Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Azur 550C du fabricant Cambridge
Aller à la page of 12
Y our music + our passion 550C/650C azur ENGLISH Compact disc pla yer User’s manual 2.
2 Contents Introduction Introduction .............................................................................................. 2 Important safety instructions .................................................................. 3 Limited warranty .
3 550C/650C azur Impor tant safety instructions For y our own safety please read the f ollowing important safety instructions carefully before att empting to connect this unit t o the mains power supply . They will also enable you to get the best performance fr om and prolong the lif e of the unit: 1.
4 Limited warranty V entilation IMPORT ANT – The unit will become hot when in use. Do not stack multiple units on top of each other . Do not place in an enclosed area such as a bookcase or in a cabinet without sufficient ventilation. Ensure that small objects do not fall thr ough any ventilation grille.
5 550C/650C azur Rear panel connections AC po wer socket Once you ha ve complet ed all connections to the amplifier , plug the AC power cable int o an appropriat e mains socket and turn the unit on. Y our compact disc play er is now ready f or use. Pow er On/Of f Switches the unit on and off.
6 Display functions Play Illuminated during disc pla yback. Pause Indicates that disc pla yback has been paused. Display Alpha-numeric characters which displa y playback inf ormation. On inser ting a disc, the CD play er will take a f ew seconds to read the T able of Cont ents (TOC) inf ormation from the disc.
Speaker A/B T oggles the speaker terminals on the rear panel t o output speaker A only , speaker B only , both speak ers A and B or no speaker output at all. The speak er indicators on the front panel of the amplifier sho w which speaker terminals are select ed.
8 Operating instructions Loading and unloading discs 1. Press the Open/Close butt on. 2. When the disc tra y has opened fully , place a disc carefully in the tray with the label side facing up. 3. T o close the disc tray , press the Open/Close button again.
10. Pressing during playback will tak e you back to the ‘Pr ogram Mode’ stage. Pressing again at this point deletes the pr ogram. Note: – During programmed pla yback, it is possible to use the ‘Remain’ function only to show the time remaining on the track pla ying.
10 Filter settings Sharp Roll-off The 550C and 650C both use the WM8 7 40 Digital to Analogue Converter (DA C) from W olfson Microelectr onics. The 550C uses one stereo D AC, whilst the 650C uses two D ACs in dual differential (i.e. one per channel, in an internally balanced mode).
11 550C/650C azur ENGLISH Custom inst allation (C.I.) use The 550C and 650C feature a Contr ol Bus input/output that allow un- modulated remot e control commands (positiv e logic, TTL level) t o be received electrically by the unit and looped t o another unit if desired.
Cambridge Audio is a brand of A udio Par tnership Plc Regist ered Office: Galler y Court, Hankey Place London SE1 4BB, United Kingdom Regist ered in England No.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cambridge Azur 550C c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cambridge Azur 550C - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cambridge Azur 550C, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cambridge Azur 550C va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cambridge Azur 550C, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cambridge Azur 550C.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cambridge Azur 550C. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cambridge Azur 550C ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
