Manuel d'utilisation / d'entretien du produit EE-5201A du fabricant C. Crane
Aller à la page of 11
Warm Mist H umidifiers FOR THE FOLLOWING MODELS: EE-5201A EE-5201W EE-5201GR PLEASE READ AND SA VE ALL INSTRUCTION S TO ENSURE THE SAFE AND EF FCTIVE USE OF TH IS APPLIANCE. If you have any questions abo ut the operation of your warm mist humidifier, please contact Crane Customer Care.
1 TABLE OF CONTENTS Table of Con tents, Humidi fier Models P. 1 Safety Inst ructions P. 2-3 List of Mai n Parts, T echni cal Speci fications P. 4 Operati on and Use P.
2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING! READ AND SAVE THE SE IN STRUCTIO NS . Fai lure to f oll ow all the instru ctions listed below may result in electric shock, fire and/o r seriou s personal inju ry. 1. DO NOT ca rry Wat er Tank by h andl e when it is filled with wa ter.
3 GENERAL S AFETY INSTRUCTIONS WARNING! Read and u nderstand al l in structions. Fai lure to foll ow all in structi ons listed bel ow may re sult i n electric sho ck, fire or seriou s personal inju ry.
4 LIST OF MAIN PARTS 1. Mist Ch amber 2. Humi difier Base 3. Water Lev el Senso r 4. Tip Over Sw itch (on bottom of ba se) 5. Heating Element 6. Control K nob 7. Indicator Light 8. Reset But ton (on bottom of ba se) 9. Medici ne Cup 10. Water Tank 11.
5 OPERATION AND USE BEFORE EACH USE CHECK HUMIDIFI ER PLACEMENT Place the Humidi fier on an el evated, non- metalli c, lint-free, wat erproof, level surfac e at least 2 feet a bove th e floor. • DO NOT pl ace the h umidi fier on carpet o r a towel .
6 5. Use the C ontrol Kn ob to adj ust the in tensit y of the mi st output . 6. When the hu mid ifier runs out of water, th e BLUE pow er ligh t will turn off, an d th e mist ouput wil l stop.
7 A NOTE ABOUT HUMI DITY It is best to keep th e humi dity level at about 40%-50% of rel ative hu midity. In cold weat her, wi ndows and even s ome wal ls may fog or d evelop f rost from excessive i ndoor hu midity. If this occu rs, reduc e the mi st output sett ing to avoi d damage f rom conden sed wat er dripp ing on to windowsi lls.
8 END-OF-SE ASON MAINTE NANCE & ST ORIN G YOUR H UMIDIFIER 1. Alwa ys turn off and unpl ug from outl et before cl eaning . 2. Empty wat er from t he water tan k and h umi difier base. 3. Disin fect water tank and hu midi fier base with the white vi negar and w ater solution .
9 CUSTOMER CARE If you have any que stions with regard t o the operation of this humidifier or are in need o f a spare part, please contact Crane C ustomer Car e. Crane USA, Inc. 621 IL Route 8 3, Suite 202 Bensenville, Illinois 6 0106 Toll Free: 1-88 8-599-0992 (Monday - F riday 9:00am - 4:00pm CST) Email: customer-ser vice@crane-usa.
10 LIMIT ED WARRAN TY Thank you for purch asing a Crane produ ct. Thi s Warm Mi st Humi difier wa s tested and meet s our stri ngent qu alit y standards. Thi s product i s warranti ed to be fre e from manu facturin g defects u nder norm al use a nd conditi ons for 1 yea r.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté C. Crane EE-5201A c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du C. Crane EE-5201A - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation C. Crane EE-5201A, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le C. Crane EE-5201A va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le C. Crane EE-5201A, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du C. Crane EE-5201A.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le C. Crane EE-5201A. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei C. Crane EE-5201A ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
