Manuel d'utilisation / d'entretien du produit IN465300AV du fabricant Campbell Hausfeld
Aller à la page of 12
BUILT TO LAST Deck ‘N Drive Surface Cleaner Electric V ersion Operating Instructions and Parts Manual © 2005 Campbell Hausfeld/ Scott Fetzer IN465300A V 2/05 For parts, product & service information visit www.chpower .com See Warranty on page 8 for important information about commercial use of this product.
Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas 23 Sp Operating Instructions and Parts Manual 2 www .chpower .com Safety Guidelines (Cont.) • Keep clear of rotating arm and nozzles.
Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas 22 Sp No. de Ref. Descripción Número del r epuesto Ctd. Dirija toda la correspondencia a: Campbell Hausfeld Attn: Customer Service 100 Mundy Memorial Drive Mt.
Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas 21 Sp 4 www .chpower .com Operating Instructions and Parts Manual Operation USING YOUR SURF ACE CLEANER 1. Find the pressure adjusting knob on the top of surface cleaner . Use this knob to decrease or increase pressure.
Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas 20 Sp 5 www .chpower .com Operating Instructions and Parts Manual Maintenance Guide NOTE: After repeated use or damage, replace plastic seals and nylon washer as needed (see Figure 5). An extra supply has been included for your convenience.
Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas 19 Sp 6 www .chpower .com Operating Instructions and Parts Manual Ref No. Description Part Number Qty . 1 Nozzle, 0.
Manuel de Instrucciones y Lista de Piezas 18 Sp 7 www .chpower .com Operating Instructions and Parts Manual More Cleaning T ools From Campbell Hausfeld More Cleaning T ools From Campbell Hausfeld Call 1-800-330-0712 to or der High Pressure Soap Lance - Sprays soap up to 25 ft.
BUILT TO LAST Limpiador de Superficies Deck ‘N Drive Para uso con modelos a eléctricos V er la Garantía en página 24 Sp para información importante sobre el uso comercial de este producto. RECORDA TORIO: ¡Guarde su comprobante de compra con fecha para fines de la garantía! Adjúntela a este manual o archívela en lugar seguro.
Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces 16 Fr Garantie Limitée 1. DURÉE : Pendant un an à partir de la date d’achat par l’acheteur original. 2. GARANTIE ACCORDÉE PAR (GARANT): Campbell Hausfeld / Scott Fetzer Company , 100 Production Drive, Harrison, Ohio, 45030, Téléphone: (800) 330-0712 3.
Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces 15 Fr Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces 10 Fr Directives de sécurité (suite) protecteurs en utilisant ou effectuant l’en- tretien. • Ne jamais mettre la main ou les doigts sur les embouts de pulvérisation tandis que l’ap- pareil est en marche.
Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces 14 Fr No de Réf. Description Numéro de pièce Qté. Adresser toute correspondance à : Campbell Hausfeld Attn: Customer Service 100 Mundy Memorial Drive Mt.
Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces 13 Fr Instructions d’Utilisation et Manuel de Pièces 12 Fr Fonctionnement UTILISER VOTRE NETTOYEUR DE SURF ACE 1. T rouver le bouton d’ajustement de pression sur le dessus du nettoyeur de surface.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Campbell Hausfeld IN465300AV c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Campbell Hausfeld IN465300AV - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Campbell Hausfeld IN465300AV, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Campbell Hausfeld IN465300AV va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Campbell Hausfeld IN465300AV, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Campbell Hausfeld IN465300AV.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Campbell Hausfeld IN465300AV. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Campbell Hausfeld IN465300AV ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
