Manuel d'utilisation / d'entretien du produit ES30 du fabricant Canon
Aller à la page of 102
Printer User Gui de CDP-E064-010 © CANON INC. 2008 ENGLISH C OP Y.
2 What Y ou Can Do with Y our SELPHY Enjoy prin ting images with your S ELPHY printer . Creative Print (p. 3 9) Complete your favorite images using a variety of Creative Print functions. Add Frames (p. 4 1) Add Clip Art Stamps (p. 42) Create a Calendar (p.
3 Print Sett ings (p. 53) Print the Date (p. 54) Print the Ima ge Numb er (p. 54) Add B orders t o an Im age (p. 5 4) Print af ter Se lecting a Page Layo ut (p . 56) Print after Co rrect ing Red-Eye (p. 54) Print a fter Adjusting th e Bright ness (p. 57) Y ou can e nlar ge and p ri nt a por tio n of an i mag e.
4 T able of Contents What Y ou Can Do with Y our SELPHY ...... ..... .... ....... .... ..... ...... ..... 2 T able of Contents ...... .... ....... .... ..... ...... ..... ....... .... .... ....... .... ..... ...... ... 4 About This Guide ...... .... .
5 T able of Conten ts Printing from a Mobile Phone (Wireless Printing ) . ..... .... ... 61 Prin ting via Bluet ooth ...... ..... .... ....... .... .... ....... ..... ...... ..... .... ....... .... .... . 62 Printing from a Comp uter . ....... .... ..
6 About This G uide Conventions Use d in this Gui de z Use the "Eas y Photo Pa ck" which is an ink and p aper integrated cartridge in the SELPHY ES series. This is referred to as "Easy Photo Pack" or "cartridge" in this guide.
7 Getting Started Getting S t arted C OP Y.
8 Getting Started Check t he Pac kage Cont ents The package contains the f ollowing accessories. If there is anything missing, please contact the store where you pur chased this p roduct.
9 Getting Started Access ories (So ld Separatel y) Easy Photo Packs * Card-size label sheet. Ink and paper int egrated cartridge. The cartridge diff ers depending on the paper size and i nk type. Please refer to the Easy Photo Pack table below . Y ou can print wirelessly from a Bluetooth-enabled mobile phone (p.
10 Getting Started Component s Guide Front V iew 1 Print Output Receptacle Button Press to manually open the output receptacle cover . 2 Card Slot Cover Open to insert a memory card or card ad apter with a memory card inserted. 3 Print Output Receptacle Paper is deposited here after printing.
Compon ents Gui de 11 Getting Started Back V iew 1 Carrying Handle Used for carrying the printer (p. 83). 2 Air V ents Dissipates heat inside the printer and pr events overheating. 3 AC IN (Power Input) T erminal Connects to the power cord. 4 USB T erminal for PC Connection For USB connection to your PC using a commercially available USB cable.
Compon ents Gui de 12 Getting Started Card Slot About the Slot Cov er Slide the slot cover right or left to use the "SD/MMC + /miniSD" slot or "microSD" slot. 1 Sliding Slot Cover Slide to use the SD/ MMC + /miniSD slot or the microSD slot.
Compon ents Gui de 13 Getting Started Controls 1 LCD Monitor Displays images, setting screens, and error messages. 2 Button Displays the m ain menu. Print All Images (p. 36) DPOF Print (p. 37) Auto Play (p. 38) Print Settings (p . 53) Printer Setup (p.
Compon ents Gui de 14 Getting Started 10 Easy-Scroll Wheel Used instead of , , , (excluding some functions) (p. 19). 11 Button Confirms settings. 12 , , , (Up, Dow n, Left, Right ) Buttons Used for selec ting images, shifting items, changing setting value, moving trimm ing frames, etc.
Compon ents Gui de 15 Getting Started LCD Monitor Mult i View and Sin gle View z The screen that dis plays the first time you turn the p rinter on is called "Multi View". z When pressing in Multi View , a single image will be displayed. This screen is called "Single Vie w".
