Manuel d'utilisation / d'entretien du produit H12295 du fabricant Canon
Aller à la page of 98
CANON INC. 30-2, Shimomaruko 3-chome, Ohta-ku, Tokyo 146-8501, Japan CANON U.S.A., INC. One Canon Plaza, Lake Success, NY 11042, U.S.A. CANON CANADA INC. 6390 Dixie Road Mississauga, Ontario L5T 1P7, Canada CANON EUROPA N.V. Bovenkerkerweg 59-61 P.O. Box 2262, 1180 EG Amstelveen, The Netherlands CANON FRANCE S.
.
imageCLASS MF5550 Facsimile Guide.
Manuals for the Machine The manuals f or this machine are divided as f ollows. Please ref er to them for detailed inf or mation. Depending on the system configuration and product purchased, some manuals ma y not be needed. The guides with this symbol are printed manuals.
How This Manual Is Organized Introduction Registering Information in Your Machine Speed Dialing Sending Faxes Receiving Faxes Reports and Lists Troubleshooting Machine Settings Appendix Includes the specifications of the machine and the inde x.
iv Contents Preface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii How to Use This Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii Symbols Used in This Manual .
v Chapter 3 Speed Dialing Speed Dialing Methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Registering One-T ouch Speed Dialing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2 Changing or Deleting an Entr y.
vi Chapter 5 Receiving Fax es Setting the Receive Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-1 Receiving F ax es A utomatically: F AX ONL Y MODE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5-2 Receiving F ax es Manually: MANUAL MODE .
vii Chapter 9 Appendix Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-1 F acsimile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
viii Preface Thank you f or purchasing the Canon imageCLASS MF5550. Please read this manual thoroughly bef ore operating the machine in order to f amiliarize yourself with its capabilities , and to make the most of its man y functions. After reading this manual, store it in a saf e place f or future reference .
ix Legal Notices Users in the U.S.A. Pre-installation Requirements for Canon Facsimile Equipment A. Location Supply a suitable tab le, cabinet, or desk. F or the machine's dimensions and weight, see Chapter 11, "Appendix," in the Basic Guide .
x Connection of the Equipment This equipment complies with P ar t 68 of the FCC rules and the requirements adopted by the A CT A. On the rear panel of this equipment is a label that contains, among other inf or mation, a product identifier in the f ormat US:AAAEQ##TXXXX.
xi NO TE This equipment has been tested and f ound to comply with the limits for a class B digital de vice, pursuant to P ar t 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interf erence in a residential installation.
xii Users in Canada Pre-installation Requirements for Canon Facsimile Equipment A. Location Supply a suitable tab le, cabinet, or desk. F or the machine's dimensions and weight, see Chapter 11, "Appendix," in the Basic Guide . B. Or der Information 1.
xiii Notice This equipment meets the applicable Industry Canada T erminal Equipment T echnical Specifications. This is confir med by the registr ation number .
xiv The Ringer Equiv alence Number (REN) for this terminal equipment is 0.3. The REN assigned to each terminal equipment provides an indication of the maximum number of terminals allowed to be connected to a telephone interf ace.
xv Copyright Cop yright 2003 by Canon Inc. All rights reser ved. No par t of this publication ma y be reproduced or transmitted in any f orm or by any means, electronic or mechanical, including photocop ying and recording, or by any inf or mation storage or retrie v al system without the prior wr itten permission of Canon Inc.
xvi.
CHAPTER Customer Support 1-1 1 Introduction This chapter describes the operation panel and the standby displa y used f or the fax function of the machine. Customer Support The machine is designed with the latest technology to provide troub le-free operation.
Operation Panel 1-2 Introduction 1 Operation Panel This section describes ke ys used when sending and receiving fax es, and setting the Menu. F or ke ys not described here, see Chapter 1, "Introduction," in the Basic Guide . a a a a One-T ouch Speed Dialing keys Dial fax/telephone n umbers registered under one-touch speed dialing ke ys.
Operation Panel 1-3 Introduction 1 j j j j Energy Sa ver key Sets or cancels the energy sav er mode manually . The ke y lights green when the energy sav er mode is set, and goes off when the mode is canceled. k k k k Redial key Redials the previous n umber dialed manually with the numeric ke ys.
