Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 806GS-BBX du fabricant Caframo
Aller à la page of 8
Ecofan GS OPERA TING INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’UTILISA TION INSTRUCCIONES DE USO Model TM 806GS-BBX (Gold Blade) 806GS-KBX (Nickel Blade).
The GS Ecofan Ecofan °F °F °C °C). Ecofan Ecofan Ecofan TM Important: Proper Usage The information in this manual contains safe operating instructions and warranty information. Read this information carefully to learn how to operate and maintain your GS properly and to avoid injury or product damage.
W ARRANTY This product is warranted to be free from any manufacturer's defects in material and workmanship for a period of one year from the date of purchase. Should this product become defective or fail to operate under normal operation within 30 days, return the unit, together with proof of purchase, to the store from which it was purchased.
V entilateur Ecofan GS Important : Usage adéquat Ce manuel contient les directives pour une utilisation sécuritaire et les informations concernant la garantie. Lisez cette information attentivement pour savoir comment utiliser et entretenir adéquatement votre Ecofan GS, et ainsi éviter les blessures et les dommages causés au produit.
GARANTIE Nous garantissons que ce produit est exempt de défectuosités, tant dans la fabrication que dans la main d'œuvre, pour une période d'un an après la date d'achat.
Ecofan GS MC Importante: Instrucciones de uso este manual contiene instrucciones para el manejo seguro del aparato e información sobre la garantía. Lea atentamente esta información para aprender a .
La manera más sencilla de encontrar la zona más caliente en la superficie de su fogón cuando use el Ecofan GS por primera vez es simplemente colocándolo en varios sitios distintos y observando lo deprisa que gira el ventilador . Girará más deprisa cuanto más caliente esté la superficie.
Caframo Limited RR 2 Wiarton, Ontario , Canada, NOH 2TO 519-534-1080 T oll Free: 1-800-567-3556 www .caframo .com 806PK005REV3.0.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Caframo 806GS-BBX c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Caframo 806GS-BBX - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Caframo 806GS-BBX, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Caframo 806GS-BBX va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Caframo 806GS-BBX, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Caframo 806GS-BBX.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Caframo 806GS-BBX. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Caframo 806GS-BBX ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
