Manuel d'utilisation / d'entretien du produit CDI-E370-010 du fabricant Canon
Aller à la page of 32
Beginner’ s Guide Easy Printing Beaut iful P rints and Fu n! Simple Steps for Basic Oper ation ......................p . 3 Make Ev eryone Smile “Recipes” f or Pr inting .
Preser v e Y our Memor ies with SELPHY Y ou can easily edit and pr int f amily photos to preser v e y our precious memories, all with y our SELPHY printer .
3 Simple Steps f or Basic Oper ations Protective paper Slide the cov er le v er up to open the car tridge cov er Remov e the cleaner unit Load the Easy Photo P ac k Close the car tridge cov er Load the Easy Photo P ack * The ink and paper integrated cartridges for the SELPHY ES series are called Easy Photo Packs.
4 Connect the printer to a power source and tur n the pow er on T o power outlet Ensure ther e is at least 15 cm (6 in.) of free space fr ont and back, and at least 10 cm (4 in.) either side. Connect the power cord to the printer Inser t the plug into a po wer outlet Press until the pow er lamp lights green to turn on the pow er 15 cm (6 in.
5 Set the displa y language Press and select [Printer Setup] with or , and press Select [Language] with or , and press Press , , or to select the language you wish to set and press The selected language is set and the screen returns to [Printer Setup].
6 Inser t a memor y card into the printer Slide the card slot cov er bac k to open it Inser t only one memory card into the appropr iate card slot Images saved in the memory card are displayed on the LCD monitor .
7 Print Press , , or to select the image you wish to print Press or to specify the n umber of copies Press Printing star ts Easy-Scroll Wheel Y ou can select images or menu items just by turning the Easy-Scroll Wheel instead of pr essing the , , and buttons on the wheel.
8 Follow the instructions indicated below before selecting images. Press The co nfi rmat ion s cr ee n for w het he r o r not t o s av e t he se tt ing i s d is pla ye d. Select [OK] and press Date setting with [On] is saved. Y ou can now select an image you wish to print with the date and print it.
Pr int from Mobile Phones and Computers , as w ell as Digital Cameras , with Y our SELPHY Pr inter Y ou can print an image taken with a camera only if you connect the camera to the printer with a USB cable. Y ou can print without a cable from infrared or Bluetooth-enabled * mobile phones.
10 What Y ou Can Do with Y our SELPHY Pr inter Creativ e Print Add Clip Art Stamps Add Frames Create a Calendar Print a Picture Diary Print with Effects Add a Speech Bubble Create ID Photos Print a Mo.
11 Print Settings Print the Image Number Print the Date Add Borders to an Image Print after Correcting Red-Eye Print after Selecting a Page Layout Print after Adjusting the Brightness T rimming Images Reprint Y ou can r eprint without inserting a memory card after saving the printing history .
12 Printer User Guide F or details about the functions introduced in this book, ref er to the Printer User Guide that is included in the supplied CD-ROM. The f ollowing topics are co v ered. Usage details Useful functions Supplied software - - - Adobe Reader is requir ed to view the Printer User Guide.
13 Separately Sold Pr oducts P aper Size Ink T ype Name (Product No .) No . of Sheets Color of Car tridge Postcard size (100 × 148 mm) (4 × 6 in.) Color Easy Photo Pack E-P100 100 Green Easy Photo P.
14 Safety Precautions Use this equipment correctly according to the following precautions to avoid the risk of injury , re, electrical shock, malfunction or other hazards.
15 CAUTIONS Do not stick any part of your hand into the printer interior . Do not use or store the equipment in the following types of places. Humid or dusty areas Places subject to strong vibrations .
16 Power Will Not T urn on Has the plug come out of the power outlet? • Is the connector of the power cord securely connected to the printer ’ s AC IN terminal? • Did you press long enough? • .
17 Cannot Print (continued from previous page) Does the camera battery have sufcient charge? Replace the battery with a fully charged (or new) battery , or use the compact power adapter for the camera.
18 Colors on the Computer Display and the Print Are Different Color generation methods are different for computer displays and printers. Moreover , the variance may be attributable to the environment in which the display is viewed (color and strength of the light), or to the display’ s color adjustment settings.
19 Frequent Paper Jams Has too much paper been left in the print output receptacle? Do not leave 50 or more sheets in the print output receptacle. • Cannot Print the Specied Number of Prints Is the printer ’ s power being turned on and off repeatedly without printing? The printer initialization consumes ink.
20 Error Messages If any error occurs during printing, a message is displayed on the LCD monitor of the printer . If a problem occurs while the printer is connected to the camera, the camera’s LCD monitor may display an error message. No paper/ink Check that the cartridge is correctly installed.
21 No Image. (continued from previous page) Check whether readable image data is recorded on the memory card. • The image le name (folder name) sometimes cannot be recognized if it contains double-byte characters (Japanese, Chinese or Korean). Change double-byte characters to single-byte alphanumeric characters.
22 Cartridge not compatible Use a cartridge that is compatible with this printer . • Communication error! T urn the printer , camera and computer power off, then turn on again. • Check the Print Images When Connected with a Camera section in the Printer User Guide.
23 Unidentied Image Y ou attempted to play back or print an image with corrupted data, an image recorded in a foreign camera or data type, or an image that has been edited on a computer .
24 Out of operating temperature Operation of the printer is out of operating temperature. Use the printer between 5 – 40°C (41 – 104°F). • Could not add some images Y ou cannot add the following types of images. An image with a data size that is too big.
Make everyone smile “Recipes” f or Pr inting For details on the functions used in the following pages, refer to the Printer User Guide after installing it from the supplied CD-ROM. Installation instructions for the Printer User Guide are on page 12 of this guide.
Why not decorate postcards with lovely frames? Y ou’ll see how many variations you can create out of one photo. 26 Send photos as lovely postcards C OP Y.
27 Flashiness with gold or silv er fr ames Or iginal Greeting Cards Ingredients Easy Photo Pack (E-P20S is used here.) Marker pen (For writing addresses or messages.) • • Decorations [Frames] in Creative Print or Ulead Photo Express LE * (supplied software) * A vailable for W indows only .
28 Collect y our greatest w orks Cr afts Collection Ingredients Easy Photo Pack (Postcard size is used here.) Color-paper Marker pen Decorations (to your taste) • • • • Instructions Decoration.
Create ar t from a simple snapshot Easy Steps f or Great Eff ects Ingredients Easy Photo Pack (Postcard size is used here.) • Instructions Decorations [Image Effects] in Creative Print • P r e s s.
30 Mount y our f av orite memories Scr apbooks Ingredients Easy Photo Pack Mounting board, color-paper Scissors, glue, pens Decorations • • • • Instructions Combining diff erent size photos can be visually eff ectiv e . D e c i d e o n a t h e m e f or y ou r p a ge (e.
31 More lov ely , more f ancy F rames and Clip Ar t SELPHY features a variety of frames and clip art stamps. Decorate your favorite images and enhance your life with beautiful photos. F rames < Kids and Baby < Events < Seasons < Active < Simple Frames and Clip Art stamps with support gold or silver printing.
FCC Notice (Printer , Model CD1040 Systems) This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions; (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon CDI-E370-010 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon CDI-E370-010 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon CDI-E370-010, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon CDI-E370-010 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon CDI-E370-010, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon CDI-E370-010.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon CDI-E370-010. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon CDI-E370-010 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.