Standby Display 1-4 Introduction 1 Standby Display The standby displa y differs depending on which mode is selected. The standby displa y in the F ax mode is as follo ws: ■ Fax Mode NO TE F or the standby displa y in the Copy mode and the Scan mode , see Chapter 1, "Introduction," in the Basic Guide .
CHAPTER Guidelines for Entering Numbers, Letters, and Symbols 2-1 2 Registering Information in Y our Machine This chapter e xplains how to register the inf ormation necessar y for sending and receiving fa xes .
Guidelines for Entering Numbers, Letters, and Symbols 2-2 Registering Information in Y our Machine 2 2 Use the numeric ke ys to enter the character . Press the key r epeatedly until the character you want appears. ● To enter two character s that are under the same key: ❑ Press the numeric ke y ➞ [] ➞ press the same numeric ke y again.
Registering Sender Information 2-3 Registering Information in Y our Machine 2 Registering Sender Information In the United States, FCC rules gov erning the use of facsimile equipment state that y our f ax/telephone number , personal name or company name , and date and time of transmission must be printed on e v er y f acsimile transmission.
Registering Sender Information 2-4 Registering Information in Y our Machine 2 Entering the Date and T ime NO TE Y ou can print the USER D A T A LIST to check the current setting. (See "Printing the USER DA TA LIST ," on p . 6-8.) F ollow this procedure to enter the date and time: 1 Press [Menu].
Registering Sender Information 2-5 Registering Information in Y our Machine 2 2 Press [ ] or [ ] to select <F AX SETTINGS> ➞ press [Set]. 3 Press [ ] or [ ] to select <USER SETTINGS> ➞ press [Set]. 4 Press [ ] or [ ] to select <USER TEL NUMBER> ➞ press [Set].
Setting the Telephone Line Type 2-6 Registering Information in Y our Machine 2 Setting the T elephone Line T ype Bef ore using the machine, mak e sure you ha v e set the correct telephone line type f or your telephone line . If you are unsure of y our telephone line type, contact y our telephone company .
CHAPTER Speed Dialing Methods 3-1 3 Speed Dialing This chapter e xplains how to simplify the dialing process by assigning the recipient names and their f ax/telephone numbers to only one or two k eys. Y ou can also print out the list of recipients registered f or speed dialing.
Registering One-Touch Speed Dialing 3-2 Speed Dialing 3 Registering One-T ouch Speed Dialing Bef ore you can use one-touch speed dialing (see "One-T ouch Speed Dialing," on p. 4-8), you need to register the recipients' f ax/telephone numbers.
Registering One-Touch Speed Dialing 3-3 Speed Dialing 3 5 Use the numeric ke ys to enter a name for the one-touc h speed dialing key (max. 16 characters, including spaces) ➞ press [Set]. For details on how to enter or delete characters, see "Guidelines for Entering Numbers, Letters, and Symbols," on p.
Registering Coded Speed Dialing 3-4 Speed Dialing 3 Registering Coded Speed Dialing Bef ore you can use coded speed dialing (see "Coded Speed Dialing," on p . 4-8), you need to register the recipients' f ax/telephone numbers. Y ou can register up to 100 f ax/telephone numbers.
Registering Coded Speed Dialing 3-5 Speed Dialing 3 6 Use the numeric ke ys to enter a name for the coded speed dialing code (max. 16 character s, including spaces) ➞ press [Set]. For details on how to enter or delete characters, see "Guidelines for Entering Numbers, Letters, and Symbols," on p.
Registering Group Dialing 3-6 Speed Dialing 3 Registering Group Dialing Bef ore you can use group dialing (see "Group Dialing," on p . 4-9), you need to register the recipients' f ax/telephone numbers. Y ou can register up to 12 groups , which can include one-touch speed dialing ke ys and/or coded speed dialing codes.
Registering Group Dialing 3-7 Speed Dialing 3 5 Select the one-touch and/or coded speed dialing number s y ou want to register in the group. ● To select a one-touch speed dialing entry: ❑ Press the one-touch speed dialing ke y(s) ➞ press [Set] twice.
Registering Group Dialing 3-8 Speed Dialing 3 Changing or Deleting an Entr y ■ Deleting a Fax/T elephone Number fr om the Group F ollow step 1 to 4 of "Registering Group Dialing" (see p. 3-6). In step 5, press [ ] or [ ] to displa y the number you w ant to delete ➞ press [Clear].
