Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CP760 du fabricant Canon
Aller à la page of 32
Pr inting Guide CDI-E361-010 Easy Printing Beautiful Prints and Fun! © CANON INC. 2008 PRINTED IN CHINA ENGLISH C OP Y.
BEA UTIFUL Long lasting fine prints FUN Creating your original album 2 SELPHY Has Come to Your Home. A s tylis h an d pow erfu l pri nter for pres ervin g pr eciou s fa mily mome nts. SEL PHY e nric hes y our daily lif e wit h be autif ul p hoto prin ts.
EASY Quick printing 3 Accessories (Sold Separately) .................................................................................... p. 20 Cleaning, Storing or Carr ying the Printer .................................................................
4 Unpac k P ackage Contents The package contains the following accessories. If there is anything missing, please contact the store where you pur chased this product. Printer Unit Power Cord Starter Ink Cassette (Postcard Size for 5 prints) CD-ROM: Compact Photo Printer Solution Disk Components Guide Controls (p.
5 Getting Star ted Insert the ink and paper cassettes into the printer . Preparing the Ink Cassette Confirm that the ink sheet is taut with no slack. Confirm the size indication. Push and turn here if the ink sheet is slack. Ink sheet Do not touch or pull on.
6 Paper visible through opening Installing the Ink Cassette and the P aper Cassette Open the two co vers of the printer . Ink cassette compartment cover Paper cassette compartment cover Inser t the ink cassette and the paper cassette.
7 Pr inting from Memor y Cards Print images from a memory card that is inserted into the printer . Compatib le Memor y Cards Make sure that no camera or computer is connected to the printer . This SELPHY printer suppor ts image data conforming to the Design rule for Camera File system (Exif compliant) and DPOF (V er .
8 Printing the Selected Image (Basic Pr inting) Y ou can select images, specify the number of copies for each, and then print them all out. If you want to embed the date, follow the instructions on page 12 before printing. Do not pull out the paper cassette or open the ink cassette cover just after tur ning on the printer or while printing.
9 What Y ou Can Do with Y our SELPHY Printer Enjoy a multitude of basic and advanced functions with SELPHY . Buttons and LCD Monitor Controls 1 LCD monitor Displays images, setting screens, and error messages. 2 T ur ns on or off the power . 3 Displays the menu screen.
10 Print Settings Y ou can make print-related settings such as border ed/borderless or print layout. Date Prints images with the date when they were taken. On, Off ( ) Correct Red-Eye Corrects r ed-eye in the image. On, Off ( ) My Colors Changes the color of the image.
11 Press . The menu screen appears. Press or to select [Print Settings]. Press . The Print Settings menu appears. Press or to select an item you wish to set. Press or to change the setting v alue. T o chang e multiple se ttings, r epeat the ste ps and .
12 Pr inting with the Date Print images with the date when the images were taken. Follow the steps below before selecting images. Press . Select [Print Settings] with or , then press . Press or to select [Date]. Press or to set [Date] to [On]. Press .
13 Other Printing Modes Press and select [Print All Images] with or . Press and check the settings . Press or to specify the number of copies of the selected image. Y ou can specify up to 99 copies (or total of 999 prints). • • Print image Number of copies Number of sheets requir ed Press .
14 Making Printer Settings Y ou can make printer settings such as the display language. The default setting is marked as . Item Description Settings Date Format Sets the date format used when printing out with the date. yy/mm/dd, mm/dd/yy , dd/mm/yy ( ) Language Sets the display language of the LCD monitor .
15 Pr inting from Digital Cameras , Mobile Phones or Computers Printing from a Camera Print from a camera suppor ting (PictBridge * ) (p. 11) or (Canon Direct Print) by connecting it to the printer . This guide explains the procedure for printing with a Canon digital camera connected as an example.
16 Pr inting via Bluetooth Install Bluetooth Unit BU-30, sold separately . T ur n the pr inter’ s power on. Up to approx. 10 m (33 ft.) T ransmit an image from your mobile phone to the printer . Bluetooth unit blinks blue during data transmission. Printing starts after data transmission is completed.
