Manuel d'utilisation / d'entretien du produit imageClass D1320 du fabricant Canon
Aller à la page of 36
1 Pr eface Next Page 2 Installing the Machine P . 6 3 Configuring and Connecting the F ax P . 14 4 Appendix P . A-1 Connecting to a Comput er and Installing the Drivers P . 18 Read this guide first. Please read this guide bef ore operating this product.
2 S e t t i n g U p t h e M a c h i n e t o S u i t Yo u r N e e d s Cop y Media Print F ax * 1 Settings from a Computer Print Scan PC F ax * 1 Print Scan PC F ax * 1 Registering the Sender Information P . 14 F ax Settings *1 Settings are now c omplete.
3 C h e c k i n g t h e S u p p l i e d A c c e s s o r i e s 1. Confirm that all the supplied accessories ar e contained in the bo x. If an item is missing or damaged, please contact our Canon Authorized Service F acilities or the Canon Customer Car e Center .
4 U s e r S o f t w a r e C D - R O M About the Drivers and Software The drivers and software included in the CD-ROM supplied with this machine are as follow s. MF Drivers Printer driv er Y ou can print from an applica tion to the machine once you ha ve the printer driver installed on your computer .
5 A b o u t t h e S u p p l i e d M a n u a l s Read this manual first. This manual describes the settings for setting up the machine and installing the software. Be sure to r ead this manual before using the machine . Star ter Guide Basic Operation Guide e -Manual Read this manual next.
6 D e t e r m i n i n g t h e I n s t a l l a t i o n S i t e C a r r y i n g t h e M a c h i n e t o t h e I n s t a l l a t i o n S i t e a n d R e m o v i n g t h e P a c k i n g M a t e r i a l s .
7 Preface 1 Installing the Machine 2 Configuring and Connecting the Fax 3 Connecting to a Computer and Installing the Drivers 4 Appendix Remove the packing materials. Pull out the paper dra wer . (A) Open the feeder . Remove the packing materials with tape.
8 P r e p a r i n g t h e To n e r C a r t r i d g e s 1. Open the front c ov er . Open the front co ver . Hold down the open button. 2. Remove the packing materials from the t oner car tridge, and install the toner car tridge. Remove the toner cartridge.
9 Preface 1 Installing the Machine 2 Configuring and Connecting the Fax 3 Connecting to a Computer and Installing the Drivers 4 Appendix Protrusion Left Side View Protrusion Right Side View Inser t the toner cartridge.
10 1. P ull out the paper draw er . L o a d i n g P a p e r 2. Slide the paper guides, and load the paper . While holding the lock release lev er , adjust the paper guides. Match the paper guides with the size of the paper that is loaded. When changing the size of the paper to be loaded Be sure to set the paper size .
11 Preface 1 Installing the Machine 2 Configuring and Connecting the Fax 3 Connecting to a Computer and Installing the Drivers 4 Appendix 3. Set the paper draw er . C o n n e c t i n g t h e P o w e r C o r d Do not connect the USB cable. Connect the USB cable when installing the software.
12 T u r n i n g O n t h e M a c h i n e a n d S p e c i f y i n g t h e I n i t i a l S e t t i n g s 1. T urn ON the machine . 2. Specify initial settings. Pr ess [ ] or [ ] to select, and press [OK]. Read the messages and press [OK]. O p e n f r n t c o v e r ; s e e i f o r a n g e p a c k i n g m a t e r i a l i s r e m o v e d .
13 • F or D1370/D1350 • F or D1320 Next, per form the setup to use the fax function. Next, select the connec tion method to a computer . Specifying Initial F ax Settings and Connecting a T elephone Cable P .14 Selec ting the method for connecting to the machine P .
14 S p e c i f y i n g I n i t i a l F a x S e t t i n g s a n d C o n n e c t i n g a Te l e p h o n e C a b l e 1. Register the fax number and unit name . Enter information (t ext, symbols, and numbers) using the following key s. # C Numeric keys OK Entering te xt, symbols, and numbers Enter using the numeric keys or [ ] (SYMBOLS).
15 2. Selec t the fax rec eive mode . The receiv e mode is set to <Aut o>. → Pr oceed to Step 3. • Receive faxes aut omatically . • The telephone functions do not be used.* * When the telephone is connected in the auto rec eive mode, the telephone rings when receiving a fax or telephone call .
16 3. Connect the telephone line . Pr ess [OK]. C o n n e c t p h o n e l i n e . F o l l o w i l l u s t r a t i o n s o n t h e n e x t s c r e e n : C o n n e c t l i n e t o A . * N e x t : P r e s s O K C o n n e c t p h o n e l i n e . F o l l o w i l l u s t r a t i o n s o n t h e n e x t s c r e e n t o m a k e c o n n e c t i o n s : 1 .
17 4. Change the line type. By default, the telephone line type is set to tone dialing. Skip the follo wing steps in the procedur e below when you choose to use tone dialing . F ollow the steps in the proc edure below to select pulse dialing. Contact your local telephone compan y when you ar e not sure of the line type that you are using .
18 Select from the following three methods , depending on your envir onment and devices. Connecting to LAN P .19 Connecting via a LAN Cable Connect them using a LAN cable. Y ou need this Router or hub LAN cable • Windows Installing the USB connection P .