Printing Speed Dialing Lists 3-9 Speed Dialing 3 Printing Speed Dialing Lists Y ou can pr int lists of the recipients registered f or speed dialing. Y ou ma y want to keep these lists near the machine to ref er to them when dialing. F ollow this procedure to print speed dialing lists: 1 Press [Menu].
Printing Speed Dialing Lists 3-10 Speed Dialing 3 Samples of the lists are shown belo w . ■ 1-T OUCH LIST ■ CODED DIAL LIST ■ GROUP DIAL LIST ************************ *** 1-TOUCH LIST *** ************************ 12/03/2003 10:32 FAX 1234567 CANON 001 NO.
CHAPTER Sending Methods 4-1 4 Sending Faxes This chapter describes the different w ays to send f axes. It also e xplains how to adjust scan settings to improv e the image quality .
Sending Methods 4-2 Sending F axes 4 F ollow this procedure f or memory sending: 1 Place the document on the platen glass or load it in the ADF ➞ press [F AX]. For details on the types of documents you can fax, their requir ements, and how to place or load documents, see Chapter 3, "Document Handling," in the Basic Guide .
Sending Methods 4-3 Sending F axes 4 Manual Sending Use manual sending when y ou want to talk to the recipient bef ore sending a document, or if the recipient does not hav e a fax machine that can receiv e automatically . NO TE • Y ou will need to connect a telephone to the machine if y ou want to talk to the recipient bef ore sending a document.
Sending Methods 4-4 Sending F axes 4 6 T alk thr ough the handset to the recipient. If you hear a high-pitched signal instead of the recipient's voice, go to step 8. 7 Ask the recipient to set his fax machine to receive faxes. 8 When y ou hear a high-pitched signal, press [Star t] ➞ hang up the handset.
Improving Faxed Images 4-5 Sending F axes 4 Improving Faxed Images There are se ver al settings that allow y ou to improv e the quality of f ax ed documents. Adjusting the Image Quality (Fax Resolution) Y ou can adjust the image quality (fax resolution) of the document y ou send.
Improving Faxed Images 4-6 Sending F axes 4 Adjusting the Exposure (Scan Density) Density is the degree of diff erences between light and dark areas of an image. The <D ARK> setting will make an image dark er , whereas the <LIGHT> setting will make it lighter .
Dialing Methods 4-7 Sending F axes 4 Dialing Methods There are se ver al wa ys of dialing the f ax/telephone number of the par ty to which you w ant to send a f ax.
Dialing Methods 4-8 Sending F axes 4 NO TE If you enter a wrong n umber , press [ ] to delete the last digit. Or press [Clear] to delete all the digits you entered. One-T ouch Speed Dialing Dial a f ax/telephone number by pressing the one-touch speed dialing k e y (01 to 12) to which the number is assigned.
Dialing Methods 4-9 Sending F axes 4 The number registered under that coded speed dialing code is displa yed. <NO T REGISTERED> appears if no f ax/telephone number is assigned to the coded speed dialing code you entered. NO TE If you enter a wrong code , press [Stop/Reset].
Redialing a Busy Number 4-10 Sending F axes 4 Redialing a Busy Number There are two methods of redialing: - Manual Redialing -A utomatic Redialing Manual Redialing Press [Redial] to redial the last number entered with the numeric k eys . NO TE To cancel manual redialing, press [Stop/Reset].
Redialing a Busy Number 4-11 Sending F axes 4 2 Press [ ] or [ ] to select <F AX SETTINGS> ➞ press [Set]. 3 Press [ ] or [ ] to select <TX SETTINGS> ➞ press [Set]. 4 Press [ ] or [ ] to select <A UT O REDIAL> ➞ press [Set]. 5 Press [ ] or [ ] to select <ON> to enable automatic redialing or <OFF> to disable it.
Sending the Same Document to Several Recipients (Sequential Broadcasting) 4-12 Sending F axes 4 Sending the Same Document to Several Recipients (Sequential Broadcasting) The machine allows y ou to send the same document to a maximum of 32 recipients in one operation.
Sending the Same Document to Several Recipients (Sequential Broadcasting) 4-13 Sending F axes 4 2 Adjust any necessary settings f or y our document. • Press [Image Quality] to select the fax r esolution. (See "Adjusting the Image Quality (Fax Resolution)," on p.