Compon ents Gui de 16 Getting Started Informatio n Views Y ou can switch the image information views by pressing . No information displays only in Single V iew or Enlarged View . Sample View of the LCD M onitor 1 Number of Copies for the Displayed Image Displays the number of copies for the displayed image.
Compon ents Gui de 17 Getting Started 8 Paper T ype Displays the paper type. P : Postcard size L : L size C : Card size C Label : Card size full-sized label sheet G : Postcard size (supporting gold pr.
Compon ents Gui de 18 Getting Started The Jump Function Pressing in S ingle View or in the Creat ive Print ima ge selection scree n displays the J ump screen. Press or to select a s earch key , then press o r to jump t o an imag e matching the search key .
Compon ents Gui de 19 Getting Started Easy-Scroll Wheel Y ou can select images or menu items and rotate the trimming frame or the image just by t urning the Easy- Scroll Wheel instead of pressing , , or .
20 Getting Started Prep aring/Replacing/S toring the Easy Photo Pack Replace the E asy Photo Pack with the size of the paper you wish to print. Prep aring the Easy Photo Pac k An ink and paper integrated cartridge is used in this printer (p. 9). Prepare a cartridge (Eas y Photo Pack) with the size of paper you wish to print .
Prep aring/R eplac ing/S toring t he Ea sy P hoto Pa ck 21 Getting Started Inserti ng the Easy Photo Pack into the Print er 1 Check that the ink sh eet is tight and that the p aper is correc tly loaded in the cartridg e. 2 Slide the cartrid ge cover lever up to open th e cartridge cover .
Prepari ng/R eplacing / Storing the Easy Photo P ack 22 Getting Started 4 Make sure that the cartridge is ori ented as sh own by the direction indicator on the inside of the pri nter , and insert the cartridge until it clicks i nto place. 5 Press the ar ea marked PUSH to close t he cartri dge cove r .
Prep aring/R eplac ing/S toring t he Ea sy P hoto Pa ck 23 Getting Started 1 • W hen insertin g the cart ridge int o the print er , if the ink sheet is so sla ck it catches, insert th e cleaner un it and tu rn it slo wly to take up the sla ck. • It will n ot be possible to use all the paper for pr inting if you overwind the ink sheet.
Prepari ng/R eplacing / Storing the Easy Photo P ack 24 Getting Started Replacing the Easy Photo Pack Replace the E asy Photo P ack when paper has r un out, or if another sheet size is required. 1 Push and slide the cover lever up t o open the cartri dge cover ( ), then push and slide the cart ridge lever down ( ).
Prep aring/R eplac ing/S toring t he Ea sy P hoto Pa ck 25 Getting Started S toring Easy Photo Packs When sto ring the Easy Photo P ack, retur n it to its or iginal package.
26 Getting Started Placing/ Connecting t he Printer Set up and connect your SELPHY printer in the following manner for safe use. 1 Place the pr inter o n a flat surf ace. 2 Connect the s upplied power cord to th e printer . 3 Insert t he plug i nto a p ower outlet .
27 Getting Started Print ing Preca utions These cautions a pply to Printing from Memory Cards, Printing from a Camera, Wi reless Printing, and Printing from a Computer . z Do not eject the Easy Photo Pack or open the car tridge cover right after turning the power on or while printing.
28 Prin ting fr om M emo ry C ard s Printing fro m Memory Cards Print images fr om a m emory c ard that is in serted into the printer . • Make sure t hat a came ra or computer is no t connected to the printer. • This printer supports im age data con formin g to the D esign rule for C amera Fi le system (Exif com pliant) and DPOF (V er .
29 Printing from Memo ry Cards Comp atible Memory Cards : Y ou nee d to use the s pecific adapter for t he card. Please purchas e the specific adapter . *1 Reduced-Size MultiMed iaCard is referred to as " RS-MMC." *2 Purcha se the CompactFlash C ard Adapter for xD- Picture Card.
