Manuel d'utilisation / d'entretien du produit 3.5X du fabricant Bushnell
Aller à la page of 8
ILL UMINA TED RED/ GREEN MP SC OPES OWNER' S MANU AL LIT. #: 98-1001/06-07.
2 ENGLISH Congratula tions on selecting your new Bus hnell Illuminated MP Scope. is scope has been specical ly designed for use on s hotguns, ries and handgun s. I t is constructed and assembled b y highly skille d crasmen to Bu shnell’ s high quality standar ds.
3 FOCUSING No f oc using or dio pter adjus tment is necessary on models with no magnicatio n ("1x"). e clarity an d resolution will be as sharp and dened as ca n be s een with your eyes.
ELEV A TION & WINDAGE Elevation or windag e adjustmen ts are made by r emoving the cov er caps from the adjustmen t knobs. U sing a screwdriver or coin, make ad justments in the app ropria te “UP” and/o r “R ” direction indicated by the a rrows.
BA TTERY Y our Illumina ted Red Dot Scope is powered by a lon g life 3V lithium bat ter y , type 2032. If you ever ha ve to chan ge your bat ter y , grasp the battery cover (to p cap of the in tensity con trol) and t urn counter clockwise un til the battery is exposed-you may use a coin in the co ver's slot if necessary .
6 FCC Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to P art 15 of the FCC Rules. These limits ar e designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
7 TWO-YEAR LIMITED W ARRANTY Y our Bushnell® product is warranted to be free of defects in materials and workmanship for two years after the date of purchase. In the event of a defect under this warranty , we will, at our option, repair or replace the product, pro vided that you return the product postage prepaid.
©20 07 BUSHNELL OUTDOOR PRODUCTS WWW .BUSHNELL.C OM.
Un point important après l'achat de l'appareil (ou même avant l'achat) est de lire le manuel d'utilisation. Nous devons le faire pour quelques raisons simples:
Si vous n'avez pas encore acheté Bushnell 3.5X c'est un bon moment pour vous familiariser avec les données de base sur le produit. Consulter d'abord les pages initiales du manuel d'utilisation, que vous trouverez ci-dessus. Vous devriez y trouver les données techniques les plus importants du Bushnell 3.5X - de cette manière, vous pouvez vérifier si l'équipement répond à vos besoins. Explorant les pages suivantes du manuel d'utilisation Bushnell 3.5X, vous apprendrez toutes les caractéristiques du produit et des informations sur son fonctionnement. Les informations sur le Bushnell 3.5X va certainement vous aider à prendre une décision concernant l'achat.
Dans une situation où vous avez déjà le Bushnell 3.5X, mais vous avez pas encore lu le manuel d'utilisation, vous devez le faire pour les raisons décrites ci-dessus,. Vous saurez alors si vous avez correctement utilisé les fonctions disponibles, et si vous avez commis des erreurs qui peuvent réduire la durée de vie du Bushnell 3.5X.
Cependant, l'un des rôles les plus importants pour l'utilisateur joués par les manuels d'utilisateur est d'aider à résoudre les problèmes concernant le Bushnell 3.5X. Presque toujours, vous y trouverez Troubleshooting, soit les pannes et les défaillances les plus fréquentes de l'apparei Bushnell 3.5X ainsi que les instructions sur la façon de les résoudre. Même si vous ne parvenez pas à résoudre le problème, le manuel d‘utilisation va vous montrer le chemin d'une nouvelle procédure – le contact avec le centre de service à la clientèle ou le service le plus proche.