Dialing an Overseas Number (With Pauses) 4-14 Sending F axes 4 Dialing an Overseas Number (With Pauses) When you dial or register an o v erseas number , you ma y need to inser t a pause within the number . 1 Place the document on the platen glass or load it in the ADF ➞ press [F AX].
Dialing an Overseas Number (With Pauses) 4-15 Sending F axes 4 5 Use the numeric ke ys to dial the country code , the area code, and the fax/telephone number of the other party . NO TE • If you enter a wrong n umber , press [Stop/Reset] ➞ star t again from step 3.
Dialing an Overseas Number (With Pauses) 4-16 Sending F axes 4.
CHAPTER Setting the Receive Mode 5-1 5 Receiving Faxes This chapter describes the different w ays to receiv e f ax es. It also explains ho w to set the receive mode and to cancel the documents the machine is receiving. Setting the Receive Mode F ollow this procedure to set the receiv e mode: 1 Press [F AX] ➞ [Receive Mode].
Setting the Receive Mode 5-2 Receiving F axes 5 NO TE • If you set <3. MAN/A UT O SWITCH> to <ON> in <F AX SETTINGS> of the Men u, the machine will receiv e f axes automatically e ven when the receiv e mode is set to <MANU AL MODE>.
Setting the Receive Mode 5-3 Receiving F axes 5 Receiving Faxes Manually: MANUAL MODE If you w ant to select <MANU AL MODE>, chec k the follo wing: ■ Select This Mode If: • you only ha ve one telephone line f or both fax and telephone use. • you receiv e mainly v oice calls and sometimes fax es.
Setting the Receive Mode 5-4 Receiving F axes 5 ■ When Y ou Receive a V oice Call The ans wering machine will record any voice messages . Adjusting the Answering Machine Adjust your ans wering machine as follows: • Set the ans wering machine to answ er on the first or second ring.
Setting the Receive Mode 5-5 Receiving F axes 5 Setting the Ring Pattern Y our telephone company will assign a distinctiv e ring patter n to each number when you order the DRPD service.
Receiving Faxes While Performing Other Tasks 5-6 Receiving F axes 5 Receiving Faxes While Performing Other T asks Since the machine is a multitasking de vice, it can receiv e fax es and v oice calls while you are perf or ming other tasks.
Receiving Faxes in the Memory When a Problem Occurs 5-7 Receiving F axes 5 Receiving Faxes in the Memor y When a Problem Occurs If the machine encounters a problem when it is receiving a f ax, the mac.
Canceling Receiving 5-8 Receiving F axes 5 Canceling Receiving F ollow this procedure if y ou want to stop receiving a f ax bef ore reception is completed: 1 Press [Stop/Reset]. The confirmation message will appear . 2 Press [ ] to cancel receiving. If you change your mind and want to continue receiving, pr ess [ ] for <NO>.
CHAPTER Summary of Reports and Lists 6-1 6 Reports and Lists This chapter e xplains how to print out the transaction repor ts and the lists of settings and recipients registered in the machine. Summar y of Reports and Lists The table belo w shows the reports and lists that can be pr inted from the machine.
ACTIVITY REPORT 6-2 Repor ts and Lists 6 ACTIVITY REPOR T Printing the ACTIVITY REPOR T By def ault, the machine is set to print an ACTIVITY REPOR T after e v er y 20 transactions .
ACTIVITY REPORT 6-3 Repor ts and Lists 6 1 Press [Menu]. 2 Press [ ] or [ ] to select <REPORTS/LISTS> ➞ press [Set] twice . Adjusting the ACTIVITY REPOR T Setting Y ou can set the machine to tur n on or off automatic printing of the ACTIVITY REPOR T .
Adjusting the TX REPORT Setting 6-4 Repor ts and Lists 6 Adjusting the TX REPOR T Setting The machine can print a TX (transmission) repor t (TX REPOR T or ERR OR TX REPOR T) after sending a document. Y ou can set it to print ev er y time it sends a document, or only when an error occurs.
Adjusting the TX REPORT Setting 6-5 Repor ts and Lists 6 F ollow this procedure to adjust this setting: 1 Press [Menu]. 2 Press [ ] or [ ] to select <F AX SETTINGS> ➞ press [Set]. 3 Press [ ] or [ ] to select <REPORT SETTINGS> ➞ press [Set] twice.