30 Prin ting fr om M emo ry C ard s Insert a Memory Ca rd Insert a single memory card into the printer . Plea se refer t o the u ser guid e inc lude d wit h your memo ry ca rd for handlin g ins truc tion s. 1 Press until the power lamp ligh ts green to t urn the power on.
31 Printing from Memo ry Cards Print Selec ted Images (Ba s ic Print) Y ou can select images, specify the num ber of c opies for each, and then print them all out. 1 T urn the printer on, and insert the memory card into t he appropriate memory card slot (p.
Print Selec ted Image s (Basic Print) 32 Prin ting fr om M emo ry C ard s Enlarging and Printi ng a Portion of an Image (T rimming) Y ou can trim a part of the desired image and print. 1 Press as in step 2 on p age 31. • The edit men u is dis played.
Print Selec ted Image s (Basic P rint) 33 Printing from Memo ry Cards 4 Press , , or to set the trimming ar ea. 5 Press or to set t he size of the trimming f rame. 6 Press . • The setting i s compl eted and the screen returns to the image selection sc reen.
Print Selec ted Image s (Basic Print) 34 Prin ting fr om M emo ry C ard s Put Images in a Single Sheet (Page Layo ut) Set the number of images to print in a single sheet temporarily , then print. 1 Press as in step 2 on p age 31. • The edit men u is dis played.
Print Selec ted Image s (Basic P rint) 35 Printing from Memo ry Cards Select I mages by Shooti ng Date Narrow images down by shooting date and print af ter select ing images. 1 Press as in step 2 on p age 31. • The edit men u is dis played. 2 Press or to select [ Select by date] and press .
36 Prin ting fr om M emo ry C ard s Print All Images Print all the images in t he memory card. 1 T urn the printer on, and insert the memory card into t he appropriate memory card slot (p. 30). 2 Press , select [Print All Images] with or and press . 3 Check the settings on the screen.
37 Printing from Memo ry Cards Print an Image Using Came ra Sp ecified Settin gs (DPOF Print) Y ou can make pr ints according to the DPOF (Digit al Print Order F ormat) setting specified on the camera. For details on the D POF settings, ref er to the user guide provided with y our camera.
38 Prin ting fr om M emo ry C ard s Selecting an Im age during Auto Play fo r Print ing (Auto Play ) All images in the memory card are automatic ally played back and an image can be print ed by pausing Auto Play while that image is displayed. Each im age displays for 3 seconds.
39 Printing from Memo ry Cards Creative Print Creative Print allows for easy pr inting of images in a few simple steps, following the instruct ions on the screen. With this funct ion, Frames, Clip Art, Calendar , Multi Layout, S peec h Bubble, Image Effect s, ID Photo a nd Movie Print options are available.
Creativ e Print 40 Prin ting fr om M emo ry C ard s How to Use t he Menu ( Creative Pr int) 1 T urn the printer on, and insert the memory card into t he appropriate memory card slot (p. 30). 2 Press . 3 Pre ss , , o r to se lect the desired function and pres s .
Creative Print 41 Printing from Memo ry Cards How to S et M enu Ite ms Frames 1 Select [Frames] in Creat ive Pr int. • For selectin g [Frames], re fer to How to Use the Menu (Creativ e Print) (p. 4 0). 2 Press or to sele ct the image and press . 3 Press or to selec t the desired frame and pr ess .
Creativ e Print 42 Prin ting fr om M emo ry C ard s Clip Art 5 Check the settings on the screen. 6 Press . • Printing s tart s . 5 • Use or for specifying the numb er of c opies. 1 Select [Cl ip Art] in Creative Pr int. • For selectin g [Clip Art], r efer to How to Us e the Menu (Creativ e Print) (p.
