Manuel d'utilisation / d'entretien du produit SBFT2 du fabricant Cadet
Aller à la page of 6
IMPORT ANT INFORMA TION SA VE THESE INSTRUCTIONS Installation Instructions T ools Required: Phillips Screwdriver , Insulated Wire Connectors (Wire Nuts®), Wire Strippers, Wire Cutters TEL: 360-693-2505 F ax: 360-694-8668 P .
Baseboard/Thermostat Wiring Thermostat in left junction box: (Figure A) 1. Locate and cut closed end splice of wires containing limit lead wire and return wire (wire behind deflector). Strip 1/2" of insulation from these two cut lead wires. a. Join the lead wire from the limit with the lead wire from thermostat terminal J5L2 with a connector .
INFORMA CIÓN IMPORT ANTE CONSERVE EST A S INSTRUCCIONES Instrucciones para la Instalación Herramientas necesarias: Destornillador Phillips, conectores de alambre aislados (WireNuts®), pelacables, cortadores de alambre TEL: 360-693-2505 F ax: 360-694-8668 P .
Cableado del zócalo/termostato T ermostato en la caja de empalmes izquierda: (Figura A) 1. Localice y corte el empalme de extremo cerrado de los alambres que con- tiene el alambre conductor de límite y el de retorno (situado detrás del deflector). Pele 1/2" de aislamiento de estos dos alambres conductores cor- tados.
General Programming Operation: 5-1-1 programming allows you to create a heating schedule that is specific to your needs: weekdays, Saturday , and Sunday . Weekdays are a single unit, meaning the program schedule will be the same for Monday , Tuesday , Wednesday , Thursday , and Friday .
Operación de programación general: La programación 5-1-1 permite crear un programa de calefacción específico para sus necesidades: días hábiles, sábado y domingo. Los días hábiles consti- tuyen una sola unidad, lo cual significa que el horario de la programación será igual para el lunes, martes, miércoles, jueves y viernes.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Cadet SBFT2 c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Cadet SBFT2 - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Cadet SBFT2, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Cadet SBFT2 va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Cadet SBFT2, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Cadet SBFT2.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Cadet SBFT2. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Cadet SBFT2 ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