Adjusting the RX REPORT Setting 6-6 Repor ts and Lists 6 Adjusting the RX REPOR T Setting The machine can print an RX (reception) repor t after receiving a document. Y ou can set it to print ev ery time it receives a document, or only when an error occurs.
Adjusting the RX REPORT Setting 6-7 Repor ts and Lists 6 5 Press [ ] or [ ] to select the setting y ou want ➞ press [Set]. Y ou can select fr om the following: - <OUTPUT NO> to disable printin.
Printing the USER DATA LIST 6-8 Repor ts and Lists 6 Printing the USER DA T A LIST The USER D A T A LIST allows y ou to chec k the current settings of the machine as well as the registered sender inf ormation. (See "Registering Sender Information," on p .
CHAPTER LCD Messages 7-1 7 T roubleshooting This chapter describes the problems you might encounter during f ax operations and their remedies. It also explains what to do if y ou cannot solv e the problem b y yourself .
LCD Messages 7-2 T roubleshooting 7 CLEAR ADF ↔ DOCUMENT T OO LONG Cause The document is longer than 14" (356 mm), or is not feeding correctly .
LCD Messages 7-3 T roubleshooting 7 NO T REGISTERED Cause The one-touch speed dialing key or coded speed dialing code y ou entered is not registered. Remedy Register the one-touch speed dialing ke y or coded speed dialing code. F or more inf or mation, see the f ollowing: • "Registering One-T ouch Speed Dialing," on p .
Error Codes 7-4 T roubleshooting 7 Error Codes Errors in repor ts are recorded as error code numbers because there is not enough space to print a detailed descr iption of the error in the repor t.
Faxing Problems 7-5 T roubleshooting 7 Faxing Problems Sending Problems Y ou cannot send a f ax. Q Is the machine ov erheated? A Unplug the machine and let it cool f or approximate 3 min utes to 5 minutes. Then plug in the machine and tr y sending again.
Faxing Problems 7-6 T roubleshooting 7 Q Did an error occur during sending? AP r int an ACTIVITY REPOR T and check f or an error . (See "Printing the A CTIVITY REPORT ," on p . 6-2.) Q Is the telephone line working properly? A Make sure there is a dial tone when y ou pick up the handset of the telephone connected to the machine.
Faxing Problems 7-7 T roubleshooting 7 Q Is the document loaded? A Remov e the document, stack it if necessary , and place it on the platen glass or load it in the ADF correctly . F or more information, see Chapter 3, "Document Handling," in the Basic Guide .
Faxing Problems 7-8 T roubleshooting 7 Q Is the telephone line connected properly? A Make sure all line connections are secure . (See "Connect the telephone cable and any necessary external device ," in the Set-Up Sheet .) The machine does not s witch automatically between telephone and f ax receptions.
Faxing Problems 7-9 T roubleshooting 7 Fa x es do not pr int. Q Is the car tridge installed properly? A Make sure the cartr idge is installed properly . F or more information, see Chapter 8, "Maintenance," in the Basic Guide . Q Is any toner left in the cartr idge? A Replace the car tridge with a new one.
Faxing Problems 7-10 T roubleshooting 7 Errors occur frequently while receiving. Q Is the sending f ax machine functioning properly? A Call the sender and hav e them check that their f ax machine is functioning properly .
Telephone Problems 7-11 T roubleshooting 7 T elephone Problems Y ou cannot dial. Q Is the telephone line connected properly? A Make sure all line connections are secure . (See "Connect the telephone cable and any necessary external device ," in the Set-Up Sheet .
If a Power Cut Occurs 7-12 T roubleshooting 7 If a Power Cut Occurs If pow er is suddenly lost due to an outage or accidental unplugging, a built-in batter y retains the user data settings and the speed dialing settings . Any sent or receiv ed documents stored in the memor y are lost.
If You Cannot Solve the Problem 7-13 T roubleshooting 7 If Y ou Cannot Solve the Problem If you ha v e a problem with the machine and y ou cannot solv e it by ref erring to the inf or mation in this c.
If You Cannot Solve the Problem 7-14 T roubleshooting 7.
CHAPTER Accessing the Machine Settings 8-1 8 Machine Settings This chapter e xplains how to adjust machine settings. The list of all the settings is also provided f or your ref erence. NO TE To specify or register the cop y settings, see Chapter 10, "Machine Settings ," in the Basic Guide .