Creative Print 43 Printing from Memo ry Cards 4 Press , , or to place t he clip art st am p s where you wish and press . 5 Press or to selec t an it em and press . • If you wish to add cl ip art st amp s, select [Y e s ] and repea t steps 3 to 5 . 6 Check the settings on the screen.
Creativ e Print 44 Prin ting fr om M emo ry C ard s Cale ndar 1 Select [Calendar ] in Creative Print . • For selectin g [Calenda r], refer to How t o Use the Menu (Creativ e Print) (p. 4 0). 2 Pre ss , , o r to se lect the desired la yout and pr ess .
Creative Print 45 Printing from Memo ry Cards 5 Press or to selec t the i t em and press . 6 Press or to sele ct the image and press . 7 Check the settings on the screen. 8 Press . • Printing s tart s . • If you wish t o set a perso nal hol iday , sel ect [Y es ] an d speci fy t he holiday .
Creativ e Print 46 Prin ting fr om M emo ry C ard s Multi L ayout 1 Select [Multi Layout] in Creative Pri nt. • For selectin g [Multi Layout ], refer to H ow to Use the M enu (Crea tive Print) (p. 4 0). 2 Pre ss , , o r to se lect the desired la yout and pr ess .
Creative Print 47 Printing from Memo ry Cards S pe ech Bubbl e 5 Check the settings on the screen. 6 Press . • Printing s tart s . 5 • Use or for specifying the numb er of c opies. 1 Select [S peech Bubble] in Creative Print. • For selectin g [S peech Bu bble], refe r to How to Use the Menu (Creati v e Print) (p.
Creativ e Print 48 Prin ting fr om M emo ry C ard s 4 Pre ss , , o r to se lect the color for the speec h bubble and press . 5 Press , , or to place t he speech bubble where you wish and press . 6 Check the settings on the screen. 7 Press . • Printing s tart s .
Creative Print 49 Printing from Memo ry Cards Imag e Effects *1 Not d isplayed wh en usin g the black a nd white Easy Photo Pack (E-P 25BW). *2 If an image contains simila r color to human skin, the se colors may also be affected. S kin colo r effects are someti mes not p roduced d ependin g on the c olor of the skin.
Creativ e Print 50 Prin ting fr om M emo ry C ard s ID P hoto 2 Press or to selec t the desired eff ect and press . 3 Press or to sele ct the image and press . 4 Check the settings on the screen. 5 Press . • Printing s tart s . • The exampl e of the ef fect is displaye d.
Creative Print 51 Printing from Memo ry Cards 2 Press or to selec t an image and press . 3 Press , , or to set the finished size and pr ess . 4 T rim the image to the desired size and press . 5 Check the settings on the screen. 6 Press . • Printing s tart s .
Creativ e Print 52 Prin ting fr om M emo ry C ard s Movie P rint 1 Sel ect [ Movie Prin t] i n Cre ative Print . • For selectin g [Movie Print], refer to How to Use the M enu (Crea tive Print) (p. 4 0). 2 Press or to sele ct the image and press . 3 Check the settings on the screen.
53 Printing from Memo ry Cards Print S etting s Y ou can set print-related items, such as dat e on/off, bordered/borderle ss, or print l ayout. How to Use t he Menu ( Print Set tings) 1 T urn the printe r on and press . 2 Press or to sele ct [Print Setti ngs] and press .
Print Setting s 54 Prin ting fr om M emo ry C ard s Print Set ting Menu The default setting is marked as . * The setting is not re flected when pri nting with a camera connec ted.
Print Settin gs 55 Printing from Memo ry Cards Printi ng with Date, File No. , Borders or Page Layou t • If yo u set the Da te, File No., Border s and Pag e Layout in advance, s ome print settings m ay not be availa ble.
Print Setting s 56 Prin ting fr om M emo ry C ard s Page Lay out 1-up ( ) Prints a single image per shee t. 2-up Prints 2 images per sheet. 4-up Prints 4 images per sheet. 8-up Prints 8 images per sheet. Fixed Size Print s the image wit h a white border on the right side.
