Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 238-1 GS du fabricant AEG
Aller à la page of 11
ARCTIS 238-1 GS Diepvrieskast Fr eezer Congelator e Gebruiksaanwijzing Oper ating Instruction Libr etto d’istruzione A E G Hausgeräte GmbH P ostfach 1036 D-90327 Nürnberg http://www .
19 Dear customer , Before placing your new r efrigerator/fr eezer into oper ation please read the- se operating instructions carefully . They contain important information for safe use, for installation and for care of the appliance. Please keep these operating instructions for future reference.
20 Contents Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Dis posal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Appliance P ackaging Information .
21 Safety The safety aspects of our refriger ators/fr eezers comply with accepted tech- nical standards and the German Appliance Safety Law . Nevertheless, we consider it our obligation to make you aware of the following safety infor- mation: Intended use • The r efrigerator is intended for use in the home.
22 f r i dg e w hen playing (there is risk of suffocation!)or get themselves into other dangerous situations. • Often children cannot r ecognise the hazards present in household appliances.
23 Disposal Appliance Packaging Information All materials are environmentally sound! They can be dumped or burned at an incinerating plant without danger! About the materials: The plastics can be recycled and are identified as fol- lows: >PE< for polyethylene, e.
24 If installation next to a source of heat is unavoidable, the following mini- mum clearances must be maintained at the sides of the appliance: – for electric cookers 3 cm; – for oil and coal fired ranges 30 cm. If these clearances cannot be maintained a heat insulating pad is requir ed between the cooker and the refriger ation appliance.
25 Y our app liance needs air For safety r easons, minimum ventila- tionmust be as shown Fig. Attention: keep ventilation ope- nings clear of obstruction; 100 mm 10 mm 10 mm A B NP00 Rehingeing the door The side at which the door opens can be changed from the right side (fac- tory adjustment) to the left side, if the installation site requir es.
26 and remount them on the other side. 5. Refit the door . 6. Refit bottom hinge (E) on the opposite side, using the two screws previously removed. 7. Remove blanking cover (F) from ventilation grille (D) by pushing it in the direction of the arrow and refit it on the opposite side.
27 If the socket is not accessible once the appliance is built in, the electrical installation must include suitable means of isolating the appliance fr om the mains (e.g. fuse, cut-out, current trip or similar with a minimum contact separation of 3 mm).
28 The red temperatur e pilot-lamp (A) blinks when: – the appliance has been started up but the storage temperatur e has not yet been attained; – the minimum storage temperatur e is no longer bein.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté AEG 238-1 GS c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du AEG 238-1 GS - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation AEG 238-1 GS, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le AEG 238-1 GS va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le AEG 238-1 GS, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du AEG 238-1 GS.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le AEG 238-1 GS. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei AEG 238-1 GS ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
