Manuel d'utilisation / d'entretien du produit TRUE NORTH 9206 du fabricant Caframo
Aller à la page of 10
MODEL 9206CA-BBX black/noir ELEC TRIC SP ACE HEA TER CHA UFFERET TE ÉLÉC TRIQUE OPERA TING INSTRUC TIONS INSTRUC TIONS DE FONC TIONNEMENT T rue North Read and save all instructions before using the heater . Lire et enr egistr er toutes les instructions avant d’utiliser l’appar eil de chauffage.
W ARNING This Model 9206 Electric Space Heater is designed and approved for home use only . 1. This heater , like all resistance wire fan-forced convection heaters, has hot and arcing elements which can cause combustible materials and/or ammable vapors to ignite.
Important Safety Instructions When using electrical appliances, basic precautions including the following should always be observed to reduce risk of re, electric shock, and injury to persons. 1. Read and save all instructions before using this heater .
PILOT LIGHT (Illuminated when power is on.) NOTE: If the pilot light is on but the heater is not working, turn the thermostat in a clockwise direction.
W arranty Registration T o r egister online please visit www .caframo.com/warranty or complete the form below , detach and mail to: Caframo Limited, 501273 Grey Road 1, RR 2, W iarton, Ontario, Canada.
Limited W arranty/ Garantie limitée www .caframo.com/warranty This product has a 5 year limited warranty . Ce produit a une garantie limitée de 5 ans. Limited W arranty The product you have purchased has been guaranteed by Caframo for the warranty period stated starting on the date of purchase against defects in workmanship and/or materials.
A VER TISSEMENT Cette chaufferette électrique 9206 a été conçue et homologuée pour un usage domestique. 1. Cette chaufferette, comme tous les appareils de chauf fage par convection à air pulsé .
DIRECTIVES IMPOR T ANTES Lors de l’utilisation d’appareils électriques, y compris les précautions de base suivantes devraient toujours être respectées pour réduire les risques d’incendie, d’électrocution et de blessures aux personnes. 1.
Sélecteur de chaleur FOR TE PUISSANCE (1500 W , V entilateur à fort débit d’air) Chaleur maximale et forte circulation d’air pour chauffer une pièce rapidement. ÉCONOMISEUR D’ÉNERGIE (900 W , V entilateur à fort débit d’air) Chaleur maximale et forte circulation d’air pour chauffer une pièce rapidement.
Carte d’enr egistr ement pour la garantie Pour vous inscrire en ligne veuillez visiter www .caframo.com/warranty ou remplissez le formulaire ci-dessous, détachez et envoyez à: Caframo Limited, 501.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Caframo TRUE NORTH 9206 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Caframo TRUE NORTH 9206 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Caframo TRUE NORTH 9206, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Caframo TRUE NORTH 9206 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Caframo TRUE NORTH 9206, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Caframo TRUE NORTH 9206.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Caframo TRUE NORTH 9206. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Caframo TRUE NORTH 9206 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.