Print Settin gs 57 Printing from Memo ry Cards Adjust Ima ge * Not availabl e when u sing a bl ack and w hite cartr idge (Eas y Phot o Pack E -P25BW ). Off ( ) Prints the image without adjusting the image. Bright ness Corrects the image brightness. : Makes the image darker .
58 Prin ting fr om a Ca mera Printing from a Camera Print from a c amera su pporting (PictBridge) or (Canon Direct P rint) b y connecti ng it to the prin ter .
59 Printing from a Camera Print I mages When Con nected with a Came ra This guide explains the procedure for printi ng with a Canon digital camera connected as an example. 1 Connect a camera to t he printe r's USB terminal for camera connection with the interface cable supplied with the camera.
Print Image s Whe n Connecte d with a Camera 60 Prin ting fr om a Ca mera 3 • Th e power bu tton li ghts steadi ly green o nce the printer i s ready to print. • If a n error o ccurs whi le conne cting or printing , check t he mess age displ ayed on th e LCD monitor of the pr inter or ca mera.
61 Printing from a Mo bile Phone ( Wireless Printing) Printing from a Mobi le Phone ( Wireless Printing) T ransmit a nd print out i mages s hot with a camer a-equipp ed mobile phone suppo rting Blue toot h. • Do no t insert a memory card or co nnect a cam era or co mputer to the printe r when wireless printing .
62 Printing f rom a Mo bile Phone ( Wireless Printing) Printing v ia Bluetooth Installing the Bluetooth Unit BU-30 (sold se parately) on the printer enables you to print images by transmitting data from a Bluet ooth-enabled mobile phone. z The mobile phone must have the following f eatures.
Printing via Bluetooth 63 Printing from a Mo bile Phone ( Wireless Printing) 5 T ransmit an image f rom your mobi le phone t o the pri nter . • Printing st arts af ter data transmiss ion is complete d. 5 • Th e power lam p blinks g reen fast during data tran smission.
64 Prin ting fr om a Com put er Printing from a Computer Print from a c omputer conn ected to the printer. • Make sure t hat no me mory ca rds ar e inserte d in the pr inter, or that no camera is connecte d to th e printer b efore connecti ng a compu ter.
65 Printing from a Computer System Re quireme nt s Install the software on a comput er meeting the followin g minimum requirem ents. Windows OS Windows Vista (including Service Pack 1) Windows XP Service Pack 2 Configur ati on The above OS should be pre-installed on computers with built- in USB ports.
System Re quirements 66 Prin ting fr om a Com put er Macintosh OS Mac OS X (v10.4 - v10.5) Configur ati on The above OS should be pre-installed on computers with built- in USB ports. CPU PowerPC G4/G5 or Intel processor RAM Mac OS 10.5: 512 MB or more Mac OS 10.
67 Printing from a Computer Inst all the Printe r Dr iver an d Sof tware The Compact Phot o Printer Solution Disk contains software that your c omputer requires for printing. Install the printer driver and the software (p. 73) according to t he following steps.
Install th e Printer Driv er and Softwa re 68 Prin ting fr om a Com put er 4 Connect the printe r to the computer following the instructi ons on the screen and turn the print er on. • A dialog b ox appea rs informi ng yo u that the inst allatio n is complete.
Install the Prin ter Driver an d Software 69 Printing from a Computer Installing the So ftware 6 Set the supplied Comp act Photo Printer Solut ion Disk in the computer . • The inst aller p anel is dis played. 7 Click the Appli cation Sof tware [Easy Instal lati on] butt on.
Install th e Printer Driv er and Softwa re 70 Prin ting fr om a Com put er Macintosh Installing the Printer Drive r 1 Place the supplied Comp act Photo Printer Solut ion Disk in the computer and double-click the icon in the CD-ROM window . 2 Select the printer you are us ing.
