Manuel d'utilisation / d'entretien du produit i 320 du fabricant Canon
Aller à la page of 26
BUBBLE JET PRINTER Quick Start Guide T able of Contents Pr efac e 1 Ship ping Ma teri als 1 Intro duction 1 Setting Up 2 Prep ar ing t he P ri nte r 2 Conne cting th e Prin ter to the C omput er 3 Ins.
Exif Print This pri nter suppor ts Exif 2. 2 (also cal led “Ex if Print”). Exif Print is a standard fo r enhan cing the c ommuni cat ion betwee n digita l came ras and prin ters.
1 Preface Shipping Ma terials Than k you f or pur chasing a Ca non Bub ble Je t Prin ter . Chec k th at al l the f oll owi ng it e ms ar e in t he bo x. If an yth ing is mi ssi ng or is dama ged, con ta ct yo ur Ca non Auth orized D eale r or S ales Rep resen tative.
2 Setting Up 1 Pre paring the Prin ter 1 1 1 1 Place the pri nter on a fl at surface. 2 2 2 2 Remove t he tape from the printer as shown. The tape po sition is su bject to chang e . 3 3 3 3 Open t he front cover and remove the ship ping material. 4 4 4 4 Close the fron t cover .
3 2 C onnect ing th e Printer to t he Comput er Use a USB c able. Recommended : Canon or ot her comput er manufact urer cab le, up to 5 meter s in l ength. Follow th e steps be low to in stall the p rinter drive r corre ctly . 1 1 1 1 Ensure t he printer and t he computer are switched of f.
4 3 Installing th e Pri nt Head • Never a tte mpt to plu g the p o wer co rd into th e power outlet or unplug the po we r cord when your hands are wet. • Neve r dama ge, modi fy , stret ch, or ex cessiv ely bend o r twis t the po wer cord. Do not p lace he avy obje cts on the power cord.
5 5 5 5 5 Remove the prote ctive cap from the prin t head. 6 6 6 6 Place the print head in the holder . 7 7 7 7 Lock t he print head into place by lowering th e lever . Do not touc h the lock lev er on ce th e print h ead h a s be en insta lled. • Do not touch the prin t head nozzles or elect rical cont acts.
6 Installi n g the Ink T ank s • For safety r eason s, store ink ta nks o ut of the reac h of s mall chi ldren . • Do n ot dro p or shak e ink ta nks as t his ma y cause t he ink to leak out an d sta in your cloth es and h ands. 1 1 1 1 T ake out the black ink tank.
7 4 Loading Paper Loading A4 (Letter) Size Pl ain Paper 1 1 1 1 Pull out the paper r est and the out put tray as shown. Be ca ref ul not t o ja m your fin ge r in the c irc ular ho le o f the pap er rest.
8 5 Installing th e Pri nter Dr iv er Installi ng the Printer Driv er – W indows 1 1 1 1 Ensure the printer and comput er are swit ched off. 2 2 2 2 T urn on the computer and start Windows. If any applic ations automat i call y run, quit them.
9 3 3 3 3 Place the Setup Sof t ware & User ’s Guide CD-ROM in the CD-ROM dri v e. 4 4 4 4 Follow t he instructi ons displ ayed on screen. When the screen shown on the lef t is displayed, click Install . 5 5 5 5 When the screen shown on the left appears, turn the print er on.
10 7 7 7 7 If you want to in stall Easy-PhotoPrint, click Install . Fol low the instru ctions o n scre en to in stall t he app lication softw are. Wh en th e messa ge “S oftware ins tal lat io n i s c ompl ete d .” appe ars , cl ick OK . 8 8 8 8 Click Exit .
11 6 6 6 6 Click In stall . W ait for t he instal lation to finish . 7 7 7 7 Click Res tart . The comput er res tarts. 8 8 8 8 Select Choose r in the Apple Menu. 9 9 9 9 Clic k the ic on for the pr inter you ar e using and cl ose Chooser . Befo re yo u us e the pri nter, you mu st ca rr y out prin t hea d ali gnme nt on pa ge 14 .
12 6 Aligning the Print Head This ope rat i on mu st b e car r ied out w hen u sin g the p rin ter for t he f irs t ti me . Al ign ing t he p r int head pos iti on s allo ws you to prin t withou t shif ts in t he color regis tration.
13 6 6 6 6 Check t hat paper i s loaded in t he printer and click OK . If a mess age warning you not to perfor m other oper ations appears, click OK . It t akes abou t 60 se cond s to star t pr in ti ng. 7 7 7 7 After the pattern is pri nted, cl ick Ye s .
14 Aligning the Pri nt Head – Macintosh 1 1 1 1 Select Pa ge S etu p i n the File Menu. 2 2 2 2 Click U til itie s . 3 3 3 3 Select T est P rin t from t he menu and click Print Head Alignment . 4 4 4 4 Check t hat paper i s loaded in t he printer and c l ick OK .
15 6 6 6 6 In th e same way , one by one, selec t the most ev en patt erns pr inted with the least i rregularit ies fro m each of Columns B to F , enter their numbers and click Send . If it is dif ficul t to pi ck the be st pa ttern o n Colum n F , pick the setting th at pr oduces t he lea st no ticeable verti cal whit e st r ipes .
16 Basic Operations • If you detect smoke, unusua l smells or st range noi ses around the prin ter , imme diatel y switch the printe r off an d always unpl ug the printer . Contact your lo c al Can on service r epresentative. • T o avo id injury , never p u t yo ur hand or fingers i n side the printe r while it is pri nting.
17 Basic P rint Sett ings For t he best p rint q ualit y , spec ify the m inimum requ irement se ttings in the Mai n tab. T o get the b es t resul ts, ensu re yo u select the type of me dia l oaded in the prin ter whe n pr inting on pap er o ther tha n pla in pape r .
18 Print ing with Macinto sh Adjusting the print setti ngs according to your nee ds allows you t o produce better quality print s. Printi ng 1 1 1 1 Open t he Page Set up dialog box in your appl ication. On the File menu , click Page Set up .
19 Page S etup Use th e Pag e Se tup dialog box to speci fy the paper size settings . Basic P rint Sett ings For t he best p rint q ualit y , spec ify the m inimum requ irement se ttings in the Pri nt dia log box.
20 Prin t Hea d Maint enance If Blurring Occ urs or If a Spec ific Color Does N ot Pr int Perf orm pri nt he ad cleani ng to imp rove the prin t quality . E nsure that the prin ter is tu rned on an d follow the ins tructions below . • W indo ws Open t he printer driver setti ngs screen and cli ck the Mainte nance tab.
21 Notes on Handli ng t he USB Inte rfa ce (f or Windows User s) If in stallation of th e printer d river do es not p roceed as i nstructe d in this Quick Start G uide, there m ay be a prob lem with the USB dri ver in stallation. T ry re insta lling the pr inter dri ver .
22 BJ Printer Drive r System s Requirements For W indows • Use a comp uter o n whi ch W ind ows X P , W indows 2000, W indows Me, or W i ndows 98 can operate.
Exif Print This pri nter suppor ts Exif 2. 2 (also cal led “Ex if Print”). Exif Print is a standard fo r enhan cing the c ommuni cat ion betwee n digita l came ras and prin ters.
BUBBLE JET PRINTER Quick Start Guide T able of Contents Pr efac e 1 Ship ping Ma teri als 1 Intro duction 1 Setting Up 2 Prep arin g th e Pri nter 2 Conne cting th e Prin ter to the C omput er 3 Insta.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon i 320 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon i 320 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon i 320, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon i 320 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon i 320, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon i 320.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon i 320. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon i 320 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.