Manuel d'utilisation / d'entretien du produit LTR20091058 du fabricant Cal Spas
Aller à la page of 32
L TR20091058, Rev . B 6/15/09.
Copyright 2009 LMS, Inc. All rights reserved. Dupl ication without written consent is strictly prohibited. Cal Spas ® is a registered trademark. Due to continuous improvement progr ams, all models, operation, and/or specications ar e subject to change without prior notice.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Read This First! w w w . c a l s p a s . c o m 1 Important Safety Instructions READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS. WARNING: T o reduce the risk of injury , do not permit children to use this product unless they are closely supervised at all times.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Read This First! w w w . c a l s p a s . c o m 2 DANGER -- Risk of electric shock: Replace a damaged power cor d immediately . • Do not bury the power cord. • Connect to a grounded, grounding-type r eceptacle only .
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Pr eparing for Y our Ne w P or table Spa w w w . c a l s p a s . c o m 3 Most cities and counties require permits for exterior construction and electrical circuits.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Pr eparing for Y our Ne w P or table Spa w w w . c a l s p a s . c o m 4 Damage caused by inadequate or improper foundation support is not covered by the war- ranty. It is the responsibility of the spa owner to provide a proper foundation f or the spa.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Pr eparing for Y our Ne w P or table Spa w w w . c a l s p a s . c o m 5 Filling and Powering Up Your Portable Spa Once the spa has been placed on an approved 1. surface and has been correctly wired by a licensed electrician, inspect all plumbing connections in the equipment area of your spa.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Operating Y our Spa w w w . c a l s p a s . c o m 6 Temperature Adjustment (Range 80°F to 104°F, 26°C to 40°C) The electronic control panel displays the ac- tual water temperature in degrees Fahr en- heit.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Operating Y our Spa w w w . c a l s p a s . c o m 7 Setting Filtration Cycles Y our new spa comes equipped wi th an electric heater . Following the directions listed below will ensure the most efcient operation: NOTE: This method is only f or spa usage under two hours a week.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Operating Y our Spa w w w . c a l s p a s . c o m 8 Diagnostic Messages Message Meaning Action Required No message on display 1) Spa temperature is unknown. 1) After pump has been running for 2 minutes tem- perature will be displa yed.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Operating Y our Spa w w w . c a l s p a s . c o m 9 Message Meaning Action Required OHH Overheat protection (spa is shut - down). One sensor has detected 118˚F (48˚C) at the heater . DO NOT ENTER THE W A TER! Remo ve the spa cover and allow spa to cool below 107˚F (42˚C).
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Operating Y our Spa w w w . c a l s p a s . c o m 10 Jets Almost all of the jets in your spa are adjustable. Rotating the face of an adjustable jet to the left (counter-clockwise) will decrease the amount of water ow through the jet.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Clear W ater Plan w w w . c a l s p a s . c o m 11 Clear Water Plan This section is intended for new spa owners with no experience with water chemistry . Everyone’ s ex- perience with maintaining water quality is di ffer ent, but there are some general concepts you need to know .
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Clear W ater Plan w w w . c a l s p a s . c o m 12 Testing and Adjusting Spa Water Y ou have two types of testing methods to choose f rom: The • reagent test kit is a method which provides a high lev el of accur acy .
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Clear W ater Plan w w w . c a l s p a s . c o m 13 Using Chlorine as a Sanitizer If you choose to use chlorine as a sanitizer , only use gr anulated chlorine, not liquid chlorine. W e recommend you use only Cal Spas “Chlorinating Gr anules” .
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Clear W ater Plan w w w . c a l s p a s . c o m 14 Testing For: Ideal Range (ppm) Chemicals To Use: Minimum Maximum T o Raise T o Lower Chlorine level Without ozonator With ozonator 3.0 5.0 2.0 4.0 Chlorinating Granules Bromine level Without ozonator With ozonator 6.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Clear W ater Plan w w w . c a l s p a s . c o m 15 “Bather Load” is the term used to describe the num- ber of people using a spa, combined with the length of usage, and the frequency of usage. All these fac- tors have a great effect on the spa w ater .
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Clear W ater Plan w w w . c a l s p a s . c o m 16 W e recommend you use Cal Spas chemicals only . Other brands of chemicals may have similar names and/.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Clear W ater Plan w w w . c a l s p a s . c o m 17 Maintenance Schedule Eachtimeyourellthespa Follow the section “Starting the Spa with Fr esh W ater” . Prior to each use T est the spa water using ei ther test strips a reagent test kit.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Clear W ater Plan w w w . c a l s p a s . c o m 18 Troubleshooting Water Clarity Problems Problem Probable Causes Possible Solutions Cloudy W ater Dirty.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Cleaning and Maintenance w w w . c a l s p a s . c o m 19 Cleaning and Maintenance Draining Your Portable Spa Y our spa should be drained every four to six months and relled with fresh tap water . The following is the recommended method for dr aining your spa.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Cleaning and Maintenance w w w . c a l s p a s . c o m 20 Winterizing (Cold Climate Draining) In many areas of the country , the temperature dr ops below 32˚F (0°C). We recommend that you always have your spa full of water and running at normal spa temperatures (80˚F to 100˚F , 26.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Cleaning and Maintenance w w w . c a l s p a s . c o m 21 Cleaning the Cover Vinyl and Leather Cleaner Because the cover is constantly exposed to weather , you should protect it as part of your monthly maintenance plan.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Cleaning and Maintenance w w w . c a l s p a s . c o m 22 Cleaning the Shell All-Purpose Cleaner (Spa Finish Cleaning) Cal Spas All-Purpose Cleaner is an essential part of maintaining your spa’s nish.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Appendix w w w . c a l s p a s . c o m 23 Jets EW 2” Euro Standard gra y PLU21703420 Stainless steel PLU21703621 mfw 3” Micro Flow Standard gra y PL.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Appendix w w w . c a l s p a s . c o m 24 2009 Warranty This limited warr anty is eff ective for Genesis portable spas manuf actured after January 14, 2009. Cal Spas portable spas are warranted to be f ree from defects in material and workmanship.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Appendix w w w . c a l s p a s . c o m 25 This warranty is void if the spa has been subject to neg - ligence, alteration, misuse, abuse, repairs by non-.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B Appendix w w w . c a l s p a s . c o m 26 Cal Spas Chemicals.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B w w w . c a l s p a s . c o m.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B w w w . c a l s p a s . c o m.
2009 Genesis Portable Spa L TR20091058, Rev . B w w w . c a l s p a s . c o m.
Locating the product serial number The serial number of your spa is located on a metal plate attached to the base of the equipment pack inside the equipment area of the spa. Y ou will need this number to properly register your spa and activate cover age.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cal Spas LTR20091058 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cal Spas LTR20091058 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cal Spas LTR20091058, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cal Spas LTR20091058 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cal Spas LTR20091058, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cal Spas LTR20091058.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cal Spas LTR20091058. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cal Spas LTR20091058 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