Install the Prin ter Driver an d Software 71 Printing from a Computer 4 Click and select [Easy In stall], then cli ck [In stall] . 5 Following the instr uctions on the screen, then rest art your computer . 6 Connect the printe r to the computer and turn the print er on.
Install th e Printer Driv er and Softwa re 72 Prin ting fr om a Com put er Installing Software 7 Place the supplied Comp act Photo Printer Solut ion Disk in the computer and double-click the icon in the CD-ROM window . • The inst aller p anel is dis played.
73 Printing from a Computer Introd ucti on to t he Sup plied P rogra ms Windows Macintosh • Fo r print ing operat ions, re fer to t he [Help ] menu of the softw are or a message a ppearin g on the display . • Y o u can downl oad the ZoomB rowser EX guide or Image Brows er guide fr om the following website (available in English only).
Introdu ction to t he Supp lied Program s 74 Prin ting fr om a Com put er Ulead Photo Express L E This sectio n gives a basic overview of inser ting frames and text, and then print ing. If you have questions about Ulea d Photo Express LE, please ac cess the UR L below: http://www .
Introdu ction to th e Supplie d Programs 75 Printing from a Computer 5 From the list on the lef t, choose an image that you want t o add a frame to a nd click , determine the image position, then cl ick [Cust omiz e]. 6 Click [T ext] to select [Ad d/Edit].
Introdu ction to t he Supp lied Program s 76 Prin ting fr om a Com put er 8 Determine [Prin ter name], [Cartri dge], [Paper siz e], [Layout], and [Copies], the n click . 9 Print ing comp letes . 3 • Fr ames can b e assigned only when [Postcar d size] or [L size] paper is selecte d.
77 Appendi x Appendix C OP Y.
78 Appendix Make Print er Settings Y ou can make various printer settings, such as language or power saving settings. How to Use t he Menu ( Printer Setup) 1 T urn the printe r on and press . 2 Press or to sele ct [Pri nter Setup] and press . 3 Press or to select th e item and press , or to change the setting value.
Make Printer Settin gs 79 Appendi x Printer Setup Menu The default setting is marked as . Item Description Settings Auto Rot ate If an image displays in t he wrong orientation (caused by camera or ot her settings) on the LC D monitor , it will be rotated automatically .
Make Prin ter Settings 80 Appendix Bluetoo th Setting s 1 Press to sele ct [Printer Set up]. 2 Select [Bl uetooth] a nd press . • The Blu etooth set ting screen is displaye d. 3 Press or to selec t the item you wish to set and press , or to change the setting value.
Make Printer Settin gs 81 Appendi x Language 1 Press to sele ct [Printer Set up]. 2 Select [Lang uage] and press . • The la nguage se lection screen is displayed . 3 Press , , or to select the language you wi sh to set and press . • The selec ted la nguage i s set and the screen return s to [Printer S etup].
82 Appendix Clean ing, St oring an d Carry ing th e Pri nter Cleanin g the Pri nter Cleanin g the Insi de of the Printer Remove dust on the head of the cartridge with t he supplied cleaner unit.
Cleaning, Storing and Carrying the Printer 83 Appendi x S toring the Print er and Print s S tor ing the P rinter • Unplug the power cord from the power outlet. • I f dirt or foreign objects enter the print er , print quality may deteriorate. Close the print output receptacle cover an d card slot cover.
84 Appendix Safety Precaution s Use this equipment correctly according to the following precautions to avoid the risk of injury , fire, electrical shock, m alfunction or other hazards. Please also be sure to read Handling Precautions. Equipment refers to the printer .
Safety Prec autions 85 Appendi x CAUTIONS Do not stick any p art of your hand into the printer interior . Do not use or store the equipment in the following types of places.