19 C o n n e c t i n g t o L A N Preface 1 Installing the Machine 2 Configuring and Connecting the Fax 3 Connecting to a Computer and Installing the Drivers 4 Appendix Check to make sur e that the computer is c onnected by a LAN cable to a router or hub , and that the network setup is completed .
20 I n s t a l l i n g v i a N e t w o r k C o n n e c t i o n 2. T urn on the comput er , and then log on as a user with administrativ e privileges. 3. Install the MF Drivers and MF T oolbox. If you have alr eady logged on, exit all applications which are running .
21 If no devices are displayed in [Devic e List] Perform the following pr ocedure . 1. Check the following . • The computer and device ar e connected via the network. • The device is turned on. • The IP address is set correctly . • The computer and device ar e on the same subnet.
22 I n s t a l l i n g w i t h U S B C o n n e c t i o n 2. Install the MF Drivers and MF T oolbox. 1. T urn on the comput er , and then log on as a user with administrativ e privileges. If you have alr eady logged on, exit all applications which are running .
23 Checking the I nstallation Results P . 24 3. Connect the USB cable. When a dialog bo x is displayed F ollow the on-screen instructions and complete the installation. Click. Next, installation of MF T oolbox star ts. * In W indows 2000 Server/Ser ver 2003/2008, MF T oolbox is not installed.
24 Ensure that the MF Drivers and MF T oolbox ar e installed correctly . Ensure that the icons f or the installed software are added as follo ws. Refer to the “User Soft ware CD-ROM” (P .
25 • Connect the USB cable after installing the software. • The installation scr een varies depending on the version of MA C OS X. I n s t a l l i n g t h e S o f t w a r e (F or M acintosh) Close all applications that are running . Double -click the CD -ROM icon.
26 Remove the cap plug . Remove by pulling the string . Connect the cable. • Flat end ( A): Connect to the USB port on the computer . • Square end (B): Connect to the USB port on the machine. Registering the P rinter and F ax P . 27 • P er form the follo wing procedur e only when connecting this machine to Macintosh with a USB cable.
27 • When Using a T CP/IP Network T CP/IP Connection P . 28 T o print or send faxes fr om a Macintosh, you need to r egister this machine in the Macintosh. The registr ation method varies depending on the connection type. Select a method according to your en vironment.
28 Open [System P ref erences]. Click [Print & F ax]. Click the [+] icon. If you are using Mac OS X 10.4.x, click [Print] in the [Print & F ax] dialog box to display the [P r int] pane, and then click the [+] icon. Enter the IP address of this machine .
29 The computer is c onnected with the scanner . With this section, check that the scanner driver is installed correctly . • Y ou do not need to check the installation results of the printer driver and fax driv er . Y ou can use the drivers when the registration of this machine is c ompleted.
A-1 U s i n g t h e e - M a n u a l Page c onfiguration of the e-Manual When you start the e -Manual, the screen below is display ed. Inser t the User Software CD-R OM in your comput er . Click [Cust om Installation]. If CD-R OM Setup does not appear , see "If the top screen does not appear .
A-2 Inser t the User Software CD-R OM in your comput er . Drag and drop the [MF Guide] f older into a location where y ou want to sav e it. Installing the e -Manual on your computer Inser t the User Software CD-R OM in your comput er . Open the [Documents] → [MF Guide] folders.
A-3 A-3 C h e c k i n g t h e I P A d d r e s s Check the network oper ation. Pr ess [ ] or [ ] to selec t, and then press [OK]. Pr ess [ ] (Status Monitor/Cancel). Pr ess [ ] or [ ] to selec t, and then press [OK]. Pr ess [ ] or [ ] to select, and then press [OK].
A-4 I f Yo u W a n t t o U n i n s t a l l t h e I n s t a l l e d S o f t w a r e 1. Confirm the f ollowing points . 2. Delete the soft ware . F or the printer/fax/scanner driver F or MF T oolbox •.
A-5 A-5 F or Macintosh If the machine is connected to a computer with a USB cable, disc onnect the USB cable. Open [System P ref erences], and then click [Print & F ax]. Select the machine, and then click the [-] icon. If you are using OS X 10.4.x, click [Print] to displa y the [Print] pane, and then click the [—] icon.
A-6 C o n t a c t i n g t h e S e r v i c e C e n t e r When you hav e a problem with your machine and y ou cannot solve it even if y ou refer t o the manuals or online help, please contact our Canon Authorized Service F acilities or the Canon Customer Care C enter at 1-800-OK-CANON between the hours of 8:00 A.
FT5-4225 (000) XXXXXXXXXX © CANON INC . 2011 PRINTED IN CHINA CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, T oky o 146-8501, Japan CANON MARKETING JAP AN INC. 16-6, K onan 2-chome, Minato-ku, T oky o 108-8011, Japan CANON U .S.A., INC. One Canon Plaza, Lake Success , NY 11042, U .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon imageClass D1320 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon imageClass D1320 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon imageClass D1320, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon imageClass D1320 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon imageClass D1320, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon imageClass D1320.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon imageClass D1320. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon imageClass D1320 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
