Manuel d'utilisation / d'entretien du produit BCI-21 du fabricant Canon
Aller à la page of 9
1 Http://www.usaink.com REFILL INSTRUCTIONS FOR AL L CANON CARTRIDGES BLACK AND COLOR TABLE OF CONTENTS INTRO......... ......... ............... .......... .......... ..1 BCI-21 & BCI-24 BLA CK......... ............. ......... 2 BCI-21 & BCI-24 COLOR .
2 REFI LL I NSTRUCTI ONS FOR CANON BCI- 21/ BCI-24 BLACK DO NOT MODIFY THE CARTRIDGE IN ANYWAY!!!! READ THESE DIRECTIONS BEFORE RELL ING. 1) Turn the black cartridge upside do wn where the felt pad on the bottom is facing up towards you . SEE FIGURE 1 > > > 2) Using the syringe, draw up 2 cc’s of the ink.
3 REFILL INSTRUCTIONS FOR CANON BCI-21/ BC I-24 C O L O R DO NOT MODIFY THE CARTRIDGE IN ANYWA Y!!!! PERFORM ALL STEPS OVER SINK When done refilling a certain color, simply rinse the syringe out with water and choose your next color. Syringe does NOT have to be bone dry before refilli ng with ink.
4 Ink refill instructions for Can on P G-40 BLACK..... #40 --------- ---------- ---------- --------- ---------- ---------- --------- ---------- --------- 1) Place cartridge o n some pape r towels by the sink where you can tole rate a spill.
5 REFILL INSTRUCTIONS FOR THE CANON CL -41 C O L O R 1. The filler pads are locat ed under the top. REMOVE the label and you will see little dimples in the plastic. You are going to melt a lit tle hole thru three o f these dimples. Use a simple heated paperclip to do this.
6 REFILL INSTRUCTIONS FOR THE CANON BCI-3, BCI-5, BCI-6 BLACK PERFORM F OLLOWING STE PS OVER SINK !!! COLOR CARTS ARE FI LL ED THE S AME WAY BUT DI FFERENT QTY OF I NK See below 1) Tape ove r the exit port hole. Electrical tape works well. 2) On the top of your ca rtridge you will see a small circle with the word "PUSH".
7 Ink refill instructions fo r Canon PGI 5BK & CLI 8 Color ink cartridge 1. Cover the outlet hole( s) with Aluminum or Vinyl Tape to preve nt ink loss during refilling. 2. With a paperclip, supe r heat the end an d melt a hole into the top of the cartridge as seen on the right.
8 HELPFUL HINT ....... TRY TO KEE P THE CARTRIDGE “TOPPED OFF” WITH EACH COLOR RATHER THAN SUCKING IT DRY THEN REFILLI NG. THE CARTRIDGES WILL LAST LONGER.
9 YOU WIL L ONLY NEED TO PERFORM THE FOLL OWI NG STEPS HERE IF YOU ARE HAVI NG TROUBL E PRINTI NG AFTER REFIL L I NG INSTRUCTIONS BELOW DO NOT APPLY TO THE CANON BCI-3, BCI-5, BCI-6, BC I-21 , BCI-24 .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon BCI-21 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon BCI-21 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon BCI-21, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon BCI-21 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon BCI-21, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon BCI-21.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon BCI-21. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon BCI-21 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.