86 Appendix Handling Precaut ions For the handling of memory cards, cameras, mobile phones, or computers, refer to the supplied user guide of each product. W arning Against Copyright I nfring ement Please respect all copyrights. Use of images produced by SELPHY ES30 for purposes other than personal entertainment may be prohibited by law .
Handl ing Precau tions 87 Appendi x If the print output recept acle cover comes off, tilt the cover to the LCD monitor side ( ) align the tip of the spring on the lef t side of the cover with the groove on the printer ( ) , and then slide the hole on the right side of the cover over the peg on the printer ( ).
88 Appendix S pecificat ions All data is measured according to st andard Canon te sting procedures. We reserve the right to change sp ecifications without notice.
Specifica tions 89 Appendi x Interface USB Connecting to PictBridge compliant devices/a Canon Direct Print compliant cam era: USB compliant T yp e A connector Connecting to a P C: USB compliant T yp e.
90 T roublesho oting T roubleshooting This se ction has sol utions for w hen the print er does no t function as expecte d or an er ror sym bol is displa yed.
91 T roubleshoo ting Y ou Thin k There is a P roblem If the solutions below do not remedy your problem , contact the retai l outlet or a Canon Customer Support center . Printer and Power Sourc e Printing Problems Power Will Not T u rn on • H as the plug come out of the power outlet? (p.
You T hink T here is a P robl em 92 T roublesho oting Cann ot Print (con tinued from previ ous page) • Do es the camera battery have su fficient charge? Replace the battery with a f ully charged (o r new) battery , or use the compact power adapter for the camera.
You Think There is a Problem 93 T roubleshoo ting Cann ot Make Cl ean Prin ts • Is the ink sheet or paper dirty? • Is dirt l odged within t he pri nter? (p. 82) • Has condensa tion formed wi thin the pri nter? Leave it to dry at room temperature for a while.
You T hink T here is a P robl em 94 T roublesho oting Paper Proble ms Frequen t Paper J ams • Has to o much paper been left i n the print output receptacle? Do not leave 5 0 or more s heets in the print output receptacle.
95 T roubleshoo ting Error Me ssag es If any error occurs during printing, a message is di splayed on the LCD monitor of the pr inter . If a problem occurs while the printer is connected to the came ra, the camera's LCD monitor may display an error message.
Error Messages 96 T roublesho oting No Image . • Ch eck whether there are images recorded o n the memory card . • Ch eck whether readable image data is recorded on the memo ry card. • T he image file name (folder name) sometimes cannot be recognized if it co ntains double-byte characters (Japanese, Chinese or Korean).
Error Messag es 97 T roubleshoo ting Cartr idge no t compatible • U se a cartridge that is comp atible with this printer . Communication error! • T urn the print er , camera and com puter power of f, then tu rn on again. • Ch eck the Print Images W hen Connected wi th a Camera section (p.
Error Messages 98 T roublesho oting Unid entified I mage • Y ou attempted to play back or print an image with corrupted dat a, an image recorded in a fo reign camera or d at a type, o r an image that h as been edited on a computer . Select another image.
Error Messag es 99 T roubleshoo ting Out of operating temperat ure • Operation o f the print er is out of op erating t emperat ure. U se the prin t er be tween 5 - 40°C (41 - 104°F). Inco mpatible im age • Im ages smaller than 640 x 480 p ixels, or images w ith a width-to-height ratio narrower than 2:1, cannot be printed in Creative Print.
100 Index Numerics 1-up ...... ............... ........... ................ .......... ........... .... 56 2-up ...... ............... ........... ................ .......... ........... .... 56 4-up ...... ............... ........... ................
101 Index M Memory Cards ............... .......... ........... ................ .... 29 MENU Butto n ...... ................ ........... .......... ............... 13 microSD Slot .. ................ .......... ........... ................ .... 12 Modern Bright .
C OP Y.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon ES30 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon ES30 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon ES30, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon ES30 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon ES30, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon ES30.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon ES30. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon ES30 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
