series sc anner should b e followed by “w/flatbed”), and clic k [Settings]. The [Configure Device Settings] dialog box appears. IMPORTANT If the flatbed and the Canon DR-series scanner are connect ed properly, “w/flatbed” should app ear after the s canner name.
21 7 Configure the [Main Sc anner/Flatbed] setting. Select [Flatbed] if the document is placed on the flatbed, and select [Main Scanner] if the document is placed in the Canon DR-series sca nner. If you s elect [Auto], the scanner in which the document is placed is detected automatically.
22 13 When scanning is complete, sele ct [Exit] f rom the [File] menu to exit CapturePer fect. Scanner Settings When you open the settings dialog box f or your scan ner while the flatbed is connected, y ou can configure scan conditions with the following settings.
23 [Mode] Select the scanning mode. [Page Size] Select the page size of the document to be scanned. If you select [Auto-detection], the docu ment size is detected automatically.
24 Other Methods fo r Scanning This section des cribes the various scanning options. Changin g the Fee ding Opt ion for Scanning Changing the feeding option setting i n the scanner settings dialog box can be helpful w hen scanning multipage docum ents.
25 3 Click the [Mor e] button to open the settings dia log box for the Canon DR-se ries scanne r. 4 Click the [ Other s] tab. 5 Set [Feedin g Option] to [Panel-Feeding] . 6 Cli ck [ OK] to clos e t he se t ting s sc ree n. 7 Click [OK ] to close the scan ner setting s dialog bo x.
26 Usin g Two Scanne rs Setting [Main Scanner/Flatbed] to [Auto] in the scanne r settings dialog box makes it easy to scan certain types of documents with one scanner or t he other, or s can using a combination both scanners.
27 Troubleshooting Common Pro blems an d Solu tion s This section prov ides recom mended solutions to c ommon problems. If you have a problem that is not solved by the following, contact your local authorized Canon dealer. Probl em 1 The fl atbe d will n ot t urn ON.
28 Appendix Rout ine C lean ing Clean the flatbed on a regular basis to maintain scanning performance. WARNING For safety, always turn the power switch OFF and disconnect the power cord f rom the power outlet before cleaning the flatbed. Do not use spray-type cleaners to clean the flatbed.
29 Specif icat ions Main Unit Type Desktop flatbed Scanning Documen t Size Width: 8.5" (216 mm) Length: 14.02" (356 mm) Scanning Sensor CCD Light Source LED Scanning Side Simplex Scanning Mo.
30 External Dimen sions Dia gram 11.4" (2 90 mm ) 20.2" (5 13 mm ) 21.8" (5 54 mm ) 19.8" ( 504 mm) 3.11" (7 9 mm).
CANON ELECTRONICS INC. 1248, SHIMOKAGEMORI, CHICHIBU-SHI , SAITAMA 369-1892, JAPAN CANON U.S.A. INC. ONE CANON PLAZA, LAKE SUCCESS, N.Y. 11042 , U.S.A. CANON CANADA INC. 6390 DIXIE ROAD, MISSISSAUGA, ONTARIO L5T 1P7, CANADA CANON EUROPA N.V. BOVENKERKERWEG 59-61, P.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon M181011 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon M181011 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon M181011, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon M181011 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon M181011, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon M181011.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon M181011. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon M181011 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
