Manuel d'utilisation / d'entretien du produit UC101 du fabricant Cadet
Aller à la page of 8
OWNER’S GUIDE The Perf ectoe SA VE THESE INSTRUCTIONS IMPORT ANT INSTRUCTIONS The P er fectoe WAR N IN G Turn the electrical power off at the electrical panel board (circuit breaker or fuse box) and lock or tag the panel board door to prevent someone from turning on power while you are working on the heater.
Part One PLACEMENT: Read IMPORTANT INSTRUCTIONS for important safety requirements. For best results, install heater beneath a cabinet in the toe kick area. Install the Perfectoe (Model UC) horizontally. Do not install the UC heater in the floor. Headers and bracing are not necessary.
UC With inbuilt single pole thermostat Wiring Diagram Part T wo Operation and Maintenance How to operate your heater 1. Once installation in complete and power has been restored turn the thermostat knob fully clockwise. 2. When the room reaches your comfort level, turn th e t he rmo st at knob counterclockwise until the heater turns off.
1. Incorrect supply voltage. 2. Overloaded circuit. 3. A short circuit exists in the supply or heater wiring. 4. Defective circuit breaker. 1. Insufficient element temperature. 2. Incorrect supply voltage. 3. Element has failed. 1. Heat loss from room is greater than heater capacity.
GUÍA P ARA EL PROPIET ARIO The Perf ectoe CONSERVE EST AS INSTRUCCIONES INSTRUCCIONES IMPORT ANTES The P er fectoe ADVERTENCIA Turn the electrical power off at the electrical panel board (circuit breaker or fuse box) and lock or tag the panel board door to prevent someone from turning on power while you are working on the heater.
Parte Uno UBICACIÓN: Lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES para conocer los requisitos de seguridad. Para obtener mejores resultados, instale el calentador debajo de un armario en el área del hueco del zócalo. Instale horizontalmente la unidad Perfectoe (modelo UC).
ELEMENTO CALENT ADOR MOTOR LÍMITE DE AL T A TEMPERA TURA DE REGLAJE MANUAL TERMOST A TO OPCIONAL DE POLO ÚNICO UC Con termostato de polo único incorporado Diagrama de cableado Parte dos F uncionamiento y mantenimiento Cómo hacer funcionar el calentador 1.
1. Voltaje de suministro incorrecto. 2. Circuito sobrecargado. 3. Hay un cortocircuito en los cables de suministro o del calentador. 4. Cortacircuito defectuoso. 1. Temperatura insuficiente del elemento. 2. Voltaje de suministro incorrecto. 3. El elemento ha fallado.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cadet UC101 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cadet UC101 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cadet UC101, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cadet UC101 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cadet UC101, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cadet UC101.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cadet UC101. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cadet UC101 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
