Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 320 du fabricant Canon
Aller à la page of 26
BUBBLE JET PRINTER Quick Start Guide T able of Conten ts Pref ace 1 Shippi ng Mater ials 1 Introduc tion 1 Setting Up 2 Prep arin g the Pr inte r 2 Conne cting th e Printer to the Comput er 3 Installi.
Exif Print This print er supports Ex if 2.2 (also c alled “Ex if Print”). Exif Print is a standard for enh ancing t he comm unicat ion betwee n digital c ameras an d printers.
1 Preface Shipping Materials Than k you f or purch asing a Cano n Bubble Jet Prin ter . Chec k that all the f oll owi ng it ems ar e in t he bo x. If anyt hi ng is missi ng or is da mage d, co nta ct yo ur Ca non Auth orized D ealer o r Sales R epre sentativ e.
2 Setting Up 1 Pre paring the Printer 1 1 1 1 Place t he printer on a flat surface. 2 2 2 2 Remove the t ape from t he printe r as shown. The ta pe po sition is subject to ch ange. 3 3 3 3 Open the f ront cover and remove the ship ping material. 4 4 4 4 Close the front cover .
3 2 Connecting the Prin ter to t he Comput er Use a USB c able. Recommended : Canon or ot her comput er manufact urer cable, u p to 5 meters in lengt h. Follow th e steps be low to in stall the p rinter driver correctly . 1 1 1 1 Ensure the pri nter and the computer ar e switched of f.
4 3 Installing th e Print Head • Never attempt to plu g the power c ord into th e power outlet or unplu g the po wer cord when your hands are wet. • Never damage, mod ify , stretch, or excessi vely be nd or twis t the power cord. D o not pla ce heavy object s on the powe r cord.
5 5 5 5 5 Remove the protecti ve cap from the print head. 6 6 6 6 Place the print head in the holder . 7 7 7 7 Lock the print head into place by lowering th e lever . Do not touc h the lo ck lever once the prin t head h as be en installe d. • Do not touch the print head no zzles or electri cal contacts.
6 Installing the Ink T anks • For safety r easons, store ink tank s out of the reac h of s mall chi ldren. • Do not drop or sh ake ink tank s as this ma y cause th e ink to leak out and sta in your clothes an d hand s. 1 1 1 1 T ake out the black ink tank .
7 4 Loading Paper Loading A4 (Letter) Size Pl ain Paper 1 1 1 1 Pull out t he paper r est and th e output tray as shown. Be ca reful not t o ja m your fin ger in th e cir cular hol e of the pap er rest.
8 5 Installing th e Printer Driv er Installing the Printer Driver – W indows 1 1 1 1 Ensure th e printer and computer are switched of f. 2 2 2 2 T urn on the computer and start Windows. If any applic ations automatic ally run, quit them.
9 3 3 3 3 Place the Setup Software & User ’s Guide CD-ROM in t he CD-ROM drive. 4 4 4 4 Follow the instructi ons displayed on screen. When the screen shown on the left is displ ayed, click Install . 5 5 5 5 When the screen shown on the left appears, tur n the printer on.
10 7 7 7 7 If you want to i nstall Easy- PhotoPrint, click Install . Fol low the instructi ons o n screen to insta ll the app lication softwar e. When the m essage “Soft ware insta lla tio n i s c ompl ete d.” appe ars , c lic k OK . 8 8 8 8 Click Exit .
11 6 6 6 6 Click Inst all . W ait for the instal lation to finish . 7 7 7 7 Click Restar t . The comput er restar ts. 8 8 8 8 Select Choose r in the Apple Menu. 9 9 9 9 Click t he icon f or the pri nter you ar e using and close Chooser . Befo re you us e the pri nter, you mu st ca rry out pr int head align ment on pa ge 14 .
12 6 Aligning the Prin t Head This o pera ti on mu st b e car rie d ou t whe n usin g th e pr int er f or t he f irs t time . Al ign ing t he p rin t he ad pos iti ons allows you to print w ithout s hifts in the co lor regis tratio n.
13 6 6 6 6 Check that paper is loaded in the print er and click OK . If a message warning you not to perfor m other operations appears, cli ck OK . It tak es ab out 60 se cond s to start prin ti ng. 7 7 7 7 After the patt ern is printed, cl ick Ye s .
14 Aligning the Print Head – Macintosh 1 1 1 1 Select Pa ge Set up in the File Menu. 2 2 2 2 Click Utilitie s . 3 3 3 3 Select T e st P rint from the menu and click Print Head Alignment . 4 4 4 4 Check that paper is load ed in the pr inter and cli ck OK .
15 6 6 6 6 In the same way , one by on e, select the most even pa tterns pr inted wit h the least i rregularit ies from each of Columns B to F , enter their numbers and click Send . If it is dif ficult to pick the best pattern o n Colum n F , pick the setting th at prod uces the least noticeab le verti cal whit e str ipes .
16 Basic Operations • If you detect smoke, un usual smell s or strange no ises around the printe r , immediat ely switch the printer o ff an d always un plug the printer . Contact yo ur local Canon service repr esentative. • T o avoid injury , neve r put your hand or fin gers inside the printer wh ile it is pri nting.
17 Basic Print Settings For t he best p rint qua lity , spec ify the m inimum require ment settings in the Main tab. T o ge t th e bes t results, ensu re you select the ty pe of media l oaded in the printer when printi ng on paper o ther than pla in paper .
18 Printi ng with Macinto sh Adjusting the print settings accor ding to your nee ds allows you t o produce better quality print s. Printi ng 1 1 1 1 Open the Page Setup dialog box in your appli cation. On the File menu, c lick Page Set up .
19 Page Set up Use t he Pag e Set up dialog box to spe cify the paper size settin gs. Basic Print Settings For t he best p rint qua lity , spec ify the m inimum require ment settings in the Pri nt dial og box.
20 Print H ead Mainten ance If Blurring Occ urs or If a Specific Col or Does Not Print Perf orm pri nt head cleaning to i mprove the prin t qua lity . Ensure that the prin ter is tu rned on and follow the ins tructions below . • W indo ws Open the p rinter driver settings screen an d click the Mainten ance tab.
21 Notes on Handl i ng the USB Int erf ace (f or Windows User s) If insta llation of the printer d river does no t procee d as i nstructe d in this Quick S tart G uide, th ere may be a problem with the US B driver insta llation. T ry re installin g the pr inter driver .
22 BJ Printer Driver Systems Requirements For W indows • Use a comp uter on which W indow s XP , W indows 2000 , W ind ows Me , or W indows 9 8 can operate.
Exif Print This print er supports Ex if 2.2 (also c alled “Ex if Print”). Exif Print is a standard for enh ancing t he comm unicat ion betwee n digital c ameras an d printers.
BUBBLE JET PRINTER Quick Start Guide T able of Conten ts Pref ace 1 Shippi ng Mater ials 1 Introduc tion 1 Setting Up 2 Prep arin g the Pr inte r 2 Conne cting th e Printer to the Comput er 3 Installi.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Canon 320 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Canon 320 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Canon 320, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Canon 320 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Canon 320, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Canon 320.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Canon 320. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Canon 320 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
