Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DVD105 du fabricant Califone
Aller à la page of 23
DVD / VIDEO CD / MP3 / CD - PLA YER DVD105 OPERA TION MANUAL.
2 PLEASE READ THE INSTRUCTION CAREFULL Y BEFORE OPERA TING THIS UNIT . W ARNING To prevent fire or shock hazard, do not expose this appliance to rain or moisture. IMPORT ANT Since the CD circuitry may cause interference to other radio tuners nearby , switch this unit of f when not in use or move it away from the affected radio tuner .
3 Getting Started Before attempting to connect, operate or adjust this product, please read these instruction completely and keep this manual for future reference. Dear customers : May we take this opportunity to thank you for purchasing this DVD player .
4 Getting Started Disc types * Player is CD-R, CD-RW compatible. Note: CD-R, CD-RW Discs recorded with writing device can only be used when they are correctly treated. Region Management Information This DVD Player is disigned and manufactured to respond to the Region Management Information that is recorded on a DVD disc.
5 Safety precautions W arning To avoid electrical shock, do not open the cabinet, refer servicing to qualified personnel only. W arning Keep the unit away from flower vases, tubs, sinks, etc. If liquids are spilt into the unit, seri- ous damage could occur.
6 Getting Started Accessories AC Line Cord DC Car Adaptor (Cigarette Adaptor) Remote Control AV Cable DC CAR ADAPTOR (Cigarette Adaptor) / CORD The supplied DC car adaptor/cord is designed for use with vehicles equipped with a 12 volt negative ground electrical system only.
7 Remote Control Unit 1. GUI Button 2. Numeric Buttons 3. Shift Button 4. Direction Buttons ( Up / Down / Left / Right ) 5. Chapter Button 6. Play Button 7. Subtitle Button 8. Fast Backward Button (FR) 9. Angle Button 10. Audio Button 11 .
8 Getting Started System Connection Wa rning : T urn off the power and keep AC cord pulled out from the outlet when con- necting the system. AMPLIFIER WITH 5.
9 Getting Started Front Panel Control (Most of the function can be controlled by remote control unit.) 1. Push for OPEN / CLOSE 2. Phone Jack 3. Phone V olume Control 4. Power Switch (Standby ON/OFF) 5. LCD Display 6. ON/Standby LED 7. Remote Sensor 8.
10 Function Button (Remote Control) POWER Button ( ) [18] The POWER button is used to toggle the DVD player standby mode and power on mode. In standby mode, make sure red LED is on; press the POWER button and the player will turn on, and LED will turn off, initialize, and begin to load the disc if there is a disc present.
11 FR Button (Fast Reverse ) [8] This button is used to scan backward through the audio and video at 3-level speeds as X2, X4 and X8. PLA Y Button [6] This button is used to play the disc. STOP Button ( ■ ) [25] This button is used to stop the playing of the disc.
12 DIGEST Button [27] Press this button during VCD 2.0 higher playback, 9 frames will appear on screen, use numeric buttons ( 0 to 9 ) or / / / cursor buttons to choose one frame. Then press ENTER to start playing from the selected frame.
13 4. Press the PLA Y button • When playing a DVD, a DVD menu or title menu may appear on the TV . • When playing a VCD/SVCD, a VCD/SVCD menu screen may appear, depending on the VCD/SVCD. • When playing a MP3/CD, a MP3/CD menu screen will appear.
14 - Y ou change the settings of TV TYPE in SCREEN SETUP in the setup display - Y ou change the settings of P ARENT AL CONTROL in CUST OME SETUP in the setup display .
15 USING THE MENUS Using the Chapter Menu A DVD is divided into long sections of a picture of music piece called Chapters. When you play a DVD that contains several chapters, you can select the title you want using the chapter menu. to use the chapter feature on your DVD player.
16 PLA YING VCD WITH PBC FUNCTION (PBC PLA YBACK) When playing VCDs with PBC functions (V er 2.0 discs), you can enjoy simple interactive operations with search functions. PBC Playback allows you to play VCDs interactively , following the menu screen on the TV screen.
17 THE ITEMS DISPLA YED DIFFER FROM DISC T O DISC DVD GUI TITLE Displays the current title. Use the " "/ " " button to move the cursor to the icon. Use the " "/ " " button to select the required title.
18 SVCD / VCD GUI TRACK Displays the current track. Use the " "/ " " button to move the cursor to the icon. Use the " "/ " " button or number buttons ( 0 to 9 ) to select the required track. Press ENTER to confirm the selection.
19 SETTINGS AND ADJUSTMENTS This chapter describes how to set and how to adjust using the on-screen SETUP menu. Most setting and adjustments are required to be set when you first use the player. USING THE SETUP DISPLA Y Using the setup display, you can do the initial setup, adjust the picture and sound quality, and set the various outputs.
20 SETTING FOR VIDEO Select VIDEO after pressing the SETUP button. • The VIDEO SETUP allows you to set the display according to the playback conditions. System Settings The TV system menu allows the user to specify the display configuration of the TV monitor .
21 SETTING FOR RA TING (PARENT AL CONTROL) This section of the SETUP Menu allows users to control the content of movie playback from 1 (Children) to 8 (Adult). Limiting Playback by Children (Parental Control) Select CUSTOMER SETUP after pressing the SETUP button.
22 SPECIFICA TION Power source (AC/DC Adaptor) AC IN 120V 60Hz DC Out 12V Power consumption < 35W, approx 12W (standby state) Laser W ave length : 655mm Laser power : Class 1 Signal System P AL / NTSC Output Digital audio output Coxial digital output: pin jack Phone Jack ø3.
23 TROUBLE SHOOTING Check the following guide for the possible cause of a problem before contacting service. Symptom No Power The power is on, but DVD player does not work No Picture The playback picture is poor The DVD player does not start playback No Sound The Remote Control does not work properly Cause • The power cord is disconnected.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Califone DVD105 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Califone DVD105 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Califone DVD105, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Califone DVD105 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Califone DVD105, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Califone DVD105.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Califone DVD105. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Califone DVD105 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