Accessing the Machine Settings 8-2 Machine Settings 8 NO TE • F or details on submenus , see "Menu Descriptions," on p . 8-3. • After selecting the item or v alue with [ ] or [ ], press [Set] to enter the setting. • If you press [Stop/Reset] bef ore [Set] is pressed, the item y ou hav e selected will not be registered.
Menu Descriptions 8-3 Machine Settings 8 Menu Descriptions NO TE Bef ore changing settings, print the USER D A T A LIST to check the current settings . (See "Printing the USER D A T A LIST ," on p . 6-8.) COMMON SETTINGS Name Descriptions P APER SETTINGS Sets the paper size and paper type .
Menu Descriptions 8-4 Machine Settings 8 (The f actor y def ault setting is in bold f ace.) COPY SETTINGS See Chapter 10, "Machine Settings," in the Basic Guide . F AX SETTINGS SCAN The Scan mode is selected as def ault. FA X The F ax mode is selected as default.
Menu Descriptions 8-5 Machine Settings 8 NAME Registers the other par ty's name (max. 16 characters, including spaces). 3. GROUP DIAL Registers the inf or mation on group dialing. (See "Registering Group Dialing," on p. 3-6.) Up to 12 destinations can be registered.
Menu Descriptions 8-6 Machine Settings 8 OUTPUT YES Prints a repor t ev ery time you receive a document. 3. ACTIVITY REPOR T Enables/disab les automatic printing of a transaction repor t after e v er y 20 transactions . AU TO PRINT ON Prints a repor t automatically after ev ery 20 transactions.
Menu Descriptions 8-7 Machine Settings 8 (The f actor y def ault setting is in bold f ace.) ON The machine s witches to document receive mode after the connected e xtension telephone rings for a specified time. F/T RING TIME Sets the length of time to elapse before the machine s witches to the document receiving.
Menu Descriptions 8-8 Machine Settings 8 REPOR TS & LISTS Name Descriptions 1. ACTIVITY REPOR T Prints a repor t manually bef ore it is printed automatically after e very 20 transactions. 2. SPEED DIAL LIST Prints the list of the fax/telephone numbers registered f or one-touch speed dialing ke ys, coded speed dialing codes, or group dialing.
CHAPTER Specifications 9-1 9 Appendix This chapter lists the specifications f or the fax function of the machine , and the index. Specifications Specifications are subject to change without notice. Facsimile Applicable Line Public Switched T elephone Network (PSTN) Compatibility G3 Data Compressing System MH (Modified Huffman) Modem Speed 33.
Specifications 9-2 Appendix 9 T elephone Fax Resolution ST ANDARD: 203 pels/in. × 98 lines/in. (8 pels/mm × 3.85 lines/mm) FINE: 203 pels/in. × 196 lines/in.
Index 9-3 Appendix 9 Index Symbols (–), (+) ke ys, 1-2 Numerics 1-T OUCH LIST description, 6-1 printing, 3-9 sample, 3-10 1-T OUCH SPD DIAL setting, 8-4 A A CTIVITY REPORT description, 6-1, 8-6, 8-8 printing, 6-2 setting, 6-3 Alarm indicator, 1-2 ANS.
Index 9-4 Appendix 9 F AX ke y, 1-2 F ax mode, 1-4 F AX ONL Y MODE, 5-2 F AX SETTINGS settings, 8-4 G GROUP DIAL LIST description, 6-1 printing, 3-9 sample, 3-10 GROUP DIAL setting, 8-5 Group dialing .
Index 9-5 Appendix 9 R Receive Mode k ey, 1-2 Receive Mode settings, 5-1 RECEIVED IN MEMOR Y message, 7-3 Receiving automatically, 5-2 canceling, 5-8 in memor y when a prob lem occurs, 5-7 manually, 5.
Index 9-6 Appendix 9 TX ST ART SPEED setting, 8-6 T ypes of r ing patterns, 5-5 U UNIT NAME setting, 8-5 USER D A T A LIST description, 6-1 printing, 6-8 USER D A T A LIST setting, 8-8 USER SETTINGS s.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon H12295 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon H12295 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon H12295, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon H12295 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon H12295, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon H12295.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon H12295. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon H12295 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
