Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3007VNM-M du fabricant AEG
Aller à la page of 27
User’s Manual 3007VNM-M 30” Free Standing Electric Range - User’s Manual.
Congratulations on th e purchase of your AEG appliance. We are sure it will provide many years of great cooking experience. You may find that it has different feat ures and characteristics to your last appliance. It is essential you read this op eration manual thoroughly to fully understand all of the various functi ons and operations.
A - Installation check and warnings IMPORTANT: Please ensure that the ov en cavity , venting an d wiring is as specified in the relevant section G of this manual. A licensed electrician with relevant quali fications must perform electrical wo rk when installing or servicing the appliance.
B - Accessories Your appliance should come equipped with the following items. 1 x pair of Retractable Slide Runners fitt ed to uppe r position and capable of bei ng moved to any selected position .
D - Electronic Programmer Operation The 24 hour clock allows the setting of automatic cooking options up to 2 4 hours in advance. 1 - Minus Time Button 2 Mode (Countdown Timer with Alarm, Cooking du r.
Adjusting the tone of the electronic timer alarm. The tone is adjusted simply by pressing the minus button. Each time it is presse d the tone will change.
Fully automatic – (Start Later – S top Later) Your oven may be programmed to start, cook fo r the desired time and turn off a utomatically. This function is particularly useful in the preparation of the evening meal, should you be out during the day, it will be ready on your return home.
E - Ceramic Cooktop Control Panel Ceramic Cooktop Con tr ols: Switch controlling the left, front hot plate. Turning the knob anticlockwise activates only the center area of the hot plate. Turning the knob clockwis e activate s the full hot plate. Switch controlling the left, back hot plate.
F - Ceramic Cooktop Functions WARNING All operations relative to installation and electr ic connection should be carried out by qualified personnel in conformity with the regulations in force in your country.
G - Oven Functions & Control Panel Control Panel: Warming Drawer & continuous warm function of main oven: This switch controls the warming This switch controls the warming element in the oven .
PREHEATING Preheating the oven is not essential, but you w ill achieve better re sults if you do. Some foods, particularly cakes and pastry, are better coo ked in a preh eated oven. Other foods, for example casseroles, cook just as well whe n cooked in a non-preheated oven but may need longer cooking times.
Pork leg should be cooked at a higher te mperatur e for the first 15-25 minutes then reduced to lower temperature for rem aining cooking time. Type of Poultry Size of Meat Time per lb Oven Temperature 0 C Chicken Whole or pieces 30 minutes per lb. 180 0 - 200 0 Duck 3lbs – 4.
PIZZA This function is also excellent as the fastes t oven pre heat, engaging maximum powe r to heat the oven to a selected temperature before sele cting an approp riate function and temperature for a task. In this position the fan and fan element toget her with the under oven element a re engaged simultaneously.
6. After 30 minutes of steaming, turn both the Clean Mode sele ction and Clean Temperature selection off and wait for 5 to 10 minutes for oven to cool to a safe temperature for you to access it. 7. With a warm damp cloth, simply wipe out grease from inside the oven.
CLASSIC BAKE (bottom of double oven) In this mode, oven heat is provided from under t he oven com pa rtment. This is m ost suitable for cooking food which re quires a well coo ked base or where minimal bro wning is required. 1- Adjust oven shelves to desired position/ s.
FAN GRILL NOTE: Door must be closed in Fan Grill Mode Fan grilling is a combination of direct heat and circula t ed hot air wh ich gives the appearance a nd flavor similar to rotisserie cooking which is ideal for single level roa sts.
FULL GRILL & HALF GRILL This mode of cooking uses infrared heat from the top of the oven to cook foods to your requirements. Half grill eng ages only the inner band of the top element and is suitable for sm al ler volumes and has a conse q uently lower energy usage.
H - Cleaning and Maintenance NOTE: Your AEG oven comes with a Steam Clean function, please refer to page 12 for further instructions. 1. Cleaning and maintenance Proper cleaning and care o f your appliance is ess ential to maintain its appearance and durabili ty.
Recommended cleaners Mild detergents and warm water together with a clean, soft, non-abrasive cloth achieve goods results for normal cleaning. Diluted wash es with am monia and wat er sh ould rinse away any adhesive residue or g umm y deposits on the applianc e surfa ces.
Drop Down Grilling Element The removal of a single screw at the front of t he upper grill element allows the grill to drop down to facilitate the cleaning of the oven ceiling. On completion of cle aning, simply replace the grill element and secure with the screw.
I - Trouble Shooting Guide J - Installation instructions INFORMATION FOR THE INSTALLER THE GRAB HANDLES MUST BE U SED TO MOVE THE OVEN. WHEN THE OVEN IS HALF FITTED IN THE CABINET, IT IS POSSIBLE TO REMOVE THE TWO HANDLES BY UNSCREWING THE FOUR FIXING SCREWS.
ATTENTION Disregard of this precaution coul d cause the incorrect operation of the touch control system of the cooktop and effect the product warranty provisio ns.
K - Electrical wiring diagrams an d instructions WARNING: All aspects of the installation must c onform with the requirements of the stand ard No rth America (within North America) wiring rules, as we.
.
.
Q - Warran ty AEG produ c ts a re design ed and b u il t to the highest st and ards. W e ex pe ct y our ap pliances t o provide m any y ea rs of tr ou ble f ree e njoy ment. In the ev ent of an appliance re quiri ng atte nt ion, e ach a pp liance is covered by a 2 year warranty fr om t he date of pu rc has e.
AEG appliances ar e imported and distributed in North America by Eur o-Line Appliances Inc. For mor e information visit www .euro-line-appliances.com / www .elawest.com 871 Cranberry Court Oakville, ON L6L 6J7 Canada T oll Free: 1.800.421.6332 Showroom: 905.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AEG 3007VNM-M c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AEG 3007VNM-M - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AEG 3007VNM-M, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AEG 3007VNM-M va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AEG 3007VNM-M, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AEG 3007VNM-M.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AEG 3007VNM-M. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AEG 3007VNM-M ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
