Manuel d'utilisation / d'entretien du produit Barbecue Grills & Carts du fabricant Cal Flame
Aller à la page of 28
L TR20091038, Rev . A 12/16/08.
WARNING If the information in this manual is not followed exactly , a re or explosion may result causing property damage, personal injury or loss of life. Do not store or use gasoline or other ammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Safety Instructions w w w . c a l s p a s . c o m 1 Placement and Location C • al Flame™ grills and carts are designed for outdoor use only.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Safety Instructions w w w . c a l s p a s . c o m 2 Never line the grill or side burners wi th aluminum • foil.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Installation / Assembl y w w w . c a l s p a s . c o m 3 Most cities and counties require permits for exterior construction and electrical circuits.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Installation / Assembl y w w w . c a l s p a s . c o m 4 Model Number Description Width Depth Height Cut-out for at drop-in grill and drip tray .
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Installation / Assembl y w w w . c a l s p a s . c o m 5 Gas Requirements and Connection IMPOR T ANT : Cal Flame™ grills are manufactured to oper ate on either liquid pr opane (LP) or natur al gas (NG) and cannot be converted.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Installation / Assembl y w w w . c a l s p a s . c o m 6 One side of the enclosure shall be completely 1. open. Enclosures that have four sides, complete with a 2. top and bottom: At least two ventilation openings at cylinder a.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Installation / Assembl y w w w . c a l s p a s . c o m 7 Natural Gas Requirements Always ch eck the rating plate to make sure the gas supply you are hooking up to is the gas type the grill is manufactured f or .
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Installation / Assembl y w w w . c a l s p a s . c o m 8 Installing the Transformer All grills wi th electrical components such as lights or a convection fan will require the transf ormer to be installed and plugged in before you can use it.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Installation / Assembl y w w w . c a l s p a s . c o m 9 Installing Grills in Barbecue Islands You will need a second person to help you to avoid damaging the grill, the transformer, or your barbecue island.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Installation / Assembl y w w w . c a l s p a s . c o m 10 Installing Side Burners Assemble a 3/8” pipe nipple to the 3/8” pipe 1. tee using T eon tape or pipe sealant. Use only sealant that is approved f or use on LP gas.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Using Y our Grill w w w . c a l s p a s . c o m 11 Light Switch Grill Grill Grill Infrared Burner Three Burner Grill and Cart Light Switch Grill Gr.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Using Y our Grill w w w . c a l s p a s . c o m 12 Inspect the hose before using the grill. If there • is excessive abrasion or wear , or if the hose is cut, it must be replaced prior to using the grill.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Using Y our Grill w w w . c a l s p a s . c o m 13 Basic Grill Operation Before lighting, make sur e all burner controls are off . Do not attempt to light the burners if the smell of gas is present.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Using Y our Grill w w w . c a l s p a s . c o m 14 Cooking with a Convection Grill A convection grill has an internal fan that circulates heated air evenly throughout the grilling area when the hood is closed.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Using Y our Grill w w w . c a l s p a s . c o m 15 Turning on and off the Lights and Fan The ON / OFF switch controlling your halogen light is located at the control panel on the front lower left side.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Cleaning and Maintenance w w w . c a l s p a s . c o m 16 T o ensure safe and proper maintenance, we recommend y ou follow these directions caref ully . Clean internal parts of the grill regularly as determined by the amount of use and foods cooked.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Cleaning and Maintenance w w w . c a l s p a s . c o m 17 Island Cabinets Be sure to unplug the electrical supply before cleaning any part of your Cal Flame barbecue. Spray cabinet area with a soap and water solution.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Cleaning and Maintenance w w w . c a l s p a s . c o m 18 Light Bulb Replacement WARNING: Never attempt to replace a light bulb when the grill is in use. Serious burns will result. WARNING: Never touch halogen bulbs with your bare ngers.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Appendix w w w . c a l s p a s . c o m 19 Appendix Troubleshooting Problem: Smell of gas is present Solution: Check for loose connections in the gas line. Perf orm a leak test following the procedure described in this manual.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Appendix w w w . c a l s p a s . c o m 20 Problem: Yellow Flame Solution: Once the entire burner is oper ating, check the ame color to be sure that it is mostly blue. Some yellow at the tips may be present due to impurities in the f uel.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Appendix w w w . c a l s p a s . c o m 21 All Cal Heat gril ls are manufactured as standard liquid propane (LP) grills and can be converted to burn natural gas (NG). Ther e are two steps required to conv ert a grill from LP to NG.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Appendix w w w . c a l s p a s . c o m 22 Step2:Changingtheburnerorices Replacetheinfraredburnerorices 1. Using a 13mm wrench, remov e the orice for the infr ared burner .
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Appendix w w w . c a l s p a s . c o m 23 Disconnect or shut off the liquid propane or 1. natural gas line connect to the grill. W ait until the burners cool down. Open the hood and remov e the grate and ame 2.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Appendix w w w . c a l s p a s . c o m 24 2009 Warranty LMS offers the following limited warrants against defects in material and workmanship on Ca.
2009 Barbecue Grills and Carts L TR20091038, Rev . A Appendix w w w . c a l s p a s . c o m 25 Disclaimers LMS shall not be liable for loss of use of the barbecue grills, carts, related hardware or ot.
Locating the product serial number The serial number of your Cal Flame grill is located on the back and is visible when the hood is down. Y ou will need this number to properly register your grill or cart and activate cover age. Write this information in the space provided below .
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cal Flame Barbecue Grills & Carts c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cal Flame Barbecue Grills & Carts - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cal Flame Barbecue Grills & Carts, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cal Flame Barbecue Grills & Carts va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cal Flame Barbecue Grills & Carts, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cal Flame Barbecue Grills & Carts.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cal Flame Barbecue Grills & Carts. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cal Flame Barbecue Grills & Carts ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