17 Printing from a Computer Print from a computer connected to the printer . System Requirements Windows Macintosh OS Windows Vista, Windows XP Service Pack 2, Windows 2000 Service Pack 4 Mac OS X (v10.3 - v10.4) Configuration The above OS should be pre-installed on computers with built-in USB ports.
18 Installing the Pr inter Driver Do not c onnect the c omputer to th e printer bef ore placi ng the CD-ROM in the compu ter . Y ou must login to the computer as an administrator before beginning installation. • • Windows Macintosh Place the supplied CD-ROM in the computer .
19 Installing the Software Windows Macintosh Place the supplied CD-ROM in the computer . Click Place the supplied CD-ROM in the computer and double- click the icon in the CD- ROM windo w . Click Click [Install]. Cli ck [Res tar t] or [ Finis h], then rem ov e t he CD -R OM af ter scr een r eturns to t he de skto p .
20 Accessor ies (Sold Separately) Color Ink/P aper Sets and P aper Cassettes The color ink cassette and the paper cassette differ depending on the paper size.
21 Cleaning, Stor ing or Carr ying the Printer Cleaning the Printer Cleaning the Inside of the Pr inter Remove dust inside of the printer with the supplied cleaner . Remov e the ink cassette (p . 6). Inser t the cleaner all the wa y in the ink cassette compar tment and slide it in and out 2 or 3 times.
22 Stor ing Prints Avoid storing prints in the following places. Places with high temperatures (40°C/104°F or higher). Places with high humidity or dusty areas. Places subject to direct sunlight. Please avoid the f ollowing ac tions as th ey may r esult in co lor change, color fadin g or color bleeding.
23 T roub leshooting Consult this section when the printer does not function as expected or an error occurr ed. Y ou Think There is a Problem If the solutions below do not remedy your problem, contact the retail outlet or a Canon customer support center .
24 Cannot Print (continued from previous page) Printing from Cameras Is the printer connected to the camera correctly? (p.15) Does the firmware of the Canon-brand camera support the printer? Does the camera battery have sufficient charge? Replace the battery with a fully charged (or new) batter y , or use the compact power adapter for the camera.
25 After using the computer to cancel a print in progress, an image that had already been printed was printed again when resumed printing. Are you using a Macintosh computer? When you restart printing on a Macintosh computer after canceling, an already printed image may print again when printing resumes.
26 Error Messages If a problem occurs with the printer , a message accompanied with a possible solution appears in the LCD monitor . In this section, other possible solutions are described. If a problem occurs while the printer is connected to the camera, the camera’ s LCD monitor may display an error message.
27 Please Read W ARNINGS Store the equipment in a place wher e it cannot be reached by children. • Do not disassemble or modify the equipment. • If the equipment is dropped or the casing becomes damaged, do not continue operation. • Stop operating the equipment immediately if it emits smoke or noxious fumes.
28 CA UTIONS Do not stick any part of your hand into the printer interior . • Do not use or store the equipment in the following types of places. Humid or dusty areas Places subject to heavy vibrati.
29 Printer Do not apply excessive force to the printer . Force or impact on the printer may r esult in paper jams or equipment damage. • Do not turn the power on and off repeatedly when you do not intend to print. The printer initialization process consumes ink and the equivalent of several pages could be wasted.
30 Specifications All data is measured according to standard Canon testing procedur es. We reserve the right to change specifications without notice.
31 Compact P o wer Adapter CA-CP200 Rated Input 100 – 240 V AC (50/60 Hz) 1.5 A (100 V) – 0.75 A (240 V) Rated Output 24 V DC, 2.2 A Operating T emperatures 0 – 45°C (32 – 113°F) Dimensions 122.0 x 60.0 x 30.5 mm (4.80 x 2.36 x 1.20 in.) (excluding power cord) Weight Approx.
FCC Notice (Printer , Model CD1039 Systems) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions; (1) this device may not cause harmful inter ference, and (2) this device must accept any i nterference r eceived, including int er fer ence that may cause undesi red opera tion.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon CP760 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon CP760 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon CP760, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon CP760 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon CP760, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon CP760.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon CP760. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon CP760 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
