Manuel d'utilisation / d'entretien du produit DG834GV du fabricant ADTRAN
Aller à la page of 34
208-10042-02 April 2007 NETGEAR , Inc. 4500 Great America Parkway Santa Clara, CA 95054 USA Setup Manual for the DG834GV Integrated ADSL Modem and Wireless Router with Vo i c e.
ii v1.1, April 2007 © 2007 by NETGEAR, Inc. All rights reserved. T rademarks NETGEAR is a trademark of Netgear , Inc. Microsoft, W indows, and W indows NT are registered trademarks of Microsoft Corporation. Other brand and product names are register ed trad emarks or tradema rks of their re spective holders.
1 v1.1, April 20 07 Content s Wireless ADSL Modem Router Setup Manual Chapter 1 Connecting the Route r to the Internet What’s in the Box? .............. ................ ................ ................ ................ ................ ...........
2 v1.1, April 2007 T r oubleshooting a TCP/IP Network Using the Ping Utility ............ ................ .................. 2-7 T esting the LAN Path to Y our Router ................. ................. ................ ................ ..... 2-7 T esting the Path from Y our Computer to a Remote Device .
Connecting the Router to the Internet 1-1 v1.1, April 20 07 Chapter 1 Connecting the Router to the Internet This chapter describes how to set up the router on your Local Area Network (LAN) and connect to the Internet.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice 1-2 Connecting the Router to the Internet v1.1, April 2007 The ADSL Modem Wireless Router with V oice’ s Front Pan el The ADSL modem wireless router with voice fro nt panel shown below contains status LEDs.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice Connecting th e Rou te r to the Internet 1-3 v1.1, April 20 07 The ADSL Modem Wireless Rou ter with V oice’ s Rear Panel The rear panel of the ADSL modem wireless ro uter with vo ice contains port connections.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice 1-4 Connecting the Router to the Internet v1.1, April 2007 3. T wo phone ports for connecting to telephones 4. Four Local Ethernet RJ-45 LAN ports for co nnecting the router to the local computers 5.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice Connecting th e Rou te r to the Internet 1-5 v1.1, April 20 07 What Y ou Need Before Y ou Begin Y ou n eed to prepare the following before yo u can set up your ro uter: • Active Internet service pr ovided by an ADSL account.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice 1-6 Connecting the Router to the Internet v1.1, April 2007 • Manual Setup : Manually set up your ADSL mode m wireless rout er with voice.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice Connecting th e Rou te r to the Internet 1-7 v1.1, April 20 07 Manual Setup Use the topics and procedures below to manually set up your ADSL modem wireless router with voice.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice 1-8 Connecting the Router to the Internet v1.1, April 2007 Computers Set to DHCP For the initial connection to your router, your computer has to be set to automatically get its TCP/IP configuration from the router via DHCP .
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice Connecting th e Rou te r to the Internet 1-9 v1.1, April 20 07 c. Connect the Phone port of the filter/sp litter to the green PSTN connector on the ADSL modem wireless router with voice.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice 1-10 Connecting the Router to the Intern et v1.1, April 2007 e. If you have voice service or plan to or der it, connect a telephone to Ph one Port 1 on the ADSL modem wireless router with voice.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice Connecting th e Rou te r to the In te rn et 1-11 v1.1, April 20 07 f. Connect the Ethernet cable from an ADSL mode m wireless router with voice LAN port to the Ethernet adapter in your computer .
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice 1-12 Connecting the Router to the Intern et v1.1, April 2007 The ADSL internet light is green, indicating you are connected to the ADSL network. j. Now , turn on your computer .
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice Connecting th e Rou te r to the In te rn et 1-13 v1.1, April 20 07 b. After logging in, you will see the menu below . 3. Connect to the Internet: Y ou are now ready to configure your ADSL mode m wireless router with voice to connect to the Internet.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice 1-14 Connecting the Router to the Intern et v1.1, April 2007 T o access the Interne t from any computer connect ed to your ADSL modem wireless router with voice, launch a browser such as Microsoft Intern et Explorer or Netscape Navigator .
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice Connecting th e Rou te r to the In te rn et 1-15 v1.1, April 20 07 3. Note that the default SSID is NETGEAR . 4. Set the Region. Select the region in which the wireless interface will ope rate.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice 1-16 Connecting the Router to the Intern et v1.1, April 2007 How to Set Up and T est Basic V oIP Follow the instructions below to set up and test basic V oIP connectivity .
Troubleshooting 2-1 v1.1, April 20 07 Chapter 2 T roubleshooting This chapter gives informatio n about troubleshooting y our ADSL modem wireless router with voice. After each problem description , instructions are provided to help you diagnose and solve the problem.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice 2-2 Troubleshooting v1.1, April 2007 b. The LAN port LEDs are lit for any local ports that are connected. c. The ADSL Internet port LED is lit. If a port’ s LED is lit, a link has been establis hed to the connected device.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice Troubleshooting 2-3 v1.1, April 20 07 LAN or ADSL Intern et Port LEDs Not On If either the LAN LEDs or ADSL Internet .
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice 2-4 Troubleshooting v1.1, April 2007 If the router does not save cha nges you have made in the W e b Configuration In.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice Troubleshooting 2-5 v1.1, April 20 07 ADSL Internet LED Off If the ADSL Internet LED is off, disconnect all te lephones on the line. If th is solves the problem, reconnect the telephones one at a time, being careful to use a micr ofilter on each telephone.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice 2-6 Troubleshooting v1.1, April 2007 • Y our ISP may req uire a login program. Ask your ISP whether they require PPP over Ethernet (PPP oE) or PPP over A TM (PPPOA) login.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice Troubleshooting 2-7 v1.1, April 20 07 T roubleshooting Internet Browsing If your ADSL modem wireless router with voic.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice 2-8 Troubleshooting v1.1, April 2007 Pinging <IP address> with 32 byte s of data If the path is working, you se.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice Troubleshooting 2-9 v1.1, April 20 07 Restoring the Default Co nfiguration and Password This section explains how to restore the fact ory default configuratio n settings, changing the router ’ s administration password to password and the IP address to 192.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice 2-10 Troubleshooting v1.1, April 2007.
Technical Specifications A-1 v1.1, April 20 07 Appendix A T echnical Specifications This appendix provides technica l specifications for the ADSL mo dem wireless router with voice.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice A-2 Technical Specifications v1.1, April 2007.
Related Documents B-1 v1.1, April 20 07 Appendix B Related Document s This appendix provides links to reference documents you c an use to gain a more comple te understanding of the technolog ies used in your NETGEAR product. Document Link Internet Netw orking and TCP/IP Addressing http://documentation.
Setup Manual for the DG834GV Integr ated ADSL Modem and Wireless Router with Voice B-2 Related Documents v1.1, April 2007.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté ADTRAN DG834GV c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du ADTRAN DG834GV - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation ADTRAN DG834GV, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le ADTRAN DG834GV va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le ADTRAN DG834GV, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du ADTRAN DG834GV.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le ADTRAN DG834GV. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei ADTRAN DG834GV